Depuis son introduction en 1998, la Portugieser Chronographe insuffle une touche d’élégance sportive à la collection Portugieser d’IWC Schaffhausen. Avec ses deux compteurs aménagés sur un axe vertical et un réhaut intérieur gradué en quarts de seconde, ce chronographe est devenu l’un des designs les plus reconnaissables et les plus prisés de la manufacture horlogère suisse de luxe. IWC dévoile à présent une réinterprétation créative de ce classique intemporel : une version entièrement noire de la Portugieser Chronographe – une première réalisée en Ceratanium^®.

Limitée à 1500 exemplaires, la Portugieser Chronographe Ceratanium^® (réf. IW371631) arbore un boîtier de 41 millimètres de diamètre, une couronne et des poussoirs fabriqués en Ceratanium^®. Développé par IWC, ce matériau de pointe associe la légèreté et la robustesse du titane avec une dureté et une résistance aux rayures similaires à celles de la céramique. Issu d’un alliage spécial en titane et cuit à très hautes températures dans un four à céramique, le Ceratanium^® se distingue également par sa finition unique, noire et métallique. Le design entièrement noir du chronographe est également renforcé par un cadran noir, des appliques noires et des aiguilles noires. Les chiffres arabes appliqués, les index et l’échelle graduée en quarts de seconde se détachent subtilement sur le fond du cadran noir. Un bracelet en caoutchouc noir, rehaussé d’un motif carré, complète le look monolithique de cette montre. 
 

UN MOUVEMENT CHRONOGRAPHE ROBUSTE ET FIABLE 

La Portugieser Chronographe Ceratanium^® est entraînée par le calibre 69355 de manufacture IWC, un mouvement chronographe mécanique axé sur la robustesse, la fiabilité et la précision. Le mécanisme de roue à colonnes qui commande le chronographe garantit des phases individuelles clairement définies lors de la séquence de commutation et fournit un feedback tactile distinctif lors de la pression des boutons. Équipé d’un système automatique de remontage à cliquets bidirectionnel, ce mouvement emmagasine une réserve de marche de 46 heures dans le ressort-moteur.

En 2024, IWC Schaffhausen offrait de nouveaux codes de design à sa collection Portugieser, avec notamment des couleurs signatures inédites. Baptisées Horizon Blue, Dune, Obsidian et Silver Moon, ces nuances symbolisent le cycle éternel du jour et de la nuit ainsi que le cours inexorable du temps. La manufacture horlogère suisse de luxe dévoile à présent un nouveau modèle qui s’enorgueillit de trois complications et d’un cadran couleur Obsidian.

Limitée à 100 exemplaires, la Portugieser Tourbillon Rétrograde Chronographe (réf. IW394009) possède un boîtier, des poussoirs et une couronne méticuleusement exécutés en Armor Gold^® 750/1000. Grâce à une microstructure améliorée, ce matériau se distingue par une dureté nettement supérieure à celle des alliages d’or traditionnels. La fabrication du cadran couleur Obsidian est un processus complexe composé de 60 étapes distinctes. Quinze couches de laque transparente lui confèrent une profondeur visuelle exceptionnelle et un effet quasi tridimensionnel. Ce cadran est complété par des aiguilles dorées et des appliques en or massif. La montre est associée à un bracelet en alligator noir confectionné par le maroquinier italien Santoni et muni d’une boucle déployante en Armor Gold^® 750/1000.

UN TOURBILLON MINUTES VOLANT ULTRAMODERNE

Le tourbillon est l’une des complications les plus fascinantes de la Haute Horlogerie, tant par la complexité de son design que par son charme visuel. Dans ce mécanisme sophistiqué, l’ancre et la roue d’échappement sont placées dans une petite cage qui effectue un tour complet sur son axe à chaque minute. Cette rotation continue réduit les effets de la gravité sur le système oscillant de la montre et permet ainsi d’accroître sa précision. Situé à 6 heures, le tourbillon minutes volant pèse seulement 0,675 gramme et se compose de 56 pièces. Grâce au stop tourbillon intégré, il peut être totalement arrêté afin de régler l’heure à la seconde près. L’ancre et la roue d’échappement, réalisées en silicium, sont traitées avec la technologie Diamond Shell^®. Ce revêtement spécial, breveté par IWC, réduit les frottements et améliore le flux d’énergie au sein du mouvement, favorisant une généreuse réserve de marche de 68 heures.

