Desde 2013, IWC Schaffhausen colabora con el equipo Mercedes-AMG PETRONAS de Fórmula 1^TM como Socio Oficial de Ingeniería y, en el decimocuarto año de esta colaboración, el fabricante suizo de relojes de lujo presenta su nuevo reloj para el equipo. Si nos remontamos al año 2022, los relojes oficiales del equipo reflejan los valores comunes de rendimiento, ingeniería y diseño de vanguardia. La colección, compuesta por varios cronógrafos y un modelo automático, se basa en características y códigos de diseño comunes, como el uso de materiales de alto rendimiento tales como el titanio, la cerámica y el Ceratanium^®, junto con esferas o detalles en el característico tono verde PETRONAS del equipo. Al igual que sus predecesores, el cuarto reloj del equipo es una muestra del legado relojero de IWC y del rendimiento sin concesiones que el equipo MercedesAMG PETRONAS de Fórmula 1^TM demuestra en los circuitos de todo el mundo.

El nuevo Reloj de Aviador Cronógrafo 41 MercedesAMG PETRONAS Formula One^TM Team (Ref. IW388121) es un cronógrafo de diseño robusto que se adapta igual de bien al paddock que a la muñeca. La característica más destacada de esta edición es su esfera de un color morado intenso y saturado. El color es un homenaje a la ciudad de Singapur y a su flor nacional: una orquídea cultivada en 1893 por la horticultora armeniosingapurense Agnes Joaquim. Es el emblema nacional de Singapur y se dice que representa la resiliencia, la audacia y la innovación, rasgos y valores que también se encuentran en el universo compartido por IWC y el equipo Mercedes-AMG PETRONAS de Fórmula 1^TM. Bajo su colorida superficie, la Vanda Miss Joaquim esconde la enorme complejidad de la naturaleza. Al igual que la esfera sencilla de estilo instrumental del Reloj de Aviador Cronógrafo 41 esconde la complejidad del movimiento mecánico en su interior. El lanzamiento del nuevo reloj para el equipo viene también acompañado de una nueva colección de adidas, socio oficial y proveedor de equipaciones. La colección gira en torno al concepto de precisión adaptativa de la ingeniería de la F1^TM y a la identidad de adidas, centrada en el rendimiento.

Al igual que todos los relojes anteriores del equipo, el nuevo cronógrafo también presenta detalles en el color característico del equipo Mercedes-AMG PETRONAS de Fórmula 1^TM. El característico tono verde de PETRONAS resalta los números y los índices; aplicado como recubrimiento luminiscente en las agujas, crea un contraste fascinante con el intenso color morado de la esfera. Su llamativo diseño se complementa con una correa de caucho de color morado. Gracias al sistema EasX-CHANGE^® se puede cambiar por otra correa con solo pulsar un botón.
 

UN MATERIAL FORJADO PARA EL DEPORTE DEL MOTOR

La caja, de 41 milímetros de diámetro, está fabricada en titanio de grado 5, un material muy apreciado en la Fórmula 1^TM por su favorable relación resistenciadensidad y su resistencia al calor. El titanio pesa aproximadamente la mitad que el acero y no se corroe. Este metal no solo se utiliza en componentes del motor, como bielas y válvulas, sino que también desempeña un papel fundamental a la hora de garantizar la seguridad de los pilotos en la pista: el dispositivo Halo, que se arquea sobre la cabina a modo de estructura protectora, también está fabricado a partir de una aleación de titanio de alta resistencia. La caja de titanio del reloj presenta un acabado cepillado que realza el característico brillo gris plateado del metal.
 

UN CRONÓGRAFO DISEÑADO PARA OFRECER PRECISIÓN Y RESILIENCIA

En su interior late el calibre 69385, de fabricación propia de IWC, un cronógrafo mecánico basado en una arquitectura clásica de rueda de pilares y diseñado pensando en la precisión, la fiabilidad y la robustez. Los minutos del cronógrafo se indican a las 12 en punto mediante la disposición vertical de las subesferas, característica distintiva de IWC, lo que permite leer el tiempo transcurrido de forma sencilla e intuitiva. Esta configuración de la esfera ha sido una característica distintiva de los cronógrafos de la serie de Relojes de Aviador de IWC durante más de cuatro décadas. La indicación combinada de día y fecha a las 3 en punto aporta un plus de practicidad para el día a día. Un sistema de cuerda con trinquete bidireccional proporciona una reserva de marcha de 46 horas. El movimiento, con un acabado con decoración Côtes de Genève y un graneado circular, puede contemplarse a través del fondo de caja transparente de cristal de zafiro.
 

EL CUARTO RELOJ OFICIAL DEL EQUIPO

El primer reloj del equipo llegó al Gran Premio de Miami de 2022: el Reloj de Aviador Cronógrafo 41 Edition «MercedesAMG PETRONAS Formula One^TM Team» (Ref. IW388108) en titanio. Al año siguiente, en el Gran Premio de Las Vegas, IWC presentó el Reloj de Aviador de Alto Rendimiento Cronógrafo 41 Mercedes-AMG PETRONAS Fórmula One^TM Team (Ref. IW388306), con una caja de Ceratanium^® y un bisel de cerámica negra pulida con escala taquimétrica. En 2025, IWC y su socio inauguraron la temporada con el lanzamiento del Reloj de Aviador Mark XX Mercedes-AMG PETRONAS Fórmula One^TM Team (Ref. IW328210), un reloj de tres agujas muy apreciado por su perfil esbelto y su versatilidad. Al igual que sus predecesores, el nuevo reloj del equipo lo llevarán los miembros del equipo en la pista —mecánicos, ingenieros y demás—, así como el personal de la sede del equipo en Brackley, Inglaterra.

IWC Schaffhausen cuenta con 90 años de experiencia en la fabricación de relojes de instrumentación diseñados de forma específica para satisfacer los requisitos de la aviación. En los últimos años, el fabricante suizo de relojes de lujo ha dado sus primeros pasos en el espacio con su participación en las misiones espaciales tripuladas Inspiration4 y Polaris Dawn. Sin embargo, todos los relojes que han viajado al espacio hasta la fecha han sido, en esencia, relojes de aviación terrestre modificados. Ahora, con la llegada de una nueva era en la exploración espacial comercial, IWC Schaffhausen amplía los límites al presentar el Reloj de Aviador Venturer Vertical Drive (ref. IW328601). Este reloj es un hito: es el primer reloj de IWC diseñado y desarrollado teniendo en cuenta desde el primer momento las estrictas exigencias específicas de los vuelos espaciales tripulados.

DISEÑADO PARA FUNCIONAR SIN CORONA 

El Reloj de Aviador Venturer Vertical Drive cuenta con un innovador sistema de bisel giratorio, pendiente de patente, que permite controlar todas las funciones del reloj sin utilizar una corona. Inspirado en la imagen de los astronautas con trajes espaciales durante las salidas al espacio (EVA, o actividad extravehicular), el momento culminante de la exploración, el reloj está diseñado para poder manejarse con guantes puestos. 

Los movimientos del bisel se transmiten a la tija de remontaje a través de un eficaz sistema de acoplamiento conocido como «Vertical Drive». Un interruptor basculante en el lateral de la caja permite al usuario cambiar entre varias funciones, como dar cuerda al movimiento y ajustar la hora de dos husos horarios distintos. Se puede dar cuerda al reloj con la masa oscilante integrada o girando el bisel en sentido antihorario. Este sistema de cuerda híbrido garantiza un funcionamiento eficiente tanto en la Tierra como en los entornos de microgravedad o gravedad cero.
 

VISUALIZACIÓN DE LA HORA DE REFERENCIA DE LA MISIÓN EN FORMATO DE 24 HORAS 

El Reloj de Aviador Venturer Vertical Drive cuenta con una esfera negra mate que se ha reducido a los elementos básicos y que evita los reflejos de la luz. Sus índices de gran legibilidad indican dos horas diferentes. La hora de referencia de la misión se indica mediante las agujas centrales de las horas y los minutos, y también en formato de 24 horas con una aguja específica en la escala exterior de la esfera, que va de 00:00 a 24:00.

El indicador de 24 horas resulta necesaria, ya que las naves y las estaciones espaciales efectúan un ciclo orbital completo alrededor de la Tierra aproximadamente cada 90 minutos, lo que significa que los astronautas viven hasta 16 amaneceres y atardeceres en un periodo de 24 horas. Para hacer frente a esta rápida alternancia entre día y noche, las tripulaciones se basan en la GMT (hora media de Greenwich) o el UTC (tiempo universal coordinado), ya que con estos formatos conservan el ritmo terrestre habitual basado en 24 horas. Así, la tripulación puede mantener una rutina constante de horarios de trabajo y sueño en el espacio.

Las agujas centrales de las horas y los minutos suelen estar sincronizadas con esta hora de referencia. Sin embargo, si es necesario, la aguja de las horas se puede mover en incrementos de una hora para mostrar un segundo huso horario. Por ejemplo, los astronautas en el espacio pueden utilizar esta función para ver la hora local de cualquier lugar de la Tierra. Tras regresar a la Tierra, la función de segundo huso horario convierte el reloj en el compañero ideal para los viajeros frecuentes: con una simple vuelta del bisel, se puede ajustar para mostrar la hora del destino del viaje.

Los bordes de las agujas triangulares negras de las horas y los minutos están recubiertos de Super-LumiNova^® verde, mientras que la punta en forma de flecha de la aguja de las 24 horas emite un brillo azul en la oscuridad. El segundero azul apunta a la escala interior, que presenta un fino anillo del mismo tono de azul, El color es un guiño al horizonte de la Tierra tal y como lo ven los astronautas desde el espacio.

Esta doble indicación horaria es posible gracias al nuevo calibre 32722 de fabricación propia de IWC, un eficiente movimiento automático con una reserva de marcha de 120 horas que incluye un módulo GMT integrado. También hay un indicador de fecha en las 3 h.
 

ROBUSTEZ Y RENDIMIENTO EXTREMOS

Durante el ascenso al espacio en un cohete, los motores del cohete generan potentes vibraciones, y los astronautas experimentan fuerzas de aceleración de hasta 4 g, lo que equivale a cuatro veces la fuerza de la gravedad en la Tierra. En el espacio, los componentes están expuestos al vacío, a la radiación y a fluctuaciones extremas de temperatura. Las temperaturas pueden superar los 100 °C bajo la luz solar directa y descender hasta los −150 °C a la sombra.

Para garantizar una gran robustez y un funcionamiento fiable durante todas las fases de una misión, el Reloj de Aviador Venturer Vertical Drive está fabricado íntegramente con materiales de alto rendimiento. La caja está hecha de cerámica de óxido de circonio blanca. La cerámica es una de las sustancias más duras de la tierra y ocupa el segundo lugar, solo superada por el diamante, en la escala Vickers. El bisel giratorio y el fondo de caja están hechos de Ceratanium^®. El Ceratanium^®, desarrollado por IWC, combina la ligereza y la integridad estructural del titanio con la dureza y la resistencia a los arañazos de la cerámica. La combinación de estos dos materiales hace que el reloj no solo sea muy sólido y resistente, sino también inmune a las fluctuaciones de temperatura y a la corrosión. El fondo de caja presenta un grabado que evoca de forma simbólica un vehículo espacial, como reflejo de la curiosidad y el espíritu explorador de la humanidad.

El Reloj de Aviador Venturer Vertical Drive cuenta con una correa integrada de caucho FKM blanco. El FKM (caucho fluorado) ofrece un excelente aislamiento térmico y es resistente a la radiación UV, lo que garantiza una durabilidad extrema.
 

PROBADO Y CERTIFICADO POR VAST PARA SU USO EN VUELOS ESPACIALES 

El Reloj de Aviador Venturer Vertical Drive ha superado las exhaustivas pruebas de Vast, socio de la marca IWC. Vast está construyendo la que será la primera estación espacial comercial del mundo, la Haven-1. La Haven-1 sentará las bases para la Haven-2, una estación multimódulo con tripulación permanente que pretende ser la sucesora de la Estación Espacial Internacional (ISS). Las estaciones Haven son vanguardistas laboratorios de innovación centrados en el ser humano y destinadas tanto a astronautas de misiones privadas como gubernamentales. Para la misión inaugural de la Haven-1, una tripulación de cuatro miembros se embarcará en un viaje de corta duración que incluirá oportunidades de llevar a cabo experimentos científicos, investigación y fabricación en el espacio avanzados. Aunque la Haven-1 no es compatible con las actividades extravehiculares, sus misiones sentarán las bases para futuras capacidades.

