Schaffhausen,
2020年
4月
21日
|
06:45
Europe/Amsterdam

IWC萬國錶品牌大使齊心朗讀《小王子》

2020年4月21日,沙夫豪森 – IWC萬國錶近日發起「時間共享」(TIME WELL SHARED)企劃,其中一環邀請全球各地 的IWC萬國錶品牌大使朗讀安東尼.聖艾修伯里的世界經典名著《小王子》。印度女演員Sonam Kapoor將為這趟旅程領 航。黎巴嫩-英國電視節目主持人Raya Abirached、突尼西亞女演員Hend Sabri、意大利男演員Pierfrancesco Favino和 內地男演員張若昀也將共襄盛舉。一眾明星希望透過攜手合作,激勵大家打起精神,安然度過這段起伏不定的時期。 聽眾的自願捐款將用於支持救助兒童會(Save the Children)的慈善項目。

《小王子》是被翻譯成最多種語言的小說,讓不同國家及文 化背景的人都可閱讀。這是安東尼.聖艾修伯里最知名的文 學作品。故事描述小王子於探索不同星球的旅途上,面對孤 獨、分離、友情和愛情等課題。在這段艱難時期,此故事有 力地提醒我們生活中最美好的事物往往來自最簡單的小事, 真正的財富是關懷和施予。IWC萬國錶品牌大使秉持這種精 神同心協力朗讀這部作品。安東尼.聖艾修伯里的原版插 圖,包括從未發表過的作品,將一起收錄在有聲書中。

 

Franziska Gsell, CMO IWC Schaffhausen
「安東尼.聖艾修伯里創作《小王子》時,寫下一個經得 起時間考驗的故事。這本書的魅力就在於它探索我們生而 為人的原因,而它在今天所傳遞的訊息比以往任何時候都 來得更有意義。我們希望透過這項朗讀活動感動世界不同 角落的人,把快樂帶給兒童及他們的家人,」沙夫豪森  IWC萬國錶市務總監Franziska Gsell說道。
Franziska Gsell, CMO IWC Schaffhausen

IWC萬國錶與安東尼.聖艾修伯里的後人一直保持愉快的 長期合作關係。2009年,品牌更成為安東尼.聖艾修伯 里青少年基金會的合作夥伴。此基金會守護著名法國機師 兼作家聖艾修伯里信奉的人道主義精神。 聖艾修伯里的甥孫、安東尼.聖艾修伯里青少年基金會會 長Olivier d’Agay表示:「我很榮幸IWC萬國錶選擇《小王 子》作為這項朗讀活動的主角。這個關於友情、愛情和人 類本質的動人故事長久以來串連著不同文化,跨越國界和 世代,將人與人連結在一起。」

 

小說將以不同語言朗讀

印度女演員Sonam Kapoor將為這趟旅程領航。隨後,黎巴嫩-英國電視節目主持人Raya Abirached、突尼西亞 女演員Hend Sabri、意大利男演員Pierfrancesco Favino及 其他明星將接力朗讀後續章節。內地男演員張若昀等幾位 IWC萬國錶品牌大使也將參與此活動,以他們的母語朗讀 《小王子》。

 

 

IWC萬國錶不久前公布的「時間共享」企劃包括網上講 座、演講和網上研討會,將在往後數週透過品牌各網絡 平台發布,務求在這個艱難時期為大家帶來娛樂和安 慰。IWC萬國錶品牌大使及合作夥伴,包括湯姆.布雷迪 (Tom Brady)、平治-AMG馬石油車隊、平治-AMG、托 特納姆熱刺足球會、勞倫斯體育公益基金會、意大利遊艇 品牌Solaris Yachts和英國服裝品牌Orlebar Brown,都一 同參與這項企劃。 

該企劃所有分享內容將附上連結供觀眾和聽眾作自願捐 款,IWC萬國錶也將帶頭捐出第一筆款項。所得金額將用 於幫助救助兒童會,加強保護疫情重災區的兒童及家庭、 增強對國家醫療衛生體系的支持,及提高家長和照顧者對 於提供兒童心理支援的認識。 「時間共享」的另一個重要支柱是透過Good Tutors Finder 網站的個人義工項目協助學童和家長。IWC萬國錶鼓勵員 工按照個人意願,在空餘時間為學童提供基本科目的網上 輔導。

如欲了解「時間共享」的最新資訊及獨家內容,請瀏覽  www.iwc.com/en/articles/journal/iwc-news-events.html  和  www.savethechildren.ch/timewellshared

有關IWC萬國錶員工為學童提供網上輔導的義工項目詳 情,請瀏覽www.goodtutorsfinder.ch/iwc-time-well-shared

 

關於安東尼.聖艾修伯里青少年基金會

安東尼.聖艾修伯里青少年基金會(www.fasej.org)由著名 法國作家兼飛行員聖艾修伯里的家族及其在文學、科學和 航空航太領域的追随者創立,在法國基金會(Fondation de France)的扶持下運作。基金會透過傳遞聖艾修伯里的普世 人道主義精神和宣揚他的和平與團結理念懷緬他並延續他 的信念:無懼挑戰、超越自我,同時承襲他開拓進取的態度 面對環境,幫助法國及世界各地的青少年。基金會忠於這位 作家兼飛行員的精神,鼓勵我們建立一個尊重他人、接納多 元文化、團結、友愛、信守承諾並勇於承擔個人責任的社會。 基金會在教育和文化方面推展慈善行動,並以掃除文盲為 目標,致力改善青少年的生活,協助他們取得一技之長,開 創更美好的未來。

 

救助兒童會(SAVE THE CHILDREN)

救助兒童會相信每個兒童都值得擁有未來。在世界各地,我 們給予兒童一個健康生命的開始、學習的機會及保護他們免 受傷害。我們竭盡所能,在每日或危難時,改變兒童的生命 以及大家共享的未來。

 

沙夫豪森IWC萬國錶

1868年,美國製錶師暨企業家佛羅倫汀.阿里奧斯托.瓊 斯(Florentine Ariosto Jones)自波士頓來到瑞士沙夫豪 森,創立IWC萬國錶(International Watch Company)。 他的夢想是結合美國先進的製造方法與瑞士製錶師的傳統 工藝,創造出當時最優秀的懷錶。為此,他不僅奠定IWC 萬國錶獨特工程的基礎,更建立了在瑞士集中生產機械錶 的基地。

在過去150年的歷史中,沙夫豪森IWC萬國錶以打造實用的 複雜功能舉世聞名,尤其是精巧、堅固以及易於使用的計 時和日曆機制。IWC萬國錶身為採用鈦金屬與陶瓷物料的先 驅,如今專門研究以鋁化鈦和Ceratanium®(瓷化鈦金屬) 等高級物料製造極須高度工程技術的錶殼。這家瑞士製錶 商鍾情於「形式追隨功能而非裝飾」的原則,雋永的作品 體現腕錶主人人生旅途上的夢想與抱負。

IWC萬國錶以負責任的態度採購原料,並採取實際行動將 其對環境的影響降到最低,從而打造可持續發展、歷久彌 新的時計。公司非常自豪能培訓自家未來的製錶師與工程 師,並為員工提供絕佳的工作環境。IWC萬國錶也與遍布全 球的組織合作,透過慈善工作支援兒童與青年。