AFFICHAGE RÉTROGRADE DE LA DATE ET CHRONOGRAPHE FLYBACK 

Outre le tourbillon minutes volant, la Portugieser Tourbillon Rétrograde Chronographe offre également un affichage rétrograde de la date situé à 9 heures sur le cadran. Une petite aiguille indique la date actuelle sur une échelle en demi-lune graduée de 1 à 31. Lorsque le mois touche à sa fin, l’aiguille revient à sa position de départ. La troisième complication est un chronographe flyback qui affiche les heures et les minutes arrêtées dans un unique totaliseur à 12 heures. Celui-ci permet de redémarrer très rapidement la fonction chronographe pendant son fonctionnement. Il suffit d’activer le poussoir du chronographe pour immédiatement remettre à zéro les aiguilles du chronographe et démarrer une nouvelle mesure. 

La Portugieser Tourbillon Rétrograde Chronographe est entraînée par le calibre 89900 de manufacture IWC, un mouvement automatique extrêmement sophistiqué composé de 375 pièces. Le calibre, qui arbore de somptueuses finitions telles que des côtes de Genève et des décors perlés, peut être observé à travers le fond en verre saphir. Le système de remontage automatique est muni d'une masse oscillante en or massif.

Dès le premier jour de Watches and Wonders à Genève, la mannequin et ambassadrice de la marque IWC Gisele Bündchen a rendu visite à IWC Schaffhausen sur son stand. Elle a été accueillie à son arrivée par Chris Grainger-Herr, CEO d’IWC Schaffhausen, et Franziska Gsell, CMO d’IWC Schaffhausen. 
 

IWC lance cette année sa nouvelle collection Portugieser à l’occasion du salon Watches and Wonders. En dévoilant de nouveaux codes de design et des complications inédites, la manufacture souligne une fois de plus son expertise en haute horlogerie. 
 

Lors de sa visite, Gisele – qui fera partie de la campagne Portugieser – a exploré le stand qui est dédié cette année au thème « Un hommage à l’Éternité ». Rappel du cycle incessant du jour et de la nuit, l’installation met à l’honneur les quatre nouvelles couleurs de cadran : Silver Moon, Horizon Blue, Dune et Obsidian. Chacune d’elles évoque de façon unique le fil du temps, de l’aube au crépuscule.
 

« C’est un plaisir d’être ici avec IWC à Watches and Wonders et d’admirer la magnifique nouvelle collection Portugieser », confie Gisele. Interrogée sur le sens que revêt pour elle « Un hommage à l’Éternité », elle poursuit : « Le temps est un cadeau extraordinaire. En l’utilisant de façon judicieuse, nous influençons l’héritage que nous laissons aux générations futures. J’ai choisi de consacrer mon temps à ma famille mais aussi à l’amour, à l’apprentissage, à la santé et à l’amitié. »

Lors de cette occasion spéciale, Gisele portait la nouvelle Portugieser Chronographe (réf. IW371626) couleur Horizon Blue. Le cadran bleu minutieusement exécuté et orné de 15 couches de vernis transparent confère au modèle une profondeur visuelle fascinante. Le garde-temps est entraîné par le calibre de manufacture IWC 69355 et accompagné d’un bracelet en cuir de veau bleu clair dégradé confectionné par Santoni. La couleur Horizon Blue est inspirée d’un ciel de début d’après-midi, caractérisé par des nuances de bleu à la fois vives et majestueuses. Couplée au boîtier en or gris, cette couleur confère à la montre une note de légèreté. Cette association de couleur et de matière donne au garde-temps un look élégant et raffiné, qui se prête ainsi parfaitement à une utilisation quotidienne. Comme Gisele l’explique, elle a été particulièrement séduite par la teinte Horizon Blue : « Lorsque je choisis une montre, il est important que celle-ci reflète mon style personnel et qu’elle soit polyvalente. La couleur Horizon Blue de ce modèle m’apporte un sentiment de paix et de sérénité. Nous avons tous une vie bien remplie entre le travail et la famille, nous ne devons pas oublier que le temps est précieux. Il est essentiel de s’accorder un temps pour soi. » 
 

