Seit der ersten Veröffentlichung vor über 80 Jahren ist „Der kleine Prinz“ bei Kindern und Erwachsenen gleichermassen beliebt. Die bezaubernde Erzählung handelt von einem kleinen Prinzen, der sich auf eine Reise durch den Weltraum zu fernen Planeten begibt und dabei wertvolle Erkenntnisse gewinnt. Antoine de Saint-Exupéry beschäftigt sich in seinem berühmtesten literarischen Werk mit tiefgründigen philosophischen Themen wie Liebe, Verlust und Freundschaft. Eines der bekanntesten Zitate aus dem Buch lautet: „Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.“ Es erinnert uns eindringlich daran, dass wahres Verständnis und Schönheitsempfinden eher aus dem Inneren heraus entstehen als aus blossem Sehen. IWC Schaffhausen führt jetzt die erste „Le Petit Prince“Edition in der Portofino-Kollektion ein.

Die Portofino Automatic Day & Night 34 Le Petit Prince (Ref. IW459806) verfügt über ein kompaktes 34-MillimeterGehäuse aus strapazierfähigem Edelstahl. Ein tiefblaues Zifferblatt mit vergoldeten Zeigern und Appliken rundet das Design dieser zeitlos-eleganten „Dress Watch“ ab. Die mit einem aufwendigen Sonnenschliff versehenen Zifferblätter sind ein charakteristisches Merkmal der Sondereditionen, mit denen IWC Saint-Exupérys zeitlose Erzählung würdigt. 

Ein Highlight dieser Uhr ist die Tag- und Nachtanzeige bei 6 Uhr. Sie vollführt alle 24 Stunden eine vollständige Umdrehung und veranschaulicht damit den kontinuierlichen Kreislauf von Tag und Nacht. Im oberen Teil der kleinen Scheibe erscheint um 12 Uhr mittags die Sonne und um Mitternacht der Mond, um anzuzeigen, ob es gerade Tag oder Nacht ist. Ein zauberhaftes Designdetail ist die Darstellung des kleinen Prinzen, der auf dem Mond stehend in den sternenklaren Nachthimmel blickt. Auf dem Gehäuseboden ist zudem eine Gravur des kleinen Prinzen zu sehen. 

Für den Antrieb sorgt das Kaliber 35180 mit automatischem Aufzug, das eine Gangreserve von 50 Stunden bietet. Die Uhr ist mit einem handgefärbten blauen Alligatorlederarmband ausgestattet, das von der italienischen Lederwarenmanufaktur Santoni hergestellt wurde und über ein Schnellwechselsystem sowie eine Butterfly-Faltschliesse verfügt.

Nach der Rückkehr des ikonischen ewigen Kalenders in die Portofino-Linie präsentiert IWC Schaffhausen drei neue Modelle mit Kalender- und Datumskomplikationen. Sie unterstreichen nicht nur das umfassende Know-how und die Erfahrung der Schweizer Luxusuhrenmanufaktur bei der Entwicklung funktioneller und robuster Komplikationen, sondern widerspiegeln auch das legere und gleichzeitig elegante Design, das die Portofino-Linie seit ihrer Einführung im Jahr 1984 auszeichnet.

Die Portofino Complete Calendar (Ref. 3590) mit einem 41-Millimeter-Gehäuse aus 18 Karat Rotgold oder Edelstahl ist der erste Zeitmesser von IWC mit dem neu entwickelten Complete-Calendar-Modul. Das Innenzifferblatt bei 12 Uhr zeigt den Wochentag und die Mondphase an. Das Datum und der Monat werden bei 6 Uhr angezeigt. Das Kalendermodul besteht aus 69 Einzelteilen. Jede Anzeige wird von einem separaten Räderwerk angetrieben und lässt sich unabhängig von den anderen über die Krone oder über zwei seitlich im Gehäuse integrierte Korrektoren einstellen. Der Kalender muss nur in Monaten mit weniger als 31 Tagen korrigiert werden. Dafür reicht es, das Datum am letzten Tag des Monats manuell über die Krone auf den 31. vorwärts zu schalten. Alle Anzeigen, einschliesslich der extrem präzisen Mondphasenanzeige, schalten dann um Mitternacht automatisch weiter. Das Kalendermodul ist auf das IWC-Manufakturkaliber 32150 montiert. Dieses hochpräzise und zuverlässige Automatikwerk verfügt über einen Klinkenaufzug und eine Gangreserve von 72 Stunden.