«La apuesta de IWC por la excelencia en ingeniería, la precisión, la fiabilidad sin concesiones y el diseño centrado en los astronautas, encaja a la perfección con el diseño centrado en el ser humano que eligió Vast para la Haven-1. Estamos deseando presenciar el salto de este reloj de instrumentación del diseño y las pruebas a su lanzamiento», añadió Max Haot, CEO de Vast.

En su sede de Long Beach (California), los ingenieros de Vast llevaron a cabo evaluaciones exhaustivas del reloj para valorar su resistencia a las vibraciones y los cambios de presión, así como la compatibilidad de sus materiales con el entorno de la Haven-1. Las pruebas de vibración, por ejemplo, superaron las fuerzas que suelen experimentar los astronautas durante el ascenso. El reloj se fijó a una plataforma que generaba rápidos cambios de dirección para exponerlo a fuerzas de hasta 10 g; después de cada prueba, los ingenieros comprobaron que el reloj estuviera intacto y siguiera funcionando perfectamente.

El Reloj de Aviador Venturer Vertical Drive cumple todos los criterios de prueba requeridos para los entornos de vuelo espacial y su uso por parte de la tripulación de la Haven-1, lo que le ha valido la certificación oficial para vuelos espaciales de Vast.
 

ACERCA DE VAST 

Vast está desarrollando las estaciones espaciales de última generación para garantizar una presencia humana constante en el espacio, lo que permite la investigación y la fabricación avanzadas en microgravedad y abre las puertas a una nueva economía espacial para clientes gubernamentales, corporativos y privados. Utilizando un método gradual de bajo coste y con gran cantidad de equipamiento, Vast está desarrollando rápidamente la estación multimódulo Haven. El éxito del Haven Demo en 2025 convirtió a Vast en la única empresa dedicada a las estaciones espaciales comerciales que pone en órbita y opera una nave espacial propia en la actualidad. Después, tras su lanzamiento en 2027, la Haven-1 se espera que se convierta en la primera estación espacial comercial del mundo, a la que seguirán otros módulos Haven adicionales que garantizarán la presencia humana permanente en el espacio para 2030.

Mostrar el intrincado ritmo del calendario gregoriano en la esfera de un reloj mecánico ha sido uno de los retos más complejos para la alta relojería. IWC Schaffhausen se embarcó en este proceso hace más de 40 años. En 1985, el Da Vinci Calendario Perpetuo Cronógrafo (ref. IW3750) presentó al mundo el talento de Kurt Klaus; con su ingenioso calendario perpetuo controlado mediante la corona, el legendario relojero definió esta complicación durante las décadas siguientes. Ahora, inspirándose en el espíritu pionero y la audaz visión de Kurt Klaus, la siguiente generación de ingenieros de IWC amplía su legado y lo lleva hacia el futuro con el nuevo Calendario Perpetuo IWC-ProSet^®.

El Calendario Perpetuo ProSet está disponible en tres versiones: 

• El Gran Reloj de Aviador Calendario Perpetuo ProSet Le Petit Prince (ref. IW339601) presenta una caja blanca de cerámica de óxido de circonio de 43 milímetros y una esfera de color azul profundo con acabado degradado. Los números y los índices están impresos en blanco sobre la esfera, mientras que las agujas rodiadas están rellenas de Super-LumiNova^®. Este reloj cuenta con una correa de caucho blanco con el sistema EasX-CHANGE^®.

• El Gran Reloj de Aviador Calendario Perpetuo ProSet Le Petit Prince (ref. IW329601) cuenta con una caja de acero inoxidable de 42 milímetros y un brazalete de acero inoxidable con 5 eslabones y sistema EasX-CHANGE^®. La esfera de color azul profundo se complementa con apliques rodiados de los índices y los números, mientras que las agujas también están rodiadas. Tanto los apliques como las agujas se han rellenado de Super-LumiNova^®. Este reloj se entrega con una correa adicional de caucho azul. Gracias al sistema EasX-CHANGE^® integrado, el brazalete de metal puede cambiarse por la correa de caucho de forma rápida y sencilla sin necesidad de utilizar herramientas. 

  Ambos modelos cuentan con una corona de acero inoxidable y un anillo de fondo de caja también de acero inoxidable, y con el grabado «Edition Le Petit Prince». El Principito se ha representado sobre su asteroide en un medallón dorado que adorna el rotor del sistema de cuerda automática: un encantador guiño a la novela más famosa de Antoine de Saint-Exupéry.

• El Gran Reloj de Aviador Calendario Perpetuo ProSet (ref. IW329602) presenta una caja de 42 milímetros, una corona y un anillo de fondo de caja de oro rojo de 18 quilates. Este metal precioso se combina con una esfera verde oliva oscuro. Los números e índices de oro, así como las agujas doradas, se han rellenado de Super-LumiNova^®. El reloj cuenta con una correa de piel de búfalo verde oliva con hebilla de oro rojo de 18 quilates.

AJUSTABILIDAD PARA ADELANTAR Y ATRASAR EL CALENDARIO

Al igual que el mecanismo original de Kurt Klaus, el Calendario Perpetuo ProSet tiene en cuenta de forma automática las diferentes duraciones de los meses y añade un día cada cuatro años (año bisiesto). Aunque la esfera conserva su aspecto de siempre, la mecánica interna se ha renovado por completo. El Calendario Perpetuo ProSet se ha diseñado teniendo en cuenta desde el principio la capacidad de ajuste de la fecha hacia delante y hacia atrás, y se basa íntegramente en engranajes con varias capas funcionales y dedos f lexibles, extensibles y retráctiles. Este nuevo e innovador diseño permite ajustar el calendario hacia delante y hacia atrás con una única posición de la corona. No se necesitan botones correctores adicionales, cambios en la posición de la corona ni complicados menús de configuración. Los ajustes se realizan mediante la función patentada de corrección rápida, moviendo los indicadores en precisos pasos de un día. 
 

FASE LUNAR CON PRECISIÓN MEJORADA DE 1040 AÑOS 

En el caso del Calendario Perpetuo ProSet, los ingenieros de IWC han recalculado el engranaje reductor que conecta con la indicación de la fase lunar; el resultado es que el indicador se desvía de la órbita real de la luna solo un día cada 1040 años. El inconfundible indicador Double Moon^TM de IWC muestra la fase lunar tal como se ve en los hemisferios norte y sur. Cada día, cerca de la medianoche, la secuencia de alternancia sincronizada hace avanzar la fecha, el día de la semana y la fase lunar. Al final de cada mes, la indicación del mes avanza una posición y, tras doce meses, avanza el año. El indicador de año de cuatro dígitos, una característica distintiva de los calendarios perpetuos de IWC, se encuentra entre las 7 y las 8 h. ofrecer información sobre la duración de los meses: en los meses más cortos, su forma exclusiva activa la extensión de unos dedos flexibles. Cuando estos dedos se extienden, la rueda de 24 horas engrana varios dientes durante la secuencia de alternancia nocturna para garantizar que el calendario avance directamente hasta el primer día del mes siguiente. Al final de febrero, la rueda de año bisiesto —que completa una vuelta cada cuatro años— indica si se trata de un año bisiesto. Esta información también se transmite a través de un dedo: en los años normales, este dedo se extiende, pero permanece retraído si se trata de un año bisiesto. 
 

LA MICROINGENIERÍA POSIBILITA UNA GRAN COMPLEJIDAD EN LAS GEOMETRÍAS 

Los componentes como la rueda de 24 horas, la rueda del programa, la rueda de la duración del mes o los engranajes de la fase lunar cuentan con geometrías muy complejas y deben fabricarse con la máxima precisión. Para ello, IWC utiliza un avanzado proceso denominado LIGA. Esta técnica de microestructuración combina litografía, galvanización y moldeado, y permite manufacturar formas muy complejas y geometrías intrincadas con unos niveles de precisión antaño inalcanzables. Otra ventaja importante de este proceso es que permite integrar múltiples capas funcionales en un único componente. 
 

UN VANGUARDISTA CALIBRE AUTOMÁTICO DE GRAN PRECISIÓN

El módulo del calendario se ha integrado en el calibre 82665 —de fabricación propia de IWC—, que está equipado con un escape de níquel-fósforo y una espiral de silicio. El sistema de cuerda Pellaton, de gran eficiencia, aprovecha los movimientos de la masa oscilante en ambos sentidos para remontar el muelle principal. Los componentes del sistema de cuerda sometidos a grandes tensiones, como la rueda automática o los trinquetes, se han fabricado en cerámica de óxido de circonio, un material prácticamente inmune al desgaste. El movimiento presenta un exquisito acabado con decoración Côtes de Genève y graneado circular. En estos tres nuevos relojes, el movimiento puede verse a través del fondo de caja transparente de cristal de zafiro.

Durante 20 años, IWC Schaffhausen ha colaborado con los herederos de Antoine de Saint-Exupéry para rendir homenaje a los valores humanistas y el legado literario del piloto y escritor francés con numerosas ediciones especiales. Las cautivadoras ediciones con esfera azul inspiradas en El Principito han sido un elemento definitorio de la colaboración. Estas ediciones se han convertido en un valorado sello distintivo de la colección de Relojes de Aviador de IWC para rendir homenaje a la obra literaria más famosa de Antoine de Saint-Exupéry, traducida a más de 650 idiomas y dialectos. Esta historia atemporal narra las aventuras de un joven príncipe que abandona su pequeño asteroide y se embarca en un épico viaje por el universo hacia planetas lejanos. Durante sus conversaciones con los habitantes de los planetas, descubre verdades universales sobre temas profundos como el amor, la pérdida y la amistad. Para conmemorar dos décadas de colaboración, IWC presenta cinco Relojes de Aviador en edición de aniversario dedicados al Principito, con una amplia gama de tamaños de caja que van desde los 36 hasta los 43 milímetros. 

El Reloj de Aviador Mark XX Le Petit Prince (ref. IW328301) presenta una caja de 40 milímetros, una corona y un anillo de fondo de caja de oro rojo de 18 quilates. Su esfera azul profundo con acabado rayos de sol crea un bello contraste con el oro. Los apliques están elaborados en oro rojo macizo de 18 quilates, mientras que las agujas doradas están rellenas de SuperLumiNova^®. Este elegante Reloj de Aviador cuenta con una correa de caucho azul con hebilla de oro rojo de 18 quilates y el sistema EasX-CHANGE^®, que permite cambiar la correa de forma rápida y sencilla. El Reloj de Aviador Mark XX Le Petit Prince (ref. IW328221) se encuentra dentro de una caja de acero inoxidable de 40 milímetros. Cuenta con una esfera azul profundo con acabado rayos de sol e índices y números blancos impresos. Las agujas doradas están rellenas de SuperLumiNova^® para mejorar la legibilidad. Este reloj también cuenta con una correa de caucho azul con el sistema EasX-CHANGE^®. Ambos modelos están impulsados por el calibre 32112, de fabricación propia de IWC, que dispone de un sistema de cuerda automática y una reserva de marcha de 120 horas. La versión de oro rojo de 18 quilates cuenta con un fondo de caja de cristal de zafiro tintado que muestra una ilustración del Principito. Por su parte, la versión en acero inoxidable tiene un fondo de caja de acero macizo grabado con el mismo dibujo.
 

DOS CRONÓGRAFOS PARA HOMENAJEAR AL PRINCIPITO 

El Reloj de Aviador Cronógrafo Le Petit Prince (ref. IW378011) y el Reloj de Aviador Cronógrafo 41 Le Petit Prince (ref. IW388120) están fabricados en acero inoxidable. El primero tiene una caja de 43 milímetros de diámetro, mientras que la del segundo mide 41 milímetros. Ambos modelos se caracterizan por su esfera azulón con acabado rayos de sol, un sello distintivo de las ediciones especiales de IWC dedicadas a la famosa novela de Antoine de Saint-Exupéry. Las esferas tienen índices y números impresos en blanco. Uno de los elementos de diseño distintivos de estos cronógrafos son las agujas doradas rellenas de Super-LumiNova^®. El fondo de la caja de cristal de zafiro tintado muestra al Principito rodeado por el texto «Le Petit Prince» escrito con sus letras características, una luna y dos estrellas. Los cronógrafos están impulsados por el calibre 69385 de fabricación propia de IWC, un movimiento cronógrafo mecánico con el clásico diseño de rueda de pilares y una reserva de marcha de 46 horas. Los relojes cuentan con resistentes correas de caucho azul. El sistema integrado EasX-CHANGE^® permite al usuario cambiar de correa de forma rápida y sencilla sin herramientas. 