C’est en 2022 qu’IWC a accueilli la mannequin et philanthrope brésilienne Gisele parmi ses ambassadeurs. Cette relation s’est nouée grâce à une remarquable synergie de valeurs et d’ambitions communes. Au fil de sa carrière, Gisele est devenue l’une des top-modèles les plus talentueuses et les plus admirées du monde. La star qui a été photographiée par certains des photographes les plus renommés et a défilé pour les plus grandes maisons de couture, s’est également distinguée par ses initiatives en faveur du développement durable. Depuis 2009, Gisele est Ambassadrice de bonne volonté du Programme des Nations Unies pour l’environnement. Elle a également été honorée par des institutions universitaires de renom, comme l’université de Harvard, pour son engagement de longue date en faveur de problématiques environnementales majeures.

La transposition des irrégularités du calendrier dans un programme mécanique destiné à une montrebracelet demeure l’une des prouesses techniques les plus remarquables de la haute horlogerie. Le calendrier grégorien, qui est utilisé sur la plupart des continents et par de nombreuses cultures de nos jours, divise l’année en douze mois de 28, 30 ou 31 jours. Les millésimes qui sont divisibles par quatre sont des années bissextiles, ce qui signifie qu’un 29e jour doit être ajouté fin février. Cependant, une correction supplémentaire est requise afin de préserver la synchronisation du calendrier avec l’année solaire : seules les années séculaires divisibles par 400 sont des années bissextiles, toutes les autres sont des années communes. Cela signifie que 2000 et 2400 sont des années bissextiles, tandis que 2100, 2200 et 2300 sont des années communes. Un calendrier perpétuel traditionnel est toutefois programmé pour un cycle de quatre ans seulement, trois années communes étant systématiquement suivies d’une année bissextile. De par sa conception, le calendrier considérera donc l’année 2100 comme une année bissextile et une correction sera requise. La même situation se reproduira en 2200 et 2300. Un calendrier perpétuel nécessite par conséquent trois corrections sur une période de 400 ans. Un calendrier perpétuel séculaire comme la Portugieser Eternal Calendar (réf. IW505701) est, à l’inverse, mécaniquement programmé pour intégrer ces nuances complexes. Il calculera l’année bissextile correctement jusqu’en 3999 au moins, car il n’a pas encore été officiellement décidé si l’année 4000 sera bissextile.

UN ENGRENAGE DE 400ANS POUR IGNORER TROIS ANNÉES BISSEXTILES SUR QUATRE SIÈCLES 

La Portugieser Eternal Calendar repose sur le même design modulaire et synchronisé que le calendrier perpétuel actuel. Tous ses affichages peuvent être avancés à l’aide de la couronne. À la différence du calendrier perpétuel qui est programmé pour un cycle de quatre ans, la Portugieser Eternal Calendar intègre un mécanisme supplémentaire. Tous les quatre ans à la fin du mois de février, un nouveau module informe le calendrier s’il s’agit ou non d’une année bissextile. Cet « engrenage de 400 ans » effectue seulement une rotation complète en quatre siècles. Il possède trois encoches qui provoquent l’omission de trois années bissextiles durant cette période. Composé de seulement huit pièces, ce module se distingue par une efficience et une élégance technique remarquables, soulignant ainsi l’approche de l’ingénierie horlogère d’IWC Schaffhausen.

LES CYCLES LUNAIRES AVEC UNE PRÉCISION CALCULÉE DE 45 MILLIONS D’ANNÉES 

Depuis l’introduction du calendrier perpétuel il y a presque quatre décennies, IWC n’a eu de cesse également d’améliorer la précision de ses affichages des phases de lune. Alors que la Da Vinci Calendrier Perpétuel Chronographe (réf. IW3750) de 1985 indiquait les cycles lunaires avec une précision de 122 ans, la première Portugieser Calendrier Perpétuel (réf. IW5021) de 2003 se distinguait par une précision de 577,5 ans. Les ingénieurs d’IWC se sont récemment attelés à un nouveau défi : concevoir un affichage des phases de lune offrant une précision inédite.
 