Die erste Version (Ref. IW359002) besticht mit einem Gehäuse aus 18 Karat Rotgold, einem versilberten Zifferblatt, vergoldeten Zeigern, Appliken aus Massivgold und einem grauen Kalbslederarmband. Das zweite Modell (Ref. IW359001) verfügt über ein Gehäuse aus Edelstahl, ein versilbertes Zifferblatt, vergoldete Zeiger und Appliken sowie ein blaues Kalbslederarmband. Beide Modelle sind mit Armbändern aus rückverfolgbarem Schweizer Kalbsleder mit einer natürlichen und weichen Oberfläche versehen, die für einen modernen, luxuriösen Look sorgen.

Die Portofino Automatic Pointer Date (Ref. IW359201) zeichnet sich durch ein Zeigerdatum in einem Hilfszähler bei 6 Uhr aus. Auf der analogen Anzeige zeigt ein kleiner Zeiger das aktuelle Datum an. Immer um Mitternacht springt der Zeiger auf das neue Datum. Diese klassische und elegante Portofino verfügt über ein 39-Millimeter- Gehäuse aus Edelstahl, ein versilbertes Zifferblatt sowie vergoldete Zeiger und Appliken. Sie ist mit einem braunen Kalbslederband mit Schnellwechselsystem ausgestattet.

Die Portofino Complete Calendar ist ab April 2023 und die Portofino Automatic Pointer Date ab Februar 2023 erhältlich. Sie können für das Care-Programm My IWC registriert werden und profitieren damit von einer 6-jährigen Verlängerung der standardmässigen internationalen 2-Jahres-Garantie.

Keine Komplikation verkörpert den einzigartigen Engineering-Ansatz von IWC besser als der ewige Kalender. Der Kalender wurde in den 1980er-Jahren vom damaligen Chefuhrmacher Kurt Klaus entwickelt. Er besteht aus weniger als 100 raffiniert angeordneten Teilen und zeichnet sich durch hohe Autonomie und leichte Bedienung aus. Das intelligente mechanische Programm erkennt selbständig die unterschiedlichen Monatslängen und fügt alle vier Jahre Ende Februar automatisch einen Schalttag hinzu. Es wird ohne manuelle Eingriffe bis zum Jahr 2100 weiterlaufen, in dem das Schaltjahr aufgrund einer Ausnahme im gregorianischen Kalender ausfällt. Da alle Anzeigen perfekt miteinander synchronisiert sind, lässt sich der Kalender ganz einfach über die Krone weiterschalten.

Mit der Portofino Perpetual Calendar (Ref. 3444) kehrt diese ikonische Komplikation jetzt in die Portofino- Linie zurück. Zwei Versionen sind erhältlich. Die eine verfügt über ein Edelstahlgehäuse, ein versilbertes Zifferblatt und rhodinierte Zeiger und Appliken (Ref. IW344601). Damit wird zum ersten Mal ein Portofino-Modell mit ewigem Kalender in diesem klassischen und robusten Gehäusematerial präsentiert. Die andere Variante besitzt ein Gehäuse aus 18 Karat Rotgold, ein versilbertes Zifferblatt und vergoldete Zeiger und Appliken (Ref. IW344602). Die Portofino Perpetual Calendar eignet sich auch ideal für alle, die eine Uhr in einer etwas kompakteren und ergonomischeren Grösse bevorzugen. Mit einem Gehäusedurchmesser von nur 40 Millimetern ist sie die derzeit kleinste Uhr mit ewigem Kalender in allen Kollektionen von IWC. Beide Modelle sind mit blauen Armbändern aus rückverfolgbarem Schweizer Kalbsleder ausgestattet. Die Armbänder haben eine natürliche und weiche Oberfläche und bestechen durch ihren modernen, luxuriösen Look.