El Reloj de Aviador Automático 36 Le Petit Prince (ref. IW458802) cuenta con una caja de acero inoxidable de 36 milímetros y una esfera azul profundo con acabado rayos de sol. Los índices y los números están impresos en blanco, mientras que las agujas doradas están rellenas de Super-LumiNova^® para mejorar la legibilidad. El fondo de la caja de acero inoxidable está decorado con un detallado grabado del Principito. Este modelo automático está impulsado por el calibre 32102, de fabricación propia de IWC, que dispone de una reserva de marcha de 120 horas. Cuenta con una correa de piel de becerro azul asegurada por una hebilla de acero inoxidable.

La cerámica es un ejemplo de la amplia experiencia en materiales avanzados que ha acumulado IWC Schaffhausen a lo largo de las últimas cuatro décadas. Desde que fuera precursor en el desarrollo de este material duro y resistente a los arañazos en 1986, el fabricante suizo de relojes de lujo ha aumentado continuamente su pericia en este campo. Algunos de los avances más significativos son las cajas de reloj fabricadas con nitruro de silicio marrón, carburo de boro negro o un compuesto de matriz cerámica (CMC). El año pasado IWC presentó su tecnología patentada de cerámica luminiscente, Ceralume^®, así como el primer prototipo de reloj. Ahora, esta revolucionaria innovación en materiales se combina con una de las complicaciones emblemáticas de IWC para su debut oficial en la colección Relojes de Aviador.

El Gran Reloj de Aviador Calendario Perpetuo Ceralume^® (ref. IW505801), limitado a 250 unidades, presenta una caja de 46,5 milímetros de cerámica blanca luminiscente. La caja de Ceralume^® se acompaña de una esfera blanca luminiscente y una correa de caucho blanca, ambas realzadas con pigmentos de Super-LumiNova^®. Los índices y números están impresos en un tono diferente de blanco en la esfera, mientras que las agujas grises están rellenas de material luminiscente. Esto convierte al Gran Reloj de Aviador Calendario Perpetuo Ceralume^® en un reloj con dos expresiones totalmente diferentes. A la luz del día, seduce con sus diferentes tonos de blanco y gris y el juego entre las superficies brillantes y mates. En la oscuridad, el reloj se transforma por completo; la caja, la esfera y la correa emiten un intenso resplandor azulado, mientras que los números y las agujas aparecen como sombras oscuras sobre la esfera totalmente luminiscente.
 

CERALUME® SUPONE UNA REVOLUCIONARIA INNOVACIÓN EN LA CERÁMICA

Ceralume^® es el resultado de una iniciativa de varios años de desarrollo por parte de la División de Ingeniería de IWC, XPL, con el asesoramiento de los expertos de RC Tritec. Esta importante empresa tecnológica suiza es famosa por sus pigmentos luminiscentes de Super-LumiNova^®. Actuando de manera similar a una batería de almacenamiento de luz, este compuesto cerámico absorbe la energía lumínica de la luz solar o artificial y la emite de nuevo en forma de luz visible en un ciclo que puede repetirse indefinidamente. Mientras que la cerámica blanca convencional se crea mezclando óxido de circonio con otros óxidos metálicos, la cerámica luminiscente requiere una mezcla de polvos cerámicos y pigmentos de Super-LumiNova^®. El principal obstáculo es conseguir una mezcla completamente homogénea de estas materias primas, que tienen diferentes tamaños de partículas. Para ello, los ingenieros de IWC diseñaron un proceso específico de fresado con bolas. Se colocan los polvos cerámicos y los pigmentos de Super-LumiNova^® en un tambor cilíndrico giratorio parcialmente lleno de pequeñas bolas. A medida que gira el tambor, las bolas se elevan y luego caen en un movimiento en cascada, y emplean los impactos y la fricción para descomponer la mezcla en un polvo más fino y homogéneo.
 

LA ICÓNICA COMPLICACIÓN DEL CALENDARIO PERPETUO

El Gran Reloj de Aviador Calendario Perpetuo Ceralume^® cuenta con la legendaria complicación de calendario perpetuo de IWC, creada por Kurt Klaus en la década de 1980. El calendario está programado mecánicamente para reconocer las diferentes duraciones de los meses y también añade de forma automática un día adicional cada cuatro años a finales de febrero. La fecha, el día de la semana, el mes y la fase lunar se muestran en cuatro subesferas, mientras que el indicador de año de cuatro dígitos se encuentra entre las 7 y las 8 h. El inconfundible indicador Double Moon^® de IWC muestra la luna tal como se ve en los hemisferios norte y sur. Gracias a un engranaje reductor calculado con precisión, solo se desvía un día transcurridos 577,5 años.
 

CALIBRE AUTOMÁTICO DE ALTA GAMA CON SISTEMA DE CUERDA PELLATON 

El módulo del calendario está impulsado por el calibre 52616 de fabricación propia de IWC. Con un sistema de cuerda Pellaton reforzado con componentes de cerámica prácticamente inmune al desgaste, el movimiento almacena una reserva de marcha de 168 horas (7 días) en el muelle principal. Los detalles luminiscentes se extienden incluso a la parte posterior del reloj, donde el medallón «Probus Scafusia», integrado en el rotor, brilla en la oscuridad gracias a su elaboración con SuperLumiNova^®. El movimiento, decorado con graneado circular y provisto de tornillos azulados, es visible a través del fondo de caja de cristal de zafiro transparente. 
 

UN AVANCE DE XPL, LA SECCIÓN DE INGENIERÍA DE IWC 

IWC Experimental (IWC XPL) es la División de Ingeniería interna de IWC Schaffhausen. Este departamento se centra en la investigación básica en áreas como la protección contra impactos y los nuevos materiales. Su misión consiste en crear tecnologías, prototipos y productos diseñados para aumentar la durabilidad de los relojes mecánicos y ampliar sus campos de aplicación a entornos con condiciones extremas, como el espacio. La primera creación de IWC XPL fue el sistema antigolpes SPRIN-g PROTECT^®, al que siguió la tecnología de cerámica luminiscente Ceralume^®. 

IWC Schaffhausen no es propietario de las marcas comerciales Super-LumiNova^®; dichas marcas están protegidas y son propiedad legal de un tercero.

Con el nuevo Ingenieur, IWC Schaffhausen retoma el diseño audaz y visionario creado por Gérald Genta en la década de 1970 y lo combina con una ergonomía mejorada y un acabado muy detallado. Desde el lanzamiento del Ingenieur Automático 40 en 2023, el fabricante suizo de relojes de lujo ha ampliado continuamente la colección con nuevos tamaños, materiales y complicaciones, como el emblemático calendario perpetuo controlado mediante la corona de Kurt Klaus. Ahora, IWC presenta un nuevo modelo exclusivo que integra la indiscutible «reina de las complicaciones» en la alta relojería: el tourbillon. 

En una edición limitada a 100 unidades, el Ingenieur Tourbillon 41 (ref. IW345901) cuenta con una caja de 41,6 milímetros y un brazalete integrado fabricado en oro rojo de 18 quilates. El característico bisel, la corona y su protección también están elaborados con este metal precioso. Los cinco tornillos funcionales que fijan el bisel al anillo del fondo de caja están fabricados en Armor Gold^® de 18 quilates, un material con unos valores de dureza considerablemente superiores a las aleaciones de oro convencionales. Con su característico diseño «de rejilla», la esfera estructurada es uno de los rasgos distintivos del Ingenieur y añade un impresionante nivel de textura y profundidad. Su tono verde oliva oscuro crea un hermoso contraste con el oro. Las agujas doradas y los apliques, colocados a mano uno a uno, son de oro macizo. Al combinar varias técnicas, el Ingenieur Tourbillon 41 también destaca por el alto nivel de detalle de sus acabados. La caja, el bisel y los eslabones del brazalete presentan un acabado satinado y bordes pulidos. El oro resalta a la perfección las intrincadas líneas y los ángulos del Ingenieur, para poner de relieve la belleza escultórica del diseño inspirado en Gérald Genta. 
 

UN TOURBILLON DE VANGUARDIA EN LAS 6 H 

El tourbillon coloca la rueda del volante y el escape dentro de una pequeña jaula que gira sobre su eje una vez por minuto. Esta rotación continua contrarresta los efectos de la gravedad sobre el sistema oscilatorio, lo que favorece una gran precisión. El tourbillon de minutos volante del Ingenieur Tourbillon 41 está situado en la posición de las 6 h y suspendido de puentes recubiertos de oro para ofrecer un espectáculo visual impresionante. Este delicado mecanismo está compuesto por 56 piezas individuales y pesa solo 0,635 gramos. Debido a su elevado número de componentes y al tamaño minúsculo de estos, el tourbillon se encuentra entre las complicaciones más complejas de montar para un relojero. Gracias a la parada integrada del tourbillon, se puede detener por completo el mecanismo para ajustar el reloj con una precisión de segundos. La palanca del áncora y la rueda del escape se tratan con la tecnología Diamond Shell^®, un revestimiento innovador que reduce la fricción y mejora el flujo de energía en el movimiento. 
 

UN MOVIMIENTO DE ALTA GAMA CON CUERDA PELLATON 

El Ingenieur Tourbillon 41 está impulsado por un calibre 82905 de fabricación propia de IWC. Su sistema de cuerda Pellaton, de gran eficiencia, aprovecha los movimientos del rotor en ambos sentidos para garantizar una acumulación de reserva de marcha de 80 horas en el muelle principal. Los componentes del sistema de cuerda sometidos a grandes tensiones se han fabricado en cerámica de óxido de circonio, un material prácticamente inmune al desgaste. Algunos de ellos son la rueda automática y los trinquetes, que están hechos de cerámica negra, mientras que el cojinete del rotor central está confeccionado con cerámica blanca. El movimiento también cuenta con un gran nivel de detalle en el acabado. Por ejemplo, el puente automático y el rotor son dorados y están decorados con Côtes de Genève. En la masa oscilante se integra un medallón «Probus Scafusia» de oro macizo, que simboliza el compromiso de IWC con la artesanía y la calidad.

El titanio se caracteriza por su peso ligero, su gran durabilidad y una excelente resistencia a la corrosión. Su color gris mate también lo convierte en un material atractivo para su uso en relojes de pulsera. A lo largo de más de cuatro décadas, IWC Schaffhausen ha acumulado una amplia experiencia en el mecanizado y acabado de este metal. Con el lanzamiento en 2023 del Ingenieur inspirado en Gérald Genta, el fabricante suizo de relojes de lujo también presentó un modelo automático con caja y brazalete de titanio de grado 5. Este año, IWC presenta un nuevo modelo que combina este característico material de la caja con una complicación igualmente emblemática de la marca: el calendario perpetuo controlado mediante la corona de Kurt Klaus. 

El Ingenieur Calendario Perpetuo 41 (ref. IW344904) combina por primera vez el diseño del brazalete integrado derivado de Gérald Genta con una ejecución en titanio. Cuenta con una caja de titanio de grado 5 con un diámetro de 41 milímetros y un brazalete integrado de titanio. El brazalete se fija a la caja mediante los eslabones centrales para ofrecer una ergonomía óptima. Dado que el titanio es aproximadamente un 45 % más ligero que el acero, el reloj resulta muy cómodo de llevar en la muñeca. El característico bisel redondo, un rasgo distintivo del Ingenieur, se fija al anillo de la caja con cinco tornillos funcionales. Este reloj de titanio también se distingue por su acabado de alta gama. La caja, el bisel, la protección de la corona y los eslabones del brazalete están pulidos con chorro de arena y tienen los bordes ligeramente pulidos, mientras que la corona está pulida con chorro de arena. El acabado satinado de los laterales de la caja y el brazalete resalta las intrincadas líneas y los ángulos del diseño del Ingenieur inspirado en Gérald Genta. 
 

EL ACABADO ELABORADO DE LA ESFERA COMPLEMENTA AL TITANIO 

La esfera gris mate combina armoniosamente con la caja y el brazalete de titanio. Al tener el mismo color que el metal, aporta al reloj un llamativo aspecto monolítico, casi como si se hubiera tallado en un bloque macizo de titanio. La esfera presenta la característica estructura «de rejilla», que consiste en una serie de pequeñas líneas y cuadros que aportan textura y profundidad. Las subesferas que muestran la información del calendario están tratadas con un acabado de satinado circular, mientras que sus bordes muestran un refinado «azurage». En la subesfera situada en las 6 h, la platina de la fase lunar luce un detallado fondo «azurage». Los marcadores metálicos aplicados y las agujas están rellenos de Super-LumiNova^®, lo que garantiza una legibilidad perfecta.
 