Afficher la phase de lune sur le cadran d’une montre est une tâche complexe car l’orbite de la lune autour de la Terre ne suit pas un rythme quotidien. Un cycle complet d’une nouvelle lune à la suivante – une lunaison – ne dure pas 30 jours mais 29 jours, 12 heures, 44 minutes et 2,88 secondes. La durée d’un mois calendaire doit donc être réduite pour se rapprocher le plus possible du cycle lunaire. Pour y parvenir, un engrenage démultiplicateur est placé entre le mouvement de base et le disque des phases de lune. Le secret de la haute précision réside dans le nombre de roues employées ainsi que leurs dimensions et leur nombre de dents. Les ingénieurs d’IWC ont utilisé un programme informatique spécial pour simuler plus de 22 mille milliards de combinaisons différentes. Pour la Portugieser Eternal Calendar, ils ont imaginé un nouvel engrenage démultiplicateur en utilisant trois roues intermédiaires. Mathématiquement, l’affichage ne s’écartera de la course de la lune que d’un jour au bout de 45 millions d’années. Un autre défi non négligeable fut d’intégrer ce nouvel engrenage dans l’espace restreint du module du calendrier éternel.
 

Le cycle de la lune est représenté sur le cadran selon l’affichage caractéristique Double Moon™, qui indique les lunaisons pour les hémisphères nord et sud. Cet affichage se compose de deux disques superposés. Un disque céleste avec deux petites ouvertures circulaires tourne au-dessus d’un disque inférieur immobile, comportant deux points. Cette représentation négative donne l’impression que deux petites lunes croissent ou décroissent. Le disque inférieur est réalisé en titane et orné d’un décor guilloché tandis que le disque supérieur est en verre.

CADRAN SOPHISTIQUÉ EN VERRE ET DOUBLE GLASSBOX 

La Portugieser Eternal Calendar possède un boîtier en platine aux finitions minutieuses, alternant des surfaces polies et brossées. Le regard est rapidement capté par le cadran en verre, issu d’un processus de fabrication complexe. Lors d’une première étape, la face inférieure du cadran est dépolie et vernie en blanc. Les compteurs sont usinés et polis séparément, puis montés sur le cadran. Lors de l’étape suivante, il s’agit d’appliquer les imprimés et de poser les appliques à la main. La profondeur du verre confère une légèreté aérienne aux imprimés et aux appliques. Les chiffres et l’échelle des minutes emblématique de la Portugieser sont imprimés sur un réhaut blanc verni, placé entre le cadran en verre et le verre du cadran. Les verres saphir glassbox font l’objet d’un usinage et d’un polissage minutieux. La Portugieser Eternal Calendar est associée à un bracelet en alligator noir, confectionné par l’artisan maroquinier italien Santoni et muni d’une boucle déployante en platine. 

CALIBRE DE MANUFACTURE IWC 52640 AVEC RÉSERVE DE MARCHE DE SEPT JOURS 

Le boîtier en platine accueille le nouveau calibre de manufacture IWC 52640. Ce calibre haut de gamme est équipé d’un système de remontage Pellaton hautement performant. Le mécanisme utilise les plus petits mouvements du rotor, quelle que soit leur direction, pour emmagasiner une réserve de marche de sept jours (168 heures) dans les deux barillets. Les composants les plus sollicités du système de remontage sont produits avec de la céramique d’oxyde de zirconium quasiment inusable. Le mouvement, orné d’un méticuleux décor perlé et de côtes de Genève, peut être admiré à travers le fond en verre saphir de type chevé.

La Portugieser ne se démarque pas uniquement par son design épuré et intemporel. La collection témoigne aussi de l’expertise approfondie d’IWC Schaffhausen en haute horlogerie. Au fil des années, la manufacture horlogère suisse de luxe a présenté de nombreuses montres Portugieser équipées de grandes complications, allant de différentes déclinaisons de son calendrier perpétuel et de tourbillons aux affichages astronomiques de la Portugieser Sidérale Scafusia – qui demeure à ce jour le garde-temps le plus sophistiqué jamais réalisé par IWC Schaffhausen. Forte de son approche unique de l’ingénierie horlogère, IWC développe des complications qui allient ingéniosité, robustesse extrême, fiabilité et élégance technique.
 