HOHE AUTONOMIE 

Die Kalenderinformationen werden auf drei Hilfszifferblättern dargestellt. Das Datum wird bei 3 Uhr angezeigt, der Monat bei 6 Uhr und der Wochentag bei 9 Uhr. Die Wochentaganzeige ist auch mit einer kleinen Anzeige für das Schaltjahr ausgerüstet: Ein rotes „L“ signalisiert ein Schaltjahr, und der Kalender fügt selbstständig den 29. Februar hinzu. Ein weiteres Highlight dieses Modells ist die ewige Mondphasenanzeige. Sie ist in die Monatsanzeige integriert und stellt den Mond vor einem sternenübersäten Nachthimmel dar. Dank eines speziellen Untersetzungsgetriebes ist die Mondphase so präzise, dass sie nach 577,5 Jahren nur um einen Tag von der tatsächlichen Umlaufbahn des Erdtrabanten abweicht. 

IWC-MANUFAKTURKALIBER 82650 MIT PELLATON-AUFZUG 

Das IWC-Manufakturkaliber 82650 treibt das Kalendermodul mit einem einzigen nächtlichen Schaltimpuls an. Das aufwändig veredelte Werk lässt sich durch einen Sichtboden aus Saphirglas bewundern. Es verfügt über den hocheffizienten Automatikaufzug, der in den 1950er-Jahren von Albert Pellaton, dem damaligen technischen Direktor von IWC, entwickelt wurde. Der Pellaton-Aufzug nutzt selbst die kleinsten Bewegungen des Rotors in beide Richtungen, um zuverlässig eine Gangreserve von 60 Stunden aufzubauen. Stark beanspruchte Komponenten des automatischen Aufzugs, wie der herzförmige Exzenter und die Klinken, sind aus nahezu verschleissfreier Zirkonoxid-Keramik gefertigt. Der Rotor trägt zudem das charakteristische „Probus Scafusia“-Emblem aus massivem Gold, das für die kompromisslose Verpflichtung von IWC zu technischer Exzellenz, Qualität und Nachhaltigkeit steht.

Die Portofino Perpetual Calendar ist ab sofort in IWCBoutiquen, bei autorisierten Handelspartnern oder online auf IWC.com erhältlich. Die Zeitmesser können zudem für das Care-Programm My IWC registriert werden und profitieren damit von einer 6-jährigen Verlängerung der standardmässigen internationalen 2-Jahres-Garantie. 

Die Portofino ist eine elegante Uhr, die sich durch bemerkenswerte Frische und eine schlichte Linienführung auszeichnet. Dank ihres klassischen, zeitlosen Designs ist sie aussergewöhnlich vielseitig und lässt sich mit lässigen und eleganten Outfits gleichermassen gut kombinieren. Seit 2014 ist die Portofino Automatic 37 ein fester Bestandteil des Damenuhren-Portfolios von IWC. Die neue Kollektion wurde technisch verbessert und in zahlreichen Details aktualisiert.

IWC-MANUFAKTURKALIBER 32000 UND SAPHIRGLASBÖDEN

Die gesamte Portofino Automatic 37-Kollektion ist jetzt mit IWC-Manufakturwerken aus der Kaliberfamilie 32000 ausgestattet, die sich durch einen automatischen Klinkenaufzug und eine Gangreserve von 5 Tagen auszeichnen. Die Werke sind mit gebläuten Schrauben und vergoldeten Rotoren aufwändig veredelt und können durch Saphirglasböden bewundert werden.

GRÖSSERE DIAMANTEN UND OPTIMIERTE FASSUNG

Bei den Modellen mit diamantenbesetzter Lünette wurde die Form des Gehäuses optimiert, um grössere Steine von 1,7 Millimetern aufnehmen zu können. Das Zifferblatt und Gehäuse dieser Referenzen sind mit 72 Diamanten von insgesamt 1,12 Karat besetzt. Zudem reflektieren die Diamanten dank einer verbesserten Fassung das Licht noch stärker, sind besser sichtbar und funkeln intensiver. Darüber hinaus hat IWC die versilberten Zifferblätter mit einem neuartigen Sonnenschliff versehen, was ihnen eine zartere und noch edlere Anmutung verleiht.