EL CALENDARIO PERPETUO OFRECE UN ALTO GRADO DE AUTONOMÍA 

Creado a principios de la década de 1980 por Kurt Klaus, antiguo maestro relojero de IWC, el calendario perpetuo está programado mecánicamente para tener en cuenta muchas de las irregularidades del calendario gregoriano. Reconoce de forma automática las diferentes duraciones de los meses y añade un día adicional cada cuatro años a finales de febrero. La fecha se muestra en la subesfera en las 3 h, el mes, en las 6 h y el día de la semana, en la posición de las 9 h. La fase lunar se ha integrado en la subesfera de las 6 h. Gracias a un tren de engranajes reductor especial, solo se desviará un día de la órbita lunar real transcurridos 577,5 años. El contador situado en las 9 h también tiene un pequeño indicador que cuenta los años que faltan para el próximo año bisiesto. 
 

UNA PROEZA MECÁNICA CON COMPONENTES CERÁMICOS 

En el interior de la caja de titanio late el calibre 82600 de fabricación propia de IWC. Este movimiento automático de alta gama presenta un sistema de cuerda Pellaton que aprovecha los movimientos de la masa oscilante en ambas direcciones para dar cuerda al reloj. El muelle principal almacena una reserva de marcha de 60 horas. Los componentes del movimiento sometidos a una mayor tensión se han fabricado en cerámica de óxido de circonio. La cerámica es, al igual que el titanio, un material característico de IWC; es dura y prácticamente inmune al desgaste, lo que la convierte en una opción adecuada para la rueda automática y los trinquetes. La rueda del volante oscila a 28 800 alternancias por hora (4 Hz), lo que garantiza una medición del tiempo precisa. El movimiento, que es visible a través del fondo de la caja de cristal de zafiro, está decorado con Côtes de Genève, graneado circular y tornillos azulados.

En 1986, IWC Schaffhausen lanzó su primer reloj de pulsera con caja fabricada en cerámica de óxido de circonio negra. Durante las últimas cuatro décadas, el fabricante suizo de relojes de lujo ha ampliado continuamente su experiencia con este material de alta ingeniería. La cerámica ofrece ventajas innegables, como su ligereza, dureza y resistencia a los arañazos. Tras presentar el año pasado el primer Ingenieur de cerámica de óxido de circonio negro, IWC completa la colección con un nuevo modelo fabricado íntegramente en cerámica verde oliva oscuro, lo que pone de relieve su dominio de la cerámica de color.

El Ingenieur Automático 42 (ref. IW338902) cuenta con un anillo de caja, un bisel, un anillo de fondo de caja y una protección de la corona hechos de cerámica verde oliva oscuro. La cerámica de color se crea mezclando óxido de circonio con otros óxidos metálicos en una proporción muy precisa. Dado que el color cambia durante el proceso de sinterización, resulta extremadamente complejo obtener un tono uniforme en los diferentes componentes. El brazalete de cerámica integrado se fija al anillo de la caja mediante sus eslabones centrales, lo que permite que se ajuste ergonómicamente a la muñeca. Como la cerámica es más ligera que el acero, el brazalete ofrece una excelente comodidad al llevarlo puesto. La esfera con diseño «de rejilla» presenta el mismo tono de verde que los componentes cerámicos. El nuevo Ingenieur Automático 42 también se distingue por sus detalles dorados. La corona está fabricada en oro rojo de 18 quilates. Los tornillos que fijan el bisel al anillo de la caja están fabricados en Armor Gold^® de 18 quilates, un material con valores de dureza considerablemente superiores a las aleaciones de oro convencionales. Las agujas y los apliques dorados se han rellenado con Super-LumiNova^®. 
 

UNA CAJA DE CERÁMICA DE MÚLTIPLES PIEZAS 

La fabricación de componentes y cajas de reloj de cerámica supone una verdadera hazaña de ingeniería. Uno de los muchos retos es que las piezas se contraen aproximadamente un tercio durante el proceso de sinterización. Esta reducción del tamaño debe tenerse en cuenta ya durante la fase de diseño. El nuevo Ingenieur Automático 42 es una ejecución de cerámica fiel a las proporciones del diseño de brazalete integrado derivado de Gérald Genta. IWC lo ha logrado con una caja de cerámica compuesta por varias piezas, lo que elimina la necesidad de un contenedor para el movimiento. Un fino anillo de titanio sujeta el movimiento y los tornillos funcionales del anverso y el reverso, y garantiza una alta hermeticidad al reloj de hasta 10 bar. Los cristales de zafiro y las juntas presionan directamente contra la caja y el anillo de fondo de la caja, respectivamente. Con este enfoque innovador se obtiene una estructura de caja que se mantiene absolutamente fiel al diseño original en acero inoxidable.
 

LOS RETOS DEL ACABADO DE LA CERÁMICA 

Con un valor de aproximadamente 1300 en la escala Vickers, la cerámica se encuentra entre los materiales más duros del planeta. Tras la sinterización, el material solo puede seguir procesándose y mecanizarse utilizando herramientas especiales de diamante. Con el Ingenieur Automático 42, IWC vuelve a demostrar su dominio del acabado cerámico mediante la combinación del satinado, el pulido con chorro de arena y el pulido en un mismo reloj. Los componentes de la caja y el brazalete se satinan, y sus bordes se pulen delicadamente. Por último, se añade un suave pulido con chorro de arena a la parte superior para obtener un aspecto refinado y el nivel perfecto de luz reflejada. 
 

UN MOVIMIENTO DE ALTA GAMA CON COMPONENTES CERÁMICOS 

El Ingenieur Automático 42 está impulsado por el calibre 82110, de fabricación propia en IWC, con un sistema de cuerda Pellaton con una reserva de marcha de 60 horas. Diseñado inicialmente por el antiguo director técnico de IWC, Albert Pellaton, en la década de 1950, este sistema de cuerda eficaz aprovecha las rotaciones de la masa oscilante en ambas direcciones para dar cuerda al muelle principal. Las piezas sometidas a una mayor tensión se han fabricado en cerámica de óxido de circonio, un material prácticamente inmune al desgaste. La rueda automática y los trinquetes están hechos de cerámica negra, mientras que el cojinete del rotor central está confeccionado con cerámica blanca. La rueda del volante, que oscila a 4 hercios, garantiza un alto nivel de precisión. Con una decoración elaborada y un acabado Côtes de Genève, el movimiento puede admirarse a través del fondo de la caja de cristal de zafiro transparente.

El Ingenieur Automático 35 es un modelo automático muy ergonómico con una caja de 35 milímetros de diámetro y un grosor de solo 9,4 milímetros. A pesar de su tamaño compacto, conserva todos los elementos de diseño característicos del Ingenieur que inspiró Gérald Genta. Sus rasgos más destacados son el inconfundible bisel con cinco tornillos funcionales, un brazalete integrado que se acopla mediante los eslabones centrales y una esfera «de rejilla» con marcadores metálicos aplicados. Ahora, el fabricante suizo de relojes de lujo añade dos nuevos modelos a la colección. 

El Ingenieur Automático 35 (ref. IW324911) es el primer modelo con diamantes de la actual colección Ingenieur. Su bisel atornillado, fabricado en oro rojo de 18 quilates, está decorado con 45 diamantes blancos con un peso total de 0,7 quilates. Los bordes del bisel están pulidos para crear un elegante marco para los diamantes. Este reloj deportivo de lujo cuenta con una caja de acero inoxidable y un brazalete integrado, complementados con una esfera plateada con diseño «de rejilla». Las agujas y los apliques dorados están rellenos de Super-LumiNova^® para mejorar la legibilidad. 

El Ingenieur Automático 35 (ref. IW324907) introduce una esfera del característico azul de IWC en la colección Ingenieur de 35 milímetros. IWC lleva fabricando relojes con esfera azul desde finales de la década de 1960; uno de los primeros modelos fue el Ingenieur Automático, con referencia 866AD. Hoy, el azul es uno de los colores más codiciados para las esferas. Este nuevo modelo combina un brazalete y una caja de acero inoxidable con una esfera con diseño «de rejilla» de color azul profundo. Las agujas y los apliques rodiados se han rellenado con Super-LumiNova^®. El Ingenieur Automático 35 impresiona gracias a su acabado detallado, que combina el satinado y el pulido en la caja y el bisel. Su brazalete presenta eslabones en forma de H con acabado satinado y eslabones centrales con un bello pulido. 
 

FONDO DE CAJA DE CRISTAL DE ZAFIRO TRANSPARENTE 

Los dos nuevos modelos cuentan con fondos transparentes de cristal de zafiro que permiten admirar el calibre 47110, con cuerda automática y una reserva de marcha de 42 horas. El movimiento, con acabado de graneado circular y decoración Côtes de Genève, cuenta también con una masa oscilante dorada. 

Estas dos novedades complementan la colección Ingenieur Automático 35 ya existente. Anteriormente incluía el Ingenieur Automático 35 de oro rojo de 18 quilates con esfera dorada (ref. IW324903) y el Ingenieur Automático 35 de acero inoxidable con esfera plateada (ref. IW324901) y esfera negra (ref. IW324906).

En El Principito, la popular novela de Antoine de Saint-Exupéry, un joven príncipe abandona el asteroide donde nació, llamado B-612, para explorar el universo. Durante su viaje, visita varios planetas y conoce a sus habitantes, lo que le permite aprender lecciones profundas sobre el amor, la pérdida y la amistad. IWC Schaffhausen ha celebrado este relato atemporal con unos relojes de edición especial. Su rasgo distintivo es su esfera azul profundo con acabado rayos de sol, que recuerda la inmensidad del espacio. Ahora, el fabricante suizo de relojes de lujo presenta su primera edición «Le Petit Prince» fabricada en cerámica blanca. 

El Reloj de Aviador Cronógrafo 41 Le Petit Prince (ref. IW389410) presenta una caja de 41 milímetros fabricada en cerámica de óxido de circonio blanca. Este material avanzado a prueba de arañazos es más ligero y resistente que el acero y tiene una superficie suave y aterciopelada, lo que lo convierte en una excelente opción para los relojes de pulsera. La caja de cerámica blanca crea un maravilloso contraste con la esfera azul profundo, que tiene un acabado rayos de sol y un distintivo gradiente de color. Los emblemáticos índices y números están impresos en blanco. Las agujas de las subesferas, así como las agujas de los minutos y las horas, están rodiadas y rellenas de Super-LumiNova® para mejorar la legibilidad. El fondo de caja de titanio está decorado con un grabado que representa al Principito. Asimismo, el reloj cuenta con el práctico sistema de cambio de correa EasX-CHANGE®, que permite cambiar la correa de caucho blanco con solo pulsar un botón. 
 

MOVIMIENTO DE CRONÓGRAFO DE ALTO RENDIMIENTO EN EL INTERIOR 

El Reloj de Aviador Cronógrafo 41 Le Petit Prince está impulsado por el calibre 69381 de fabricación propia de IWC. Este cronógrafo mecánico de diseño clásico con rueda de pilares, pensado para ofrecer rendimiento, fiabilidad y precisión, permite al usuario medir con precisión tiempos de parada de hasta 12 horas. Las horas y los minutos se muestran en dos totalizadores en las posiciones de las 9 h y las 12 h. Siguiendo el diseño de esfera vertical típico de IWC, los minutos del cronógrafo se colocan directamente en la posición de las 12 h, lo que mejora la legibilidad. El movimiento cuenta con un sistema de cuerda con rueda-trinquete bidireccional que acumula de forma fiable una reserva de marcha de 46 horas en el muelle principal.

Desde su publicación hace más de 80 años, «El Principito» ha conservado una inmensa popularidad tanto en niños como en adultos. Esta encantadora historia sigue a un joven príncipe que se aventura hacia planetas lejanos, un viaje en el que aprenderá importantes lecciones. En su obra literaria más famosa, Antoine de Saint-Exupéry explora varios temas filosóficos de gran profundidad, como el amor, la pérdida y la amistad. Una de las citas más conocidas del libro es «Solo con el corazón se puede ver bien; lo esencial es invisible para los ojos». Esta frase nos recuerda que la verdadera comprensión y belleza provienen de las emociones y los sentimientos, más que de la mera visión. Ahora, IWC Schaffhausen presenta su primera edición Le Petit Prince de la colección Portofino. 

El Portofino Automático Día y Noche 34 Le Petit Prince (ref. IW459806) cuenta con una caja compacta, de 34 milímetros, fabricada en resistente acero inoxidable. El diseño de este elegante y atemporal reloj de vestir se complementa con una esfera azul profundo con agujas y apliques dorados. Estas esferas, que se tratan con un elaborado acabado de rayo de sol, son un rasgo distintivo de las ediciones especiales de IWC que homenajean el intemporal relato de Saint-Exupéry.

Una característica destacada de este reloj es la indicación de día y noche situada en las 6 h, que permite ver la transición continua entre el día y la noche y completa una rotación cada 24 horas. A mediodía o a medianoche, el sol o la luna aparecen en la parte superior de la platina pequeña para indicar si es de día o de noche. El Principito se ha representado de pie sobre la luna, contemplando el cielo estrellado, como un irresistible detalle del diseño. El fondo de la caja de acero inoxidable también presenta un grabado del Principito. 