IWC enrichit une fois de plus son patrimoine de grandes complications et présente la Portugieser Remontage Manuel Tourbillon Jour & Nuit (réf. IW545901) qui comprend un boîtier en Armor Gold^® 750/1000 poli et brossé, des aiguilles dorées et des appliques en or. Grâce à l’amélioration de sa microstructure, l’Armor Gold^® est nettement plus dur et plus résistant à l’usure que l’or rouge traditionnel. Le cadran noir Obsidian et hautement poli dégage une profondeur intense et crée un superbe contraste. Le garde-temps est associé à un somptueux bracelet incurvé en alligator noir confectionné par Santoni, un fabricant italien renommé de souliers et d’accessoires de maroquinerie de luxe. Le tourbillon minutes volant à 6 heures représente l’une des complications horlogères les plus sophistiquées. L’assemblage et le réglage de précision de ce mécanisme délicat est une tâche réservée aux maîtres horlogers les plus expérimentés chez IWC Schaffhausen. Le tourbillon place le balancier et l’ancre dans une petite cage qui tourne autour de son axe une fois par minute. Cette rotation constante réduit l’influence de la gravité sur le système oscillant de la montre et accroît ainsi sa précision. Comme la cage du tourbillon est arrêtée et accélérée plusieurs fois par seconde, son poids total doit être le plus faible possible. Même si le mécanisme se compose de 56 pièces, il pèse seulement 0,675 gramme au total. L’ancre et la roue d’échappement sont en silicium et traitées avec un revêtement spécial en diamant. La technologie Diamond Shell^® réduit les frottements et améliore le flux d’énergie au sein du mouvement, le garde-temps peut ainsi se targuer d’une belle réserve de marche de 84 heures. Grâce au stop tourbillon intégré, le mécanisme peut être totalement arrêté afin de régler la montre à la seconde près.

UNE REPRÉSENTATION UNIQUE DU CYCLE INCESSANT DU JOUR ET DE LA NUIT

Le regard est irrésistiblement attiré à 9 heures où se trouve une autre caractéristique phare de ce modèle : l’affichage des 24 heures sous forme d’une petite planète. Doté d’un côté sombre et d’un côté clair, le globe effectue une rotation complète sur son axe en 24 heures et offre ainsi une représentation fascinante du jour et de la nuit. Ce concept original a été proposé par un ancien apprenti horloger, Loris Spitzer. Cette initiative souligne le succès du programme de formation de la manufacture qui encourage la culture de la curiosité et de l’innovation . L’indication du jour et de la nuit est intégrée dans le nouveau calibre de manufacture IWC 81925. Comme il s’agit d’un mouvement à remontage manuel, donc dépourvu de masse oscillante, le petit globe est visible côté cadran comme côté fond. La platine dorée est partiellement squelettée pour offrir une vue imprenable sur le barillet et les autres composants. Le mouvement et ses finitions minutieuses, des côtes de Genève circulaires, peuvent être admirés à travers le fond en verre saphir.

Au cours de ces deux dernières décennies, la Portugieser Calendrier Perpétuel s’est imposée comme la pièce maîtresse de la collection. Initialement développée dans les années 1980 par Kurt Klaus, ancien Horloger en chef d’IWC Schaffhausen, la complication du calendrier perpétuel a été constamment améliorée et perfectionnée au fil des ans. La première Portugieser dotée d’un calendrier perpétuel est lancée en 2003. L’affichage des phases de lune bénéficie par la suite d’un démultiplicateur plus grand grâce à des dimensions plus généreuses du boîtier, ce qui permet d’accroître sa précision de 122 à 577,5 années. Autre innovation, l’affichage breveté Double Moon™ indique les lunaisons pour les hémisphères nord et sud. IWC Schaffhausen propose à présent un gardetemps entièrement remanié et décliné en quatre versions. 
 