NEUE, RÜCKVERFOLGBARE KALBSLEDERARMBÄNDER ODER NEUES EDELSTAHLARMBAND

IWC legt grossen Wert auf Transparenz und möchte dazu beitragen, dass die Herkunft der Materialien über die gesamte Lieferkette hinweg nachvollziehbar ist. Als erstes Unternehmen in der Luxusuhrenbranche bietet IWC in dieser Kollektion jetzt Armbänder aus vollständig rückverfolgbarem Schweizer Kalbsleder mit Butterfly-Faltschliesse. Diese Armbänder haben eine natürliche und weiche Oberfläche und bestechen durch einen modernen, luxuriösen Look. Jedes Armband ist mit einem eindeutigen Code versehen, den die Kunden in der IWC-App eingeben können, um mehr über die Herkunft des Leders zu erfahren. Weitere Referenzen der Kollektion sind mit einem neu entwickelten, hochwertigen, fünfgliedrigen Armband aus poliertem und satiniertem Edelstahl ausgestattet. Dieses raffinierte Armband im modernen Design bietet einen hohen Tragekomfort. Alle Modelle verfügen über ein Schnellwechselsystem. Mit einem kleinen Werkzeug, das zu jeder Uhr mitgeliefert wird, lässt sich das Armband austauschen.

Bei der Portofino Automatic Moon Phase 37 hat IWC erstmals ein Mondphasenmodul in ein Werk aus der IWC-Kaliberfamilie 32000 integriert. Dank spezieller Reduktionsräder arbeitet die Anzeige so präzise, dass sie nach 122 Jahren nur um einen Tag von der tatsächlichen Umlaufbahn des Erdtrabanten abweicht. Die Mondphasenscheibe bei 12 Uhr ist aus massivem Gold gefertigt und wurde im Tampondruckverfahren mit einem blauen Nachthimmel geschmückt. Die Anzeige lässt sich über die Krone leicht in täglichen Intervallen einstellen.

Die Portofino Automatic 37 ist dank ihres reduzierten Gehäusedurchmessers von 37 Millimetern sehr angenehm zu tragen und hat sich zu einer festen Grösse im Damenuhren-Portfolio von IWC entwickelt. Die neuen Modelle präsentieren sich mit dem IWC-Manufakturkaliber 32111, neuen Farben, Armbändern aus vollständig rückverfolgbarem Schweizer Kalbsleder oder dem neu entwickelten fünfgliedrigen Metallarmband.

Die neuen Portofino Automatic Moon Phase 37-Modelle und Portofino Automatic 37-Modelle sind ab Herbst 2022 in IWC-Boutiquen, bei autorisierten Handelspartnern oder online auf IWC.com erhältlich. Sie können für das Care-Programm My IWC registriert werden und profitieren damit von einer 6-jährigen Verlängerung der standardmässigen internationalen 2-Jahres-Garantie.

Die Portofino ist eine elegante Uhr, die sich durch bemerkenswerte Frische und eine schlichte Linienführung auszeichnet. Dank ihres klassischen, zeitlosen Designs ist sie ausserordentlich vielseitig und lässt sich mit lässigen und eleganten Outfits gleichermassen gut kombinieren. Mit ihrem reduzierten Gehäusedurchmesser von lediglich 34 Millimetern eignet sich die Portofino Automatic 34 perfekt für schmalere Handgelenke und bietet hervorragenden Tragekomfort. Jetzt erweitert IWC die 2019 eingeführte Kollektion und wertet die erfolgreiche Damenuhr in zahlreichen Details auf.

GRÖSSERE DIAMANTEN UND OPTIMIERTE FASSUNG

Bei den Modellen mit diamantenbesetzter Lünette wurde die Form des Gehäuses optimiert, um grössere Steine von 1,7 Millimetern aufnehmen zu können. Das Zifferblatt und Gehäuse dieser Referenzen sind mit 66 Diamanten von insgesamt fast 1 Karat besetzt. Zudem reflektieren die Diamanten dank einer verbesserten Fassung das Licht noch stärker, sind besser sichtbar und funkeln intensiver. Darüber hinaus hat IWC die versilberten Zifferblätter mit einem neuartigen Sonnenschliff versehen. Diese Oberflächenbehandlung verleiht den Zifferblättern eine feinere und noch edlere Anmutung.