Este reloj está impulsado por el calibre 35180, que dispone de un sistema de cuerda automática y presenta una reserva de marcha de 50 horas. Este se combina con una correa de piel de aligátor azul coloreada a mano de la firma de artesanía italiana de artículos de piel Santoni, equipada con un sistema de cambio rápido y un cierre desplegable de mariposa.

Desde su presentación en 1998, el Portugieser Cronógrafo aporta un toque de elegancia deportiva a la colección Portugieser de IWC Schaffhausen. Con sus dos subesferas dispuestas de forma vertical y un realce interior con una escala de cuartos de segundo, el cronógrafo se ha consolidado como uno de los diseños de reloj más reconocibles y populares de la firma suiza de relojería de lujo. IWC presenta ahora un creativo rediseño de este clásico atemporal: la primera versión totalmente en negro de Ceratanium^®.

Limitado a 1500 unidades, el Portugieser Cronógrafo Ceratanium^® (ref. IW371631) cuenta con una caja de 41 milímetros, una corona y pulsadores de Ceratanium^®. Este material avanzado —desarrollado por IWC— combina la ligereza y la robustez del titanio con la dureza y la resistencia a los arañazos similares a las de la cerámica. Otra característica del Ceratanium^®, basado en una aleación especial de titanio y cocido a altas temperaturas en un horno, es su acabado singular, oscuro y metálico. El diseño totalmente en negro del cronógrafo se realza aún más con una esfera negra, apliques negros y agujas negras. Los números arábigos aplicados, los índices y la escala de cuartos de segundo se elevan de forma discreta sobre el fondo de la esfera negra. Una correa de caucho negro con un diseño cuadrado complementa el look monolítico de este reloj. 
 

MOVIMIENTO DE CRONÓGRAFO RESISTENTE Y FIABLE 

El Portugieser Cronógrafo Cerataniu^m® está accionado por el calibre 69355, de fabricación propia de IWC, un movimiento de cronógrafo mecánico diseñado con el objetivo de ofrecer resistencia, fiabilidad y durabilidad. El mecanismo de control de la rueda de pilares para la función del cronógrafo proporciona fases claramente definidas en la secuencia de alternancia, lo que brinda una sensación táctil perceptible cuando se pulsan los botones. El movimiento incorpora un sistema automático de cuerda con rueda-trinquete doble que proporciona una reserva de marcha de 46 horas en el resorte principal.

George Russell debutó en la Formula 1™ en 2019. Tras incorporarse a la escudería Mercedes-AMG PETRONAS Formula One™ en 2022, el británico logró de inmediato la pole position en el Gran Premio de Hungría y siete podios en sus primeras 20 carreras. Desde entonces, ha conseguido cinco victorias en Grandes Premios con la escudería, la más reciente en el Gran Premio de Singapur de 2025. El reconocido piloto de carreras ha colaborado con el equipo creativo de IWC para diseñar dos Relojes de Aviador de edición limitada, aportando su visión creativa a la marca.

A lo largo de su carrera, el color azul ha tenido un significado especial para Russell. Tras iniciar su etapa en la escudería Mercedes-AMG PETRONAS Formula One™ con un casco negro, pronto recuperó el diseño predominante en azul, tono que ha sido durante mucho tiempo la base de su identidad en el automovilismo. Destacando en la parrilla de la Formula 1™, el color azul se asocia de forma inequívoca con Russell y simboliza la dualidad que define su estilo como piloto: tranquilo bajo presión, pero enormemente competitivo. Este tono distintivo, presente también en el diseño actual de su casco, es el elemento central de estas ediciones especiales, ya que ambas presentan detalles en la esfera y correas de caucho en el característico azul de Russell.

«Trabajar con el equipo creativo de IWC Schaffhausen en el diseño de mi primera edición limitada de relojes ha sido una experiencia inolvidable. Al incluir mi característico color azul, que me ha acompañado a lo largo de gran parte de mi carrera como piloto de carreras, junto con mi logotipo del 63, estos relojes me resultan verdaderamente personales y únicos. Estos dos Relojes de Aviador de edición limitada reflejan el camino que he recorrido hasta ahora y lo que he conseguido dentro y fuera del circuito», explica George Russell. 

El Pilot’s Watch Chronograph 41 George Russell (ref. IW389411) combina materiales emblemáticos fruto de la amplia experiencia adquirida por IWC desde los años 80. Su caja de 41,9 milímetros está fabricada en cerámica de óxido de circonio de color negro, un material que IWC fue pionera en emplear hace cuatro décadas. La cerámica es más ligera que el acero y muy resistente a los arañazos, lo que la convierte en una opción atractiva para los relojes. La corona y los pulsadores están hechos de Ceratanium^®, un material desarrollado por IWC que combina la ligereza del titanio con una dureza y una resistencia a los arañazos similares a las de la cerámica. La esfera negra incluye índices y números impresos en el característico tono azul de George Russell. Las agujas negras están rellenas de Super-LumiNova^® del mismo color. El cronógrafo está accionado por el calibre de manufactura IWC 69380, que presenta una reserva de marcha de 46 horas.

El Pilot’s Watch Automatic 41 George Russell (ref. IW328107) presenta una caja de 41 milímetros hecha de cerámica de óxido de circonio de color negro, mientras que la corona es de Ceratanium^®. Al igual que en el cronógrafo, en este modelo los índices, los números y la Super-LumiNova® son del característico tono azul asociado a George Russell. Está accionado por el calibre de manufactura IWC 32112, que incluye un sistema de cuerda con rueda-trinquete doble con una reserva de marcha de 120 horas.

Ambos relojes presentan un fondo de caja de titanio con grabados distintivos, entre los que se incluyen el número 63, con el que George Russell ha competido desde su infancia, cuando ganaba campeonatos de karting, hasta llegar a la Fórmula 1. Los modelos cronógrafo y automático están equipados con correas de caucho azul en el mismo tono azul característico de la esfera y se completan con hebillas de Ceratanium^®. Gracias al sistema EasX-CHANGE^® integrado, las correas pueden cambiarse de forma rápida y sencilla sin necesidad de utilizar herramientas.

Vast está diseñando y construyendo la primera estación espacial comercial del mundo, la Haven-1. Para prepararse para ello, Vast lanzará próximamente Haven Demo, un banco de pruebas en órbita para tecnologías fundamentales que se utilizan en estaciones espaciales. Haven-1 es una estación espacial de última generación centrada en el ser humano, que alberga un laboratorio de innovación tanto para astronautas privados como para misiones gubernamentales. Durante las misiones de Haven-1, la tripulación puede utilizar el laboratorio Haven-1 para llevar a cabo investigaciones científicas, proyectos de desarrollo a nivel tecnológico y actividades de fabricación en el espacio que beneficiarán a la vida en la Tierra y apoyarán la exploración espacial a largo plazo.

Gracias a su presencia a bordo de las misiones espaciales comerciales Inspiration4 y Polaris Dawn, IWC ha adquirido una valiosa experiencia inicial en el campo de la exploración espacial. Esta colaboración estratégica en materia de ingeniería permitirá a IWC seguir avanzando en sus innovaciones y crear relojes aptos para vuelos espaciales. En la sede central de Vast, los ingenieros de Vast probarán los prototipos para someter el hardware a condiciones simuladas de vibración de lanzamiento y evaluar la compatibilidad de los materiales con Haven-1. Los prototipos se evaluarán y se someterán a las pruebas oportunas de forma similar a algunos de los equipos que volarán en Haven Demo y Haven-1, lo que demuestra la autenticidad del linaje aeroespacial de IWC. 

Esta colaboración en materia de ingeniería constituye la primera asociación de marca con Vast y pone de manifiesto las oportunidades de comercialización que existen en la órbita terrestre baja.

SOBRE VAST 

Fundada en 2021 por Jed McCaleb, Vast está creando estaciones espaciales de próxima generación para la humanidad y es pionera en la creación de posibilidades de vida y desarrollo a largo plazo en el espacio. Haven-1 se encuentra actualmente en fase de desarrollo, está prevista que sea la primera estación espacial comercial del mundo y su lanzamiento se espera para 2026. Vast también está desarrollando Haven-2, la sucesora propuesta para la Estación Espacial Internacional (ISS), diseñada para servir como laboratorio de microgravedad en el espacio para el programa Commercial LEO Destinations (CLD) de la NASA. Vast aspira a crear a largo plazo hábitats con gravedad artificial que permitan a los seres humanos vivir en el espacio, reafirmándose en su compromiso de garantizar un futuro espacial para todo el mundo.

Gracias a la enorme experiencia en cerámica de IWC, la colección Colors of TOP GUN incluye relojes de cerámica de diferentes tonos. Inspirados en el mundo de la aviación naval y desarrollados en colaboración con Pantone^®, estos colores incluyen el Mojave Desert, el Lake Tahoe, el Woodland, el Oceana y el Jet Black. El fabricante suizo de relojes de lujo presenta ahora un nuevo color llamado TOP GUN Miramar. Su inspiración han sido las camisetas de color azul claro que los instructores TOP GUN llevan bajo sus trajes de vuelo. Puesto que deben superar una selección rigurosa y un proceso de formación intensivo, estos pilotos e instructores gozan de gran reconocimiento.

Con una edición limitada de 1000 unidades, el Reloj de Aviador Cronógrafo 41 TOP GUN Miramar (ref. IW389409) incluye una caja de cerámica de color azul claro, complementada por una esfera y una correa de caucho resistente al agua del mismo color. Las agujas azules están revestidas con Super-LumiNova^® para facilitar la legibilidad en condiciones de poca luz. El proceso de manufactura de un reloj de cerámica es todo un hito de la ingeniería de materiales. Consiste en una mezcla de óxido de circonio con diferentes óxidos metálicos, en una proporción muy precisa. Dado que el color cambia durante el proceso de sinterización, se necesitan numerosas pruebas para conseguir con exactitud el resultado deseado. Un reto específico fue transferir el nuevo color de la cerámica a los demás componentes del reloj, como la esfera y la correa de caucho. Cada una de las piezas está hecha de materiales con propiedades únicas y precisa de procesos específicos de fabricación.

Con este Reloj de Aviador Cronógrafo 41 (ref. IW388117), es la primera vez que IWC Schaffhausen introduce un color Pantone^® en un reloj de acero inoxidable. El cronógrafo incluye una caja de acero inoxidable de 41 milímetros, combinado con una esfera azul y una correa de caucho de color TOP GUN Miramar. Las agujas chapadas en rodio, rellenas con Super-LumiNova^®, mejoran la legibilidad.

UN MOVIMIENTO DE CRONÓGRAFO DE ALTA PRECISIÓN EN EL INTERIOR

Ambos cronógrafos están impulsados por movimientos de fabricación propia de IWC de la familia de calibres 69000. En el diseño de estos movimientos de cronógrafo se han priorizado la robustez, la fiabilidad y la precisión. El diseño con rueda de pilares garantiza que las secuencias de conmutación estén claramente definidas, lo que proporciona una sensación táctil perceptible cuando se pulsan los botones. El eficiente sistema de cuerda con rueda-trinquete doble proporciona una reserva de marcha de 46 horas en el resorte principal. Uno de los rasgos característicos es el clásico diseño de esfera vertical, típico de IWC, que sitúa los minutos del cronógrafo en las 12 para que la lectura sea fácil e intuitiva. La versión de acero inoxidable incluye un fondo de caja, que ofrece una visión del movimiento, mientras que la variante en cerámica cuenta con un fondo de caja de titanio, en el que está grabado el emblemático logotipo «TOP GUN». Además, está equipada con una jaula interna de hierro forjado que protege el movimiento de los campos magnéticos.

Ambos modelos incluyen el sistema EasX-CHANGE^® desarrollado por IWC. Esta innovadora característica permite que sea fácil soltar la correa del pasador y sustituirla por otra simplemente pulsando un botón integrado en la misma. Puesto que el sistema no precisa de herramientas, el cambio de la correa o el brazalete es muy fácil y rápido.

En 2024, IWC Schaffhausen presentó unos nuevos códigos de diseño para su colección Portugieser, entre los que se incluían diversos colores característicos nuevos. Dichos colores, bautizados como Horizon Blue, Dune, Obsidian y Silver Moon, reflejan el ciclo eterno del día y la noche y el flujo constante del tiempo. El fabricante suizo de relojes de lujo presenta ahora un nuevo modelo con tres complicaciones y una esfera de color Obsidian. 

Limitado a 100 unidades, el Portugieser Tourbillon Rétrograde Cronógrafo (ref. IW394009) cuenta con una caja, unos pulsadores y una corona meticulosamente elaborados con Armor Gold^® de 18 quilates. Gracias a una microestructura mejorada, este material ofrece unos valores de dureza significativamente mejores que los de las aleaciones convencionales de oro. La esfera de color Obsidian se ha fabricado siguiendo un complejo proceso compuesto por 60 pasos individuales. Quince capas de laca transparente brindan una increíble profundidad óptica y un efecto prácticamente tridimensional. La esfera se complementa con agujas chapadas en oro y apliques de oro macizo. El reloj se distribuye con una correa de piel de aligátor negra de la firma de artesanía italiana de artículos de piel Santoni con un cierre desplegable de Armor Gold^® de 18 quilates.

UN VANGUARDISTA TOURBILLON DE MINUTOS VOLANTE

El tourbillon es una de las complicaciones más espectaculares de la alta relojería, tanto por la complejidad de su diseño como por su llamativo atractivo visual. Este intrincado mecanismo coloca la palanca del áncora y la rueda del escape dentro de una pequeña jaula que gira alrededor de su eje una vez por minuto. La rotación continua reduce los efectos de la gravedad en el sistema oscilante del reloj y contribuye a lograr un ritmo de mayor precisión. Con un peso de tan solo 0,675 gramos en total, el tourbillon de minutos volante en las 6 h está compuesto por 56 piezas individuales. Con la parada integrada del tourbillon, puede detenerse por completo y ajustarse la hora con una precisión de segundos. La palanca del áncora y la rueda del escape están hechas de silicona y revestidas con la tecnología Diamond Shell^® patentada por IWC. Este revestimiento especial reduce la fricción y mejora el flujo de energía en el movimiento, contribuyendo a ofrecer la generosa reserva de marcha de 68 horas.

INDICADOR DE FECHA RETRÓGRADO Y CRONÓGRAFO CON FUNCIÓN FLYBACK 

Además del tourbillon de minutos volante, el Portugieser Tourbillon Rétrograde Cronógrafo también cuenta con un indicador de fecha retrógrado situado en las 9 h de la esfera. Una aguja de pequeño tamaño señala la fecha actual en una escala en forma de arco que va del día 1 al 31. Al llegar al final del mes, la aguja saltará hacia atrás para colocarse en la posición de salida. La tercera complicación es el cronógrafo con función flyback, que muestra las horas y los minutos cronometrados combinados en un totalizador en las 12 h. El cronógrafo con función flyback permite que la función de cronógrafo vuelva a empezar con gran rapidez mientras está en funcionamiento. Cuando se presiona el botón del cronógrafo, las agujas del cronógrafo se pondrán a cero de inmediato y comenzará un nuevo cronometraje. 

La energía del Portugieser Tourbillon Rétrograde Cronógrafo procede del calibre 89900 de manufactura IWC, un movimiento automático de gran sofisticación compuesto por 375 piezas individuales. Con una decoración elaborada con Côtes de Genève y graneado circular, el movimiento puede admirarse a través del fondo de caja de cristal de zafiro. La masa oscilante del sistema de cuerda automática se ha fabricado en oro macizo.

IWC Schaffhausen acumula casi cuatro décadas de experiencia en la fabricación de cajas de relojes de cerámica. En 2019, la marca presentó el «Mojave Desert», el primer color cerámico de su colección «Colors of OP GUN». El «Mojave Desert» es un discreto tono tierra con notas de beige y caqui. Este característico color está inspirado en los trajes de vuelo de los aviadores navales y en el paisaje desértico alrededor de China Lake, donde la Marina de los Estados Unidos tiene una base aérea para sus pilotos más expertos. Ahora, el fabricante suizo de relojes de lujo ha añadido el reloj «Mojave Desert» a su colección. 

El Reloj de Aviador Automático 41 TOP GUN Mojave Desert (ref. IW328106) presenta una caja de cerámica de color arena cuidadosamente elaborada, con un diámetro de 41 milímetros. La cerámica de ingeniería se somete a un complejo proceso de fabricación. En primer lugar, se utilizan materias primas en polvo, que se moldean para formar una preforma conocida como «cuerpo verde» y, a continuación, se someten a un mecanizado para aproximarlas a la geometría final. El siguiente paso consiste en sinterizar la carcasa a altas temperaturas en un horno. Durante este proceso térmico, la cerámica adquiere determinadas propiedades, como su extrema dureza y resistencia a los arañazos. El exclusivo color «Mojave Desert» se consigue mezclando óxido de circonio con otros óxidos metálicos en una proporción de mezcla definida con precisión. Dado que el color cambia durante el proceso de sinterización, se necesitan numerosas pruebas para conseguir con exactitud el resultado deseado.

El Reloj de Aviador Automático 41 TOP GUN Mojave Desert se caracteriza por su diseño de tono sobre tono. La esfera marrón, a juego con la caja de cerámica, presenta una escala de minutos y números en un tono sobrio, todos recubiertos con Super-LumiNova^® para asegurar una legibilidad perfecta en condiciones de poca luz. El diseño monocromático se complementa con una correa de caucho beige con incrustaciones textiles y una hebilla de titanio. El titanio, un material ligero y resistente, también se utiliza para el fondo de la caja, en el que está grabado el emblemático logotipo «TOP GUN». 

El Reloj de Aviador Automático 41 TOP GUN Mojave Desert está impulsado por el calibre 32112 de elaboración propia de IWC. Su volante oscila a una frecuencia de 4 Hz, lo que asegura una marcha precisa. El movimiento cuenta con un sistema automático de cuerda con ruedatrinquete. Este aprovecha los movimientos del rotor en ambos sentidos para generar una reserva de marcha de 120 horas. 

El nuevo modelo se suma a la gama de relojes «Mojave Desert» existente, que incluye el Gran Reloj de Aviador Calendario Perpetuo TOP GUN Edición «Mojave Desert» (ref. IW503004), el Reloj de Aviador Cronógrafo 41 TOP GUN Mojave Desert (ref. IW389402) y el Gran Reloj de Aviador TOP GUN Edición «Mojave Desert» (ref. IW506003).

Durante más de una década, IWC Schaffhausen ha sido el “colaborador oficial de ingeniería” del Equipo de Fórmula 1^TM Mercedes-AMG PETRONAS. Sobre esta base, el fabricante suizo de relojes de lujo lleva ahora su pasión por este deporte a la gran pantalla como patrocinador oficial de APXGP, el ficticio undécimo equipo de la parrilla en la película F1.

Para rodar la película, los actores condujeron coches de carreras reales con auténticas carreras del Grand Prix™ como telón de fondo. Para celebrar el lanzamiento de los nuevos relojes inspirados en el APXGP, Simone Ashley visitó IWC en la feria Watches and Wonders de Ginebra. La famosa actriz, que participó en el rodaje de la película F1, fue recibida por el CEO Chris Grainger-Herr y la directora de marketing Franziska Gsell. Juntos, recorrieron el stand con diseños inspirados en la película, así como en la precisión y la innovación que también definen a IWC y al deporte de las carreras.

En el stand se exponen dos coches de carreras originales utilizados en la película: auténticos vehículos de F2 modificados para que parezcan coches de FÓRMULA 1. Para trasladar con realismo la acción de los circuitos a la película, el equipo tuvo que diseñar nuevos sistemas de cámara ligeros y compactos e integrarlos en los coches. Uno de los coches de carreras expuestos va acompañado de un coche cámara Mercedes-AMG GLE 63S con una grúa motorizada en el techo, un sistema similar al que se utilizó para rodar tomas complejas y muy dinámicas en la película F1. El otro coche de carreras del stand es uno que se estrelló durante el rodaje, lo que demuestra hasta qué extremos se ha llegado para captar la adrenalina y la acción del deporte de la forma más auténtica posible. 

Como uno de los patrocinadores oficiales del equipo APXGP, IWC equipó a todo el equipo con relojes, también expuestos en el stand, desde los que llevan los personajes de los actores Javier Bardem y Kerry Condon hasta los que llevan los miembros del equipo, como mecánicos e ingenieros. 

Durante su visita, Simone Ashley llevaba el nuevo Ingenieur Automático 35 (ref. IW324903). Esta nueva versión más compacta del Ingenieur presenta una caja y un brazalete de 35 milímetros en oro rojo de 18 quilates, completados con una esfera dorada.

UNA MIRADA ENTRE BASTIDORES CON JERRY BRUCKHEIMER 

IWC organizó una charla exclusiva entre Chris Grainger-Herr y Jerry Bruckheimer. Profundizaron en la intersección entre la ingeniería de las películas y la alta relojería, y en cómo el legado de IWC en la FÓRMULA 1 se alinea con la narración de la alta adrenalina de la película. Ambos recordaron anécdotas personales de la producción de la película y ofrecieron a los invitados una visión única de lo que ocurre entre bastidores. Para la ocasión, Bruckheimer lució el nuevo Ingenieur Automático 40 de acero inoxidable (ref. IW328908) con esfera verde. Esta edición especial se inspira en el Ingenieur SL a medida, referencia 1832, que luce el personaje Sonny Hayes en la película.

Para añadir emoción a la conversación, Hans Zimmer, el compositor ganador de un Oscar y embajador de la marca desde hace muchos años, se unió a la conversación e interpretó un adelanto de la partitura mientras explicaba la inspiración que hay detrás de ella. Zimmer lució su Portugieser Calendario Eterno (ref. IW505701), el primer calendario secular de IWC que ofrece una precisión de las fases lunares de 45 millones de años. 

F1, de Apple Original Films, será estrenada este verano por Warner Bros. Pictures, está dirigida por Joseph Kosinski y producida por Jerry Bruckheimer, Kosinski, Lewis Hamilton, Brad Pitt, Dede Gardner, Jeremy Kleiner y Chad Oman. Está protagonizada por Brad Pitt en el papel de Sonny Hayes, un antiguo piloto que regresa a la Fórmula 1™ junto a su novato compañero de equipo, Joshua Pearce, interpretado por Damson Idris. Además, el reparto también cuenta con Kerry Condon, Tobias Menzies, Kim Bodnia y Javier Bardem. 

Apple Original Films presenta la película F1, producida por Monolith Pictures, Jerry Bruckheimer, Plan B Entertainment y Dawn Apollo Films. La película, dirigida por Joseph Kosinski, será distribuida en todo el mundo por Warner Bros. Pictures, y estará disponible en cines e IMAX de Estados Unidos a partir del 27 de junio de 2025 y en el resto del mundo a partir del 25 de junio de 2025. 

Puede ver el tráiler oficial de F1 aquí: enlace

La cerámica es extremadamente dura y resistente a los arañazos, pero también es más ligera que el acero y no le afectan los cambios de temperatura. Estas propiedades la convierten en el material ideal para usar en relojes de pulsera. La experiencia de IWC Schaffhausen en el uso de cerámica se remonta a hace casi cuatro décadas. En 1986, el fabricante suizo de relojes de lujo presentó el primer reloj de pulsera del mundo con caja cerámica de óxido de circonio negra. Tras este hito, los ingenieros de IWC siguieron innovando en este campo y lograron diversos materiales novedosos, entre ellos el nitruro de silicio, el carburo de boro, la cerámica coloreada y, más recientemente, las primeras cajas elaboradas a base de compuestos de matriz cerámica (CMC).

El Ingenieur Automático 42 (ref. IW338903) combina por primera vez el diseño de brazalete integrado derivado de Gérald Genta con una confección totalmente cerámica. Tanto el anillo de la caja, como el bisel y el fondo de caja están elaborados en cerámica de óxido de circonio negra. Incluso las piezas complementarias, como la corona y la protección de la corona, están fabricadas a partir de este material extremadamente duro y resistente a los arañazos. El brazalete de cerámica negro integrado, que se conecta con la caja mediante los eslabones centrales, ofrece una ergonomía perfecta. Puesto que la cerámica es un material particularmente ligero, el brazalete resulta muy cómodo de llevar. La esfera negra presenta la característica estructura «de rejilla», que consiste en una serie de pequeñas líneas y cuadros, un rasgo de diseño emblemático del IWC Ingenieur. Para asegurar una legibilidad perfecta, las agujas negras y los marcadores metálicos están rellenos de Super-LumiNova^®. 