KALBSLEDERARMBAND ODER NEUES EDELSTAHLARMBAND

Die Portofino Automatic 34-Uhren sind jetzt mit neuen Armbändern ausgestattet. Einige Modelle haben Kalbslederarmbänder mit But ter f ly-Faltschliesse. Diese Armbänder haben eine natürliche und weiche Oberfläche auf und bestechen durch einen modernen, luxuriösen Look. Andere Referenzen sind mit einem neu entwickelten, hochwertigen, fünfgliedrigen Armband aus poliertem und satiniertem Edelstahl ausgestattet. Dieses raffinierte Armband im modernen Design bietet einen hohen Tragekomfort. Alle Modelle verfügen über ein Schnellwechselsystem. Mit einem kleinen Werkzeug, das zu jeder Uhr mitgeliefert wird, lässt sich das Armband austauschen.

Die Portofino Automatic Day & Night 34 ist die erste Portofino in 34 Millimetern mit einer poetischen Day & Night-Komplikation, die den Lauf der Zeit auf besonders reizvolle Weise visualisiert. Eine Scheibe bei 6 Uhr dreht sich alle 24 Stunden einmal um die eigene Achse und zeigt an, ob es gerade Tag oder Nacht ist. Mittags oder um Mitternacht erscheint die Sonne oder der Mond im oberen Bereich der Anzeige. Die Farbe der Himmelskörper ist auf die Zeiger und Appliken abgestimmt.

Die Portofino Automatic 34 wurde 2019 indie IWC Kollektion aufgenommen und führt die Tradition der Portofino-Damenuhren aus den 1980er-Jahren fort. Mit diesem Modell bietet IWC einen lässig-eleganten Zeitmesser mit einem für Damen sehr gut tragbaren Gehäusedurchmesser. Die optimierten Versionen präsentieren sich mit neuen Farbkombinationen, Kalbslederarmbändern mit Butterfly-Faltschliesse oder dem neuen fünfgliedrigen Edelstahlarmband.

Die neuen Portofino Automatic Day & Night 34-Modelle und Portofino Automatic 34-Modelle sind ab Herbst 2022 in IWC-Boutiquen, bei autorisierten Handelspartnern oder online auf IWC.com erhältlich. Sie können für das Care-Programm My IWC registriert werden und profitieren damit von einer 6-jährigen Verlängerung der standardmässigen internationalen 2-Jahres-Garantie.

Die Portofino Chronograph 39 Edition „Laureus Sport for Good“ ist die 16. Sonderedition, die IWC in Zusammenarbeit mit der weltweiten Stiftung Laureus Sport for Good auflegt. Laureus Sport for Good ist in mehr als 50 Ländern tätig und fördert über 250 Programme weltweit. Die Programme nutzen den Sport, um das Leben von Kindern und Jugendlichen zu bereichern. Sie haben zum Ziel, den sozialen Wandel voranzutreiben sowie Gewalt und Diskriminierung ein Ende zu bereiten. 

Der auf 1000 Exemplare limitierte Zeitmesser verfügt über ein Edelstahlgehäuse in einem gut tragbaren Durchmesser von 39 Millimetern sowie ein Zifferblatt im typischen Laureus-Blau. Im Kontrast dazu stehen die rhodinierten Zeiger und Appliken. Der Chronograph wird an einem schwarzen Armband aus Kalbsleder getragen.

Auf der Rückseite des Gehäuses ist die Siegerzeichnung aus dem Malwettbewerb eingraviert, den IWC jedes Jahr innerhalb sämtlicher Laureus-Programme ausschreibt. Die Zeichnung zeigt mehrere übereinandergelegte Hände und thematisiert die Gleichberechtigung im Sport. Sie stammt von dem 15-jährigen Jatin Malhan.

Jatin ist Torwart im Jugendfussballverein Rurka Kalan aus Jalandhar im indischen Bundesstaat Punjab. Das Programm, in dem er teilnimmt, fördert Kinder und Jugendliche, sich in ihrem Umfeld für Veränderungen stark zu machen. Es setzt sich für Toleranz, Gemeinsinn und Gleichstellung der Geschlechter durch Sport und Bildung ein. 

Die Laureus World Sports Awards gelten als die bedeutendsten Auszeichnungen im internationalen Sport, mit denen jedes Jahr die besten Sportlerinnen, Sportler und Teams aller Sportarten ausgezeichnet werden. Die Nominierten werden von einem Gremium aus über 1300 globalen Sportmedien ausgewählt. Die Preisträger werden von der ultimativen Sportjury, der Laureus World Sports Academy, gewählt, einem Kollektiv von 71 der grössten lebenden Sportlegenden, die ihre Zeit ehrenamtlich für die Organisation einsetzen.