CAJA PURAMENTE CERÁMICA DE MÚLTIPLES PIEZAS 

El Ingenieur Automático 42 representa una reproducción en cerámica fiel a las proporciones del emblemático diseño del Ingenieur y se ha mantenido tan delgado como ha sido posible. Para lograrlo, IWC optó por construir una caja puramente cerámica con tres piezas; tanto el anillo de la caja, como el bisel y el fondo de caja están elaborados en cerámica. Aunque el bisel y el anillo del fondo de caja están fijados al anillo de la caja con tornillos funcionales, esta estructura también requiere un anillo de titanio en el interior. Este anillo aloja los tornillos del anverso y el reverso, sujeta el movimiento y contribuye a aportar una alta hermeticidad al reloj, hasta los 10 bar. Por su parte, los dos cristales de zafiro presionan directamente contra las piezas cerámicas, en lugar de estar sujetos por el anillo de titanio. Este nuevo e innovador enfoque consigue reproducir en cerámica una estructura que permanece fiel al diseño original de acero inoxidable. Mantener las proporciones características y los intrincados ángulos del Ingenieur mientras se aseguran su integridad estructural y su hermeticidad supone un logro excepcional de diseño e ingeniería.

GRAN NIVEL DE DETALLES EN EL ACABADO CERÁMICO

Con un valor de dureza de unos 1300 Vickers, la cerámica de óxido de circonio se encuentra entre los materiales más duros del planeta. Tras el proceso de sinterización, la cerámica solo puede procesarse utilizando herramientas con punta de diamante. En el Ingenieur Automático 42, IWC ha superado los límites del acabado cerámico. Los componentes de la caja cuentan con un acabado satinado y, después, reciben un granallado suave y sus bordes se pulen suavemente. El brazalete presenta el mismo tratamiento elaborado en las superficies, con una combinación de satinado, granallado y pulido. Este acabado, altamente complejo y que requiere de múltiples pasos, resulta en una estética refinada que ofrece el nivel perfecto de luz reflejada.

SISTEMA DE CUERDA PELLATON CON COMPONENTES CERÁMICOS 

El Ingenieur Automático 42 está accionado por un calibre 82110 de elaboración propia de IWC. Su sistema de cuerda Pellaton convierte de un modo eficiente los movimientos de la masa oscilante en ambas direcciones en energía para el resorte principal, y logra una reserva de marcha de 60 horas. Los componentes del sistema de cuerda sometidos a grandes tensiones se han fabricado en cerámica de óxido de circonio, un material prácticamente inmune al desgaste. La rueda automática y los trinquetes están hechos de cerámica negra, mientras que el cojinete del rotor está confeccionado con cerámica blanca. El volante oscila a un ritmo de 4 hercios y asegura un cronometraje preciso. El movimiento puede verse a través de un fondo de caja de cristal de zafiro tintado que complementa el diseño en negro del reloj.

El tourbillon es una de las complicaciones más sofisticadas de la alta relojería. La rueda del volante y la palanca del palé se colocan dentro de una pequeña jaula que gira alrededor de su eje una vez por minuto. Gracias a su rotación constante, contribuye a compensar los efectos de la gravedad sobre el sistema oscilatorio y aumenta así la precisión del reloj. Esta complejidad también convierte el tourbillon en un mecanismo frágil y muy delicado. Está compuesto por decenas de piezas que trabajan en sincronismo en un espacio reducido, por lo que resulta especialmente vulnerable al daño por golpes. Con el Gran Reloj de Aviador Shock Absorber Tourbillon Skeleton XPL (ref. IW357701), la división de i ngeniería de IWC (XPL) ha vuelto a superar los límites de la alta relojería. Por primera vez, la marca ha conseguido combinar en este complejo reloj el sistema antigolpes patentado SPRIN-g PROTECT^® con un tourbillon.

UN INNOVADOR AVANCE DE XPL, LA DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE IWC

XPL, la avanzada división de ingeniería de IWC Schaffhausen, desarrolla nuevas tecnologías para aumentar la durabilidad de los relojes mecánicos y ampliar sus posibilidades de aplicación hasta los entornos más extremos. Una de sus áreas de investigación es la protección antigolpes de los movimientos. Cuando un reloj sufre un impacto, el movimiento puede verse sometido a fuerzas G muy altas. Si, por ejemplo, la caja de un reloj recibe un impacto contra una superficie dura, la fuerza de aceleración puede oscilar entre 300 G y 1000 G. Las fuerzas de aceleración que se generan dentro del movimiento pueden alcanzar un valor de 1000 G. El sistema SPRIN-g PROTECT^® patentado por IWC Schaffhausen utiliza un resorte en levadizo para amortiguar el movimiento y mantenerlo suspendido dentro de la caja. En caso de que la caja reciba un impacto, el movimiento queda protegido por el sistema de resorte de compresión, que reduce notablemente las fuerzas de impacto. Su sistema único de acoplamiento de la corona permite que el movimiento se mueva libremente dentro de la caja cuando se encuentra desacoplado. 

PROTECCIÓN ANTIGOLPES REDISEÑADA PARA EL TOURBILLON 

Para adaptar el sistema antigolpes SPRIN-g PROTECT^® al calibre 82915 de elaboración propia de IWC, ha sido necesario rediseñar la forma del resorte. Cada uno de sus ocho brazos se recalculó mediante el uso de herramientas de simulación avanzadas y se adaptó a las dimensiones y el peso del movimiento de tourbillon. A continuación, el sistema antigolpes rediseñado se sometió a pruebas exhaustivas con métodos de medición avanzados. Durante estas pruebas, los movimientos de tourbillon protegidos fueron capaces de soportar golpes con fuerzas de más de 10 000 G.

UN AVANZADO VIDRIO METÁLICO MASIVO CON PROPIEDADES ELÁSTICAS 

La clave de este rendimiento extraordinario se encuentra en la perfecta forma del resorte y en su fabricación con vidrio metálico masivo (bulk metallic glass o BMG). El resorte está diseñado para distribuir la fuerza de los golpes de manera uniforme en dirección transversal y longitudinal. Su proceso de fabricación, de alta complejidad, proporciona al BMG una estructura desordenada a escala atómica. Esta microestructura amorfa hace que el material sea significativamente más elástico que los metales convencionales, un requisito fundamental para un resorte antigolpes. No obstante, la fabricación de este material supone un enorme reto de ingeniería. El metal líquido debe enfriarse a una velocidad extremadamente rápida para que su estructura se mantenga amorfa y no se transforme en cristalina. De lo contrario, el metal perdería sus beneficiosas propiedades.

EL MOVIMIENTO ESQUELETIZADO REDUCE LA MASA QUE DEBE PROTEGERSE 

La reducción de la masa resulta esencial para la eficacia del sistema antigolpes. Por este motivo, las platinas, los puentes y el rotor del calibre 82915 de elaboración propia de IWC están esqueletizados. La esfera se reduce a un sencillo anillo negro con el característico triángulo a las 12 h y una escala de minutos. Incluso las agujas triangulares, recubiertas de Super-LumiNova^®, están esqueletizadas. El tourbillon de minutos volante, que consta de 56 piezas y un peso de solo 0,663 gramos, puede verse a las 6 h. Este enfoque ha permitido a los ingenieros de IWC reducir el peso del movimiento tanto como era posible para maximizar el rendimiento del sistema antigolpes. También deja a la vista los componentes y el resorte BMG de un modo espectacular. El movimiento cuenta con un sistema de cuerda Pellaton reforzado con componentes cerámicos. Gracias al uso de los movimientos del rotor en ambas direcciones, este sistema puede acumular de manera eficiente una reserva de marcha de 80 horas el resorte principal. 

CAJA Y CORONA DE CERATANIUM^® 

La caja y la corona de este reloj se han fabricado en Ceratanium^®, un material innovador desarrollado por IWC y presentado por primera vez en 2017. La base del Ceratanium^® es una aleación especial de titanio. Los componentes del reloj se fresan a partir de barras y, a continuación, se acaban y cuecen en un horno. Durante el proceso de horneado, adoptan las propiedades de la cerámica y obtienen su acabado metálico oscuro. Como resultado, las piezas de Ceratanium^® son tan ligeras e irrompibles como el titanio y tienen una dureza y resistencia a los arañazos similar a la de la cerámica. La caja de Ceratanium^® presenta unos característicos silenciadores de caucho a ambos lados. Este Gran Reloj de Aviador, complejo y futurista, incorpora una correa de caucho negro con motivos técnicos que se completa con una hebilla de Ceratanium^®.

En 2023, IWC Schaffhausen presentó el Reloj de Aviador de Alto Rendimiento Cronógrafo 41, su primer cronógrafo con bisel cerámico que incorporaba una escala taquimétrica. Este año, el fabricante suizo de relojes de lujo añade a la colección el primer cronógrafo de alto rendimiento con calendario perpetuo. 

El Reloj de Aviador de Alto Rendimiento Cronógrafo Calendario Perpetuo Digital Fecha-Mes (ref. IW388801) impresiona con una ejecución técnica del diseño totalmente en negro elaborada en Ceratanium^®. La caja, los pulsadores, la corona y el brazalete están fabricados en este material de desarrollo propio de IWC. El Ceratanium^®, basado en una aleación de titanio especial forjada según las exigentes especificaciones de IWC, combina la ligereza y la integridad estructural del titanio con una dureza y resistencia a los arañazos similares a las de la cerámica. La caja y los componentes del brazalete se mecanizan a partir de barras y, a continuación, se cuecen a altas temperaturas en un horno. Durante este proceso, obtienen propiedades cerámicas, así como su acabado negro mate. El bisel está elaborado a base de cerámica negra pulida y cuenta con una escala taquimétrica que, en combinación con el cronógrafo, permite a su portador determinar la velocidad media sobre una distancia de referencia de un kilómetro. La esfera negra con efecto martillado se confecciona mediante un proceso de alta complejidad y supone una auténtica proeza en cuanto a su maestría artesanal y sus acabados. Las subesferas de las 3 h y las 9 h, con aperturas para las platinas de la fecha y el mes, presentan una estructura técnica circular. Los índices y agujas negros están rellenos de Super-LumiNova^® para garantizar una legibilidad perfecta.

UNA VERSIÓN DIGITAL DEL CALENDARIO PERPETUO 

El calendario perpetuo muestra la fecha y el mes con la ayuda de grandes platinas doradas a las 9 h y a las 3 h. Estos indicadores están inspirados en los emblemáticos relojes de bolsillo Pallweber de IWC de la década de los 80, que daban las horas y los minutos en un formato digital mediante dígitos independientes. Los mecanismos que impulsan estas platinas indicadoras son altamente complejos. Mientras que la rueda de avance de los dígitos de las unidades y de las decenas se mueve diariamente, cada noche se almacena un poco de energía. Esta energía se utiliza de manera precisa al final de cada mes o de cada año cuando, además de las platinas de la fecha y del mes, también debe avanzar la platina de año bisiesto situada a las 6 h. El calendario perpetuo identifica de forma automática las diferentes duraciones de los meses y añade un día adicional cada cuatro años a finales de febrero. Por tanto, la combinación de «29» y «02» solo aparecerá en la esfera una vez cada cuatro años. A pesar de la complejidad de las cuatro platinas, el calendario puede ajustarse utilizando únicamente la corona. 

Este reloj está impulsado por el calibre 89802 de fabricación propia de IWC, un movimiento mecánico de alta gama compuesto por 474 piezas individuales. El movimiento también acciona una función de cronógrafo. Las horas y los minutos cronometrados se muestran combinados en un totalizador ubicado a las 12 h. El altamente eficiente sistema de cuerda con ruedatrinquete doble proporciona una reserva de marcha de 68 horas en el resorte principal. Este complejo movimiento de ingeniería avanzada puede observarse a través del fondo de caja de cristal de zafiro tintado. Los puentes se han oscurecido y, de modo similar, el rotor también se ha oscurecido y esqueletizado.

El Ingenieur Automático 40, que se presentó por primera vez en 2023, refleja los atrevidos códigos estéticos del Ingenieur SL (referencia 1832) diseñado por Gérald Genta en la década de los 70. Al mismo tiempo, este modelo automático íntegramente rediseñado cumple con los más altos estándares en cuanto a ergonomía y acabados. IWC Schaffhausen complementa ahora la colección con el nuevo Ingenieur Automático 40 (ref. IW328702) elaborado en su totalidad a base de oro rojo de 18 quilates. La caja y el anillo del fondo de caja, el bisel, la corona, la protección de la corona y los eslabones del brazalete están fabricados en oro.

ERGONOMÍA PERFECTA Y GRAN COMODIDAD 

Con una caja de 40 milímetros de diámetro, el Ingenieur Automático 40 asegura una ergonomía y comodidad de uso perfectas. El brazalete integrado se acopla a la caja mediante los eslabones centrales y permite así un encaje perfecto en la muñeca. El bisel está sujeto con cinco tornillos funcionales. Otra característica del Ingenieur Automático 40 es su esfera negra con estructura «de rejilla». Consiste en una serie de pequeñas líneas y cuadros que aportan textura y profundidad a la esfera. Las aplicaciones están fabricadas en oro rojo macizo y colocadas a mano de manera individual. Tanto las aplicaciones como las agujas chapadas en oro están rellenas de Super-LumiNova^® para garantizar una legibilidad perfecta con cualquier condición de iluminación.

EL ORO ACENTÚA SU ACABADO LLENO DE DETALLES 

Este nuevo Ingenieur Automático 40 se distingue por su caja y brazalete integrado elaborados en oro rojo de 18 quilates y presenta un acabado muy detallado con una combinación de superficies satinadas y pulidas. El bisel está satinado y cuenta con bordes pulidos, mientras que el anillo del fondo de caja está pulido. Tanto los eslabones en forma de H como los eslabones centrales del brazalete integrado presentan un acabado satinado. 

FONDO DE CAJA DE CRISTAL DE ZAFIRO TRANSPARENTE 

El Ingenieur Automático 40 en oro rojo de 18 quilates cuenta con un fondo de caja de cristal de zafiro transparente que muestra el calibre 32111 de elaboración propia de IWC con sistema de cuerda con ruedatrinquete doble y una reserva de marcha de 120 horas. El movimiento está acabado con una decoración Côtes de Genève circular, tornillos azulados y una masa oscilante chapada en oro.

En 1976, IWC presentó el Ingenieur SL (referencia 1832), que dio inicio a la colección SL de relojes deportivos de lujo en acero inoxidable. Menos de una década después, en 1985, el ya legendario calendario perpetuo desarrollado por Kurt Klaus fue utilizado por primera vez en el Da Vinci Calendario Perpetuo Cronógrafo. Ahora, cuarenta años más tarde, IWC presenta el primer modelo de acero inoxidable que combina el emblemático diseño Ingenieur inspirado por Gérald Genta con el calendario perpetuo de Kurt Klaus, que se utiliza mediante la corona.

El Ingenieur Calendario Perpetuo 41 (ref. IW344903) incorpora una caja de acero inoxidable con un diámetro de 41 milímetros. Las proporciones de cada uno de los componentes de la caja se han rediseñado y adaptado para poder alojar el movimiento del calendario perpetuo sin dejar de ofrecer una ergonomía perfecta. El brazalete de eslabones en forma de H, integrado en la caja mediante un enganche en los eslabones centrales y con cierre de mariposa, asegura una gran comodidad. El característico bisel, un rasgo emblemático del diseño de Gérald Genta, queda fijado a la caja con cinco tornillos funcionales. Los detalles del acabado acentúan aún más la escultural calidad y la atemporalidad del diseño Ingenieur. La caja, el bisel y la protección de la corona cuentan con una combinación de superficies satinadas y pulidas. Los eslabones en forma de H del brazalete presentan un acabado satinado con los bordes externos pulidos, mientras que los eslabones centrales están pulidos. El anillo del fondo de caja, que encierra el fondo de caja de cristal de zafiro, también está pulido.

UNA COMPLEJA ESFERA CON ESTRUCTURA «DE REJILLA» Y TRES CONTADORES

Otro elemento destacado es la esfera, fabricada mediante un proceso de gran complejidad. En un primer paso, se aplican sobre la base de la esfera las subesferas y el característico diseño «de rejilla». Esta estructura única, que consiste en una serie de pequeñas líneas y cuadros, añade una profundidad adicional a la esfera y refleja la luz de un modo exquisito. Los contadores presentan un efecto rayos de sol, mientras que los bordes externos muestran un refinado acabado «azurage». Tras darles color, las subesferas se serigrafían con la información de las indicaciones del calendario. La platina de la fase lunar, que puede verse en la subesfera de las 6 h, presenta un intrincado acabado «azurage». Para terminar, los marcadores metálicos se rellenan de Super-LumiNova® y se colocan a mano uno por uno. Las agujas de las horas y de los minutos chapadas en rodio también están rellenas de material luminiscente.

CALENDARIO PERPETUO CON FASE LUNAR DE ALTA PRECISIÓN

Las tres subesferas del calendario perpetuo se han integrado cuidadosamente en la esfera Ingenieur para crear un diseño equilibrado. La información del calendario se muestra a las 3 h, a las 6 h y a las 9 h. La subesfera de las 3 h indica la fecha, mientras que la de las 6 h combina el mes con la fase lunar perpetua. Gracias a un tren de engranajes reductor que utiliza dos ruedas intermedias, el indicador de fase lunar solo sufrirá una desviación de un día cada 577,5 años. Además de mostrar el día de la semana, la subesfera de las 9 h presenta un pequeño indicador de año bisiesto, con una cuenta atrás de los años que quedan hasta el siguiente bisiesto. Cuando el año sea bisiesto, el calendario incluirá automáticamente el día 29 al final del mes de febrero. Todos estos indicadores están perfectamente sincronizados entre sí y pueden avanzarse con solo girar la corona.

SISTEMA DE CUERDA PELLATON CON COMPONENTES CERÁMICOS

El Ingenieur Calendario Perpetuo 41 está accionado por un calibre 82600 de elaboración propia de IWC. El sistema de cuerda automática Pellaton utiliza los movimientos de la masa oscilante en ambas direcciones para convertir de un modo eficiente los movimientos del brazo de su portador en energía potencial para el resorte principal, con lo que consigue una reserva de marcha de 60 horas. Los componentes sometidos a grandes tensiones se han fabricado en cerámica de óxido de circonio, uno de los materiales más duros del planeta. La rueda automática y los trinquetes están hechos de cerámica negra, mientras que el cojinete del rotor está confeccionado con cerámica blanca. La rueda del volante oscila a 28 800 alternancias por hora, lo que garantiza un cronometraje preciso. Con un elaborado acabado de graneado circular, decoración Côtes de Genève y tornillos azulados, el movimiento puede verse a través del fondo de caja de cristal de zafiro.

En 2023, IWC Schaffhausen presentó el Ingenieur Automático 40, un reloj deportivo de lujo con brazalete integrado que reinterpreta el emblemático diseño del Ingenieur SL de Gérald Genta (referencia 1832) de los años 70. Este año, el fabricante suizo de relojes de lujo amplía la colección con el Ingenieur Automático 35, un nuevo modelo automático más compacto que presenta una caja con un diámetro de 35 milímetros y un grosor de solo 9,44 milímetros. 

El Ingenieur Automático 35 está disponible en tres versiones. Un modelo con caja y brazalete en oro rojo de 18 quilates completado con una esfera dorada (ref. IW324903). Dos modelos con caja y brazalete de acero inoxidable: el primero, con esfera chapada en plata (ref. IW324901) y el segundo, con esfera negra (ref. IW324906).

ERGONOMÍA MEJORADA Y ACABADO DE ALTA GAMA

A pesar de su tamaño más compacto, el Ingenieur Automático 35 presenta todos los rasgos de diseño característicos del IWC Ingenieur. Entre ellos, podemos encontrar el bisel con cinco tornillos funcionales, el brazalete integrado que se acopla mediante los eslabones centrales y la esfera «de rejilla» con índices aplicados. Los diseñadores y los ingenieros han trabajado mano a mano para definir, proporcionar y acabar cada una de las piezas y particularidades del Ingenieur, respetando el tamaño de la caja de 35 mm. El resultado ofrece el aspecto reconocible al instante del Ingenieur con una forma más pequeña y plana totalmente ergonómica y cómoda de llevar.

Al igual que la versión de 40 milímetros, el Ingenieur Automático 35 impresiona por el cuidado detalle de sus acabados. Los tres modelos presentan una combinación de superficies satinadas y pulidas que añaden textura y reflejan la luz con gran belleza. El bisel, fijado al anillo de la caja con cinco tornillos funcionales, tiene un acabado satinado con el borde exterior pulido. Los eslabones en forma de H del brazalete también cuentan con un acabado satinado con bordes pulidos, mientras que los eslabones centrales y el fondo de caja están totalmente pulidos.

ESFERA CARACTERÍSTICA CON ESTRUCTURA «DE REJILLA»

Una de las características principales del Ingenieur Automático 35 es su elaborada esfera. Muestra el característico diseño «de rejilla», que consiste en una combinación de pequeñas líneas y cuadros. Otro detalle es el intrincado marco de la ventana de fecha. Las aplicaciones de los tres modelos están montadas a mano individualmente y rellenas de Super-LumiNova^®. Mientras que la versión en oro rojo de 18 quilates presenta aplicaciones de oro sólido y agujas chapadas en oro, los modelos de acero inoxidable cuentan con aplicaciones de acero y agujas chapadas en rodio.

FONDO DE CAJA DE CRISTAL DE ZAFIRO TRANSPARENTE

Las tres versiones del Ingenieur Automático 35 vienen con fondos de caja abiertos que muestran el calibre 47110 de cuerda automática y una reserva de marcha de 42 horas. El movimiento presenta un acabado de graneado circular y decoración Côtes de Genève con una masa oscilante chapada en oro.

La Fórmula 1 es un deporte que exige una dedicación total por parte de los pilotos y sus equipos. En el reducido espacio de la cabina, los pilotos se ven continuamente lanzados de un lado para otro y expuestos a grandes fuerzas centrífugas al frenar o girar. No obstante, las emociones también están a flor de piel fuera del circuito de carreras, llegando a afectar incluso a Toto Wolff. Se ha podido observar al CEO y director del equipo de Fórmula 1 Mercedes-AMG PETRONAS con un prototipo del Gran Reloj de Aviador Shock Absorber XPL durante los momentos de máxima emoción en la pista. Son estos momentos los que han inspirado un reloj diseñado para soportar el enorme estrés de la Fórmula 1, que se deja notar incluso en la muñeca de Toto Wolff.
 

Al mismo tiempo que el equipo presenta su nuevo coche de carreras para la temporada 2025 y da la bienvenida al nuevo compañero de equipo de George Russell, el piloto Kimi Antonelli, el fabricante suizo de relojes de lujo presenta el Gran Reloj de Aviador Shock Absorber XPL Toto Wolff x Equipo de Fórmula 1 Mercedes-AMG PETRONAS (Ref. IW356201). Este modelo, limitado a 100 ejemplares, combina el sistema antigolpes SPRIN-g PROTECT^® de IWC con un diseño técnico inspirado en los colores del equipo: negro y verde PETRONAS. El muelle que protege el movimiento frente a las fuerzas G de aceleración extremas que se generan cuando el reloj recibe un impacto está recubierto de Super-LumiNova^® en el color verde característico del equipo y brilla en la oscuridad.

PROTECCIÓN DEL MOVIMIENTO FRENTE A FUERZAS G EXTREMAS

El sistema antigolpes patentado SPRIN-g PROTECT^® ha sido desarrollado por la división de ingeniería de IWC, XPL, y se presentó por primera vez en 2021 con el Gran Reloj de Aviador Shock Absorber XPL (Ref. IW357201). Basado en un muelle en voladizo que amortigua el movimiento dentro de la caja, lleva la protección antigolpes al siguiente nivel. Normalmente, si la caja del reloj sufre un impacto, tanto el movimiento como la propia caja se ven expuestos a altas fuerzas G de aceleración. El muelle absorbe una gran parte de estas fuerzas antes de que lleguen al movimiento. Diseñado con una forma especial que distribuye la presión de forma uniforme en dirección transversal y longitudinal, este muelle se fabrica a partir de un vidrio metálico masivo (BMG). Gracias a su complejo proceso de fabricación, este moderno material tiene una elasticidad significativamente superior que los metales cristalinos convencionales.

CAJA DE CERATANIUM^® Y MOVIMIENTO OSCURECIDO

El Gran Reloj de Aviador Shock Absorber XPL Toto Wolff x Equipo de Fórmula 1 Mercedes-AMG PETRONAS incorpora una caja y una corona fabricadas en Ceratanium^®. Desarrollado por IWC, este moderno material combina la ligereza y la robustez del titanio con una dureza similar a la de la cerámica. Su esfera negra cuenta con una estructura técnica granular estampada sobre la base de latón con una herramienta especial. Las agujas negras triangulares de nuevo diseño también incorporan Super-LumiNova^® en los bordes. El anillo exterior con la escala de minutos parece flotar libremente sobre las láminas que hay alrededor de la esfera.
 

El reloj está impulsado por el calibre de manufactura IWC 32101 con sistema automático de cuerda con ruedatrinquete doble y una reserva de marcha de 120 horas. Las placas, los puentes y las masas oscilantes se han oscurecido para combinar con el diseño en negro. El movimiento es visible a través del fondo de caja de cristal de zafiro tintado, que cuenta con una impresión de la firma de Toto. Incluye una correa de caucho integrada en verde. También se incluye como accesorio una correa de caucho adicional en negro.