LAUREUS SPORT FOR GOOD

Laureus Sport for Good wurde von den Worten seines Schirmherren Nelson Mandela inspiriert, der bei der ersten Verleihung der Laureus Awards im Jahr 2000 sagte: „Sport hat die Kraft, die Welt zu verändern.“ Laureus Sport for Good setzt auf die Kraft des Sports, um Gewalt, Diskriminierung und Benachteiligung ein Ende zu setzen. Seit dem Jahr 2000 hat Laureus mehr als sechs Millionen Kinder und Jugendliche erreicht und ihr Leben zum Besseren verändert. Laureus Sport for Good unterstützt aktuell mehr als 250 Programme in über 50 Ländern, die die Kraft des Sports nutzen, um Leben positiv zu verändern. 

Die Arbeit von Laureus Sport for Good zielt auf sechs von der UNO ermittelte soziale Kernthemen ab, die junge Menschen auf der ganzen Welt betreffen: 

• Gesundheit: Verbesserung des geistigen Wohlbefindens und Förderung gesunder Verhaltensänderung 
• Bildung: Verbesserter Zugang zu Bildung und mehr Abschlüsse 
• Frauen und Mädchen: Förderung von Gleichstellung, Stärkung und Sicherheit 
• Beschäftigung: Entwicklung von Fähigkeiten und Schaffung von Wegen zur Erwerbstätigkeit
• Inklusive Gesellschaft: Schaffung von Gemeinschaften, die ethnische, kulturelle und physische Unterschiede schätzen 
• Friedliche Gesellschaft: Lösung von Konflikten, Förderung der Friedensarbeit in der Gemeinschaft und Schaffung sicherer Räume

Die Portofino wurde im Jahr 1984 lanciert und ist als eine der erfolgreichsten Uhrenfamilien in die Geschichte von IWC eingegangen. Kurt Klaus, damaliger Chefuhrmacher und lebendige Legende, und Chefdesigner Hanno Burtscher skizzierten damals bei einem Glas Wein, so wird erzählt, eine einfache und elegante Uhr, die von den klassischen runden Formen der 1950er- und 1960er-Jahre inspiriert war.

Ihren Namen erhielt die von Leichtigkeit und Glamour geprägte Uhrenfamilie vom malerischen italienischen Dorf, wo sich im Sommer der Jetset trifft. Eine Portofino-Uhr spricht ebenso Männer wie Frauen an und vermittelt sowohl tagsüber wie abends raffinierte, subtile Eleganz. Die unverkennbaren Merkmale wie das schlichte Design und die übersichtlichen Zifferblätter sind heute so beliebt wie damals.

Die 2019 eingeführten Portofino-Damenuhren gehören zu den kleinsten im Angebot von IWC. Mit ihrem reduzierten Gehäusedurchmesser von lediglich 34 Millimetern schlagen diese fünf neuen Modelle eine Brücke zur allerersten Portofino-Kollektion, die ebenfalls kleine Durchmesser für schmale Handgelenke umfasste. Erhältlich sind diese neuen Uhren mit einem Gehäuse aus 18 Karat Rotgold oder Edelstahl mit versilbertem, blauem oder grünem Zifferblatt sowie Diamanten auf dem Gehäuse oder Zifferblatt.

Die Vielseitigkeit der neuen Modellreihe zeigt sich auch im innovativen Armbandsystem, das eine farbliche Anpassung nach Lust und Laune erlaubt. Dank eines kleinen Hilfswerkzeugs, das jeder Uhr beiliegt, lässt sich das Armband im Handumdrehen auswechseln. Zur Verfügung steht eine Auswahl an zwölf Armbändern in lebendigen Farben, die von der italienischen Lederwarenmanufaktur Santoni hergestellt und handgefärbt sind. Zudem wird ein Milanaise-Armband aus Edelstahl angeboten.

Auch die Portofino-Herrenlinie wurde dieses Jahr erweitert und zählt sechs neue Modelle. Eines der faszinierendsten ist wohl die Portofino Automatic Moon Phase, die zum ersten Mal ein 40-Millimeter-Gehäuse mit der Mondphase kombiniert. Der neue Durchmesser innerhalb der bisher ausschliesslich in 37- und 45-Millimeter-Gehäusen angebotenen Linie wird in zwei Edelstahlvarianten herausgegeben: Die eine kommt mit versilbertem Zifferblatt, vergoldeten Zeigern und Appliken sowie braunem Alligatorlederarmband daher, die andere mit einem blauen Zifferblatt, rhodinierten Zeigern und Appliken sowie einem schwarzen Alligatorlederarmband.

Ebenfalls lanciert werden 2019 neue Varianten der Portofino Chronograph und Portofino Automatic mit blauen Zifferblättern. Beide werden aus 18 Karat Rotgold oder Edelstahl mit Goldappliken und vergoldeten Zeigern sowie schwarzem Alligatorlederarmband verfügbar sein.

„Die Portofino-Linie hat sich seit ihrer Lancierung im Jahr 1984 zu einer der erfolgreichsten Uhrenfamilien von IWC entwickelt. Das klassische Design der Modelle mit dem auf das Wesentliche reduzierten, runden Gehäuse, römischen Ziffern und schlichten Strichindizes spricht ebenso Männer wie Frauen an. Aus diesem Grund haben wir die Linie um elf neue attraktive Uhren erweitert“, erklärt Knoop.

Alle fünf neuen Portofino-Herrenmodelle sind ab sofort weltweit erhältlich. Die sechs Damenmodelle sind ausschliesslich in den IWC-Boutiquen und bei den IWC-Konzessionären in China und Hongkong sowie ab Oktober 2019 in den Boutiquen weltweit verfügbar.

DIE GANGRESERVEANZEIGE ERINNERT DEN BESITZER ANS AUFZIEHEN

Beide Modelle werden vom Manufakturkaliber 59210 stolze 192 Stunden oder acht Tage lang zuverlässig und präzise angetrieben. Nach Ablauf dieser Zeit stoppt das Werk automatisch, obwohl es dazu ausgelegt ist, neun Tage lang problemlos zu arbeiten. Damit ist über acht Tage ein konstantes Antriebsmoment gewährleistet. Die integrierte und auf dem Zifferblatt speziell angezeigte Gangreserve hilft dem Besitzer dabei, seine Uhr rechtzeitig wieder aufzuziehen. Die rückerlose Unruh mit einer Frequenz von 28 800 Halbschwingungen pro Stunde sowie die nach alter Uhrmachertradition gebogene Breguet-Spirale tragen zusätzlich zu einer hohen Ganggenauigkeit bei. Der Sichtboden aus Saphirglas ermöglicht einen Blick auf das mit Genfer Streifen verzierte Uhrwerk.

Die Portofino Hand-Wound Moon Phase Edition «150 Years» (Ref. 5164) kombiniert eine klassische Portofino Handaufzug Acht Tage mit einer Mondphasenanzeige. Erhältlich sind 150 Exemplare in Rotgold und jeweils 350 in Edelstahl:

– 18-Karat-Rotgold, blaues Zifferblatt, Lackfinish, vergoldete Zeiger (Ref. IW516407)
– Edelstahl, blaues Zifferblatt, Lackfinish, rhodinierte Zeiger (Ref. IW516405)
– Edelstahl, weisses Zifferblatt, Lackfinish, gebläute Zeiger (Ref. IW516406)

Die erste Variante ist die einzige Golduhr der Jubiläumskollektion mit einem blauen Zifferblatt. Passend dazu sind auch die Zeiger sowie der Mond und die Sterne der Mondphasenanzeige vergoldet. Bei den Modellen mit einem Edelstahlgehäuse sind der Mond und die Sterne rhodiniert. Mit dem IWCManufakturkaliber 59800 wurde die Kaliberfamilie 59000 um ein Mondphasenmodul ergänzt, das erst nach 122 Jahren um einen Tag vom tatsächlichen Zyklus des Mondes abweicht.

Die Portofino Chronograph Edition «150 Years» (Ref. 3910) ist eine spezielleInterpretation des beliebten Chronographen im Jubiläumsdesign. Erhältlich sind zwei auf jeweils zweitausend Exemplare limitierte Varianten:

– Edelstahl, blaues Zifferblatt, Lackfinish, rhodinierte Zeiger (Ref. IW391023)
– Edelstahl, weisses Zifferblatt, Lackfinish, gebläute Zeiger (Ref. IW391024)

Die Portofino Automatic Edition «150 Years» (Ref. 3565) ist in zwei auf jeweils zweitausend Exemplare limitierten Ausführungen im Jubiläumsdesign erhältlich:

– Edelstahl, blaues Zifferblatt, Lackfinish, rhodinierte Zeiger (Ref. IW356518)
– Edelstahl, weisses Zifferblatt, Lackfinish, gebläute Zeiger (Ref. IW356519)

Die Portofino Handaufzug Tourbillon Rétrograde (Ref. IW516501) ist die erste Portofino mit einem Tourbillon. Dabei befinden sich Unruh, Anker und Ankerrad in einem Käfig, der sich einmal in der Minute um sich selbst dreht. Durch die ständige Rotation werden Gangabweichungen kompensiert, die durch die Erdanziehung entstehen. Der neu entwickelte Tourbillonstopp ermöglicht ein sekundengenaues Einstellen der Uhr. IWC hat zudem die Geometrie des Ankers und des Ankerrads überarbeitet und die Komponenten aus diamantbeschichtetem Silizium gefertigt, wodurch sich die Reibung reduziert. Dies trägt wesentlich dazu bei, dass mit dem IWC-Handaufzugkaliber 59900 eine Gangreserve von acht Tagen erreicht wird. Das fliegende Minutentourbillon wird auf dem Zifferblatt von einer retrograden Datumsanzeige und einer Gangreserveanzeige flankiert. Das Gehäuse mit einem Durchmesser von 45 Millimetern ist aus 18-Karat-Rotgold gefertigt. Das Zifferblatt ist argentéfarben, die Zeiger sind vergoldet, die Appliken aus massivem Gold gefertigt. Der Saphirglas­boden ermöglicht einen Blick auf das mit Genfer Streifen verzierte Kaliber.

Mit der Portofino Handaufzug Moon Phase (Ref. 5164) integriert IWC zum ersten Mal eine Mondphasenanzeige in eine Portofino Handaufzug Acht Tage. Der Zeitmesser ist auch eine Hommage an die Referenz 5251 von 1984, die ebenfalls mit dieser Komplikation ausgestattet war. Für das Manufakturkaliber 59800 haben die IWC-Konstrukteure das Basiskaliber 59000 mit einem Mondphasen­modul ergänzt, das erst nach 122 Jahren um einen Tag korrigiert werden muss. Die Uhr mit einem Gehäusedurchmesser von 45 Millimetern wird in zwei Varianten aufgelegt – beide mit vergoldeten Zeigern. Die erste verfügt über ein Gehäuse aus 18-Karat-Rotgold, ein ardoisefarbenes Zifferblatt und Appliken aus Massivgold (Ref. IW516403), die zweite über ein Edelstahlgehäuse, ein argentéfarbenes Zifferblatt und vergoldete Appliken (Ref. IW516401). Beide Modelle werden an einem dunkelbraunen Alligatorlederarmband von Santoni getragen.

Schliesslich frischt IWC auch die Portofino Automatic Moon Phase 37 (Ref. 4590) auf. Der beliebte Zeitmesser ist nun ebenfalls mit einem argentéfarbenen anstatt einem Perlmuttzifferblatt erhältlich und passt so noch besser ins Gesamtbild der Portofino-Familie. Das Spitzenmodell mit einem Gehäuse und Milanaise-Armband aus 18-Karat-Rotgold ist mit insgesamt 78 Diamanten bestückt (Ref. IW459010). Auch zwei weitere Modelle werden mit je 66 Diamanten auf der Lünette und 12 auf dem Zifferblatt aufgelegt: eines in einem Gehäuse aus 18-Karat-Rotgold mit vergoldeten Zeigern (Ref. IW459009), das zweite mit einem Edelstahlgehäuse und rhodinierten Zeigern (Ref. IW459008). Die vierte Variante verfügt über ein Edelstahlgehäuse, vergoldete Zeiger und 12 Diamanten auf dem Zifferblatt (Ref. IW459011). Getragen werden diese drei Uhren an schön verarbeiteten Alligatorlederarmbändern von Santoni. 

Die neuen Portofino-Modelle mit Mondphase sind ab sofort in den IWC-Boutiquen und bei autorisierten IWC-Fachhändlern erhältlich, die Portofino Handaufzug Tourbillon Rétrograde ab Oktober 2017.