La Portugieser Calendrier Perpétuel 44 (réf. IW503703) possède un boîtier en or gris 750/1000, un cadran Horizon Blue ainsi que des aiguilles et appliques rhodiées. Le garde-temps est accompagné par un bracelet en cuir de veau bleu clair dégradé confectionné par Santoni. La Portugieser Calendrier Perpétuel 44 (réf. IW503704) combine un boîtier en or gris 750/1000 à un cadran couleur Dune, des aiguilles dorées et des appliques en or. Le modèle est monté sur un bracelet en alligator noir de Santoni. La Portugieser Calendrier Perpétuel 44 (réf. IW503702) arbore un boîtier en Armor Gold^® 750/1000, un cadran noir Obsidian, des aiguilles dorées et des appliques en or. Grâce à l’amélioration de sa microstructure, l’Armor Gold^® est sensiblement plus dur et plus résistant à l’usure que l’or rouge traditionnel. Ce garde-temps est associé à un bracelet en alligator noir de Santoni. La Portugieser Calendrier Perpétuel 44 (réf. IW503701) se distingue par un boîtier en Armor Gold^® 750/1000, un cadran Silver Moon, des aiguilles dorées et des appliques en or. Ce quatrième modèle est équipé d’un bracelet en alligator brun de Santoni.

UNE CONSTRUCTION DE BOÎTIER ENTIÈREMENT REMANIÉE AVEC UNE DOUBLE GLASSBOX ET UNE NOUVELLE FINITION DE CADRAN 

Le changement le plus manifeste concerne la construction du boîtier qui a été entièrement repensée et affinée. Le cercle d’emboîtage présente un profil plus fin. Combinée aux verres saphir glassbox côté cadran comme côté fond, cette nouvelle construction rend les gardetemps particulièrement aériens et élégants. Le verre saphir glassbox, fraisé et poli au cours d’un processus extrêmement complexe, permet de mieux admirer les codes stylistiques emblématiques de la Portugieser, notamment l’iconique échelle des minutes. Le graphisme des cadrans a aussi été soigneusement retravaillé et perfectionné. Les cadrans, fruits d’un travail méticuleux, attirent immanquablement le regard. Leur profondeur visuelle exceptionnelle s’explique par l’application de 15 couches de vernis transparent qui est finement moulu puis poli pour produire une finition hautement brillante. Les guichets qui présentent les informations du calendrier sont fraisés dans la base en laiton et la couche de vernis. Les appliques sont in fine posées une à une à la main sur le cadran. Avec jusqu’à 60 étapes distinctes, le processus de production des cadrans est extrêmement complexe et difficile à maîtriser. 
 

Les quatre garde-temps arborent l’affichage Double Moon™ si cher à IWC. Inspiré des instruments nautiques, celui-ci indique le cycle lunaire dans les hémisphères nord et sud. Grâce à un engrenage démultiplicateur calculé avec précision, l’affichage ne s’écarte de la course effective de la lune que d’un jour en 577,5 années. 
 

Les garde-temps sont entraînés par le calibre de manufacture IWC 52616 qui se compose de 385 pièces. L’échappement a été amélioré pour offrir une meilleure protection antimagnétique. Le système de remontage automatique Pellaton est muni de composants en céramique d’oxyde de zirconium quasiment inusable tandis que la masse oscillante est réalisée en or massif. En convertissant les mouvements du bras du porteur en énergie pour le ressort-moteur, ce mécanisme garantit une réserve de marche de 7 jours dans deux barillets.

LE CALENDRIER PERPÉTUEL, UN CAP DÉCISIF POUR IWC SCHAFFHAUSEN 

L’introduction du calendrier perpétuel en 1985 marque le début du riche savoir-faire d’IWC Schaffhausen en matière de complications calendaires mécaniques. Kurt Klaus est à l’origine de cette complication qui est remarquable à plusieurs égards. Tous ses affichages sont parfaitement synchronisés et peuvent être facilement ajustés via la couronne. Le calendrier se compose de seulement 81 pièces, toutes logées dans un module dont l’épaisseur n’excède pas 1,5 millimètre. Avec cette conception d’une simplicité ingénieuse, la complication incarne parfaitement l’approche de l’ingénierie horlogère d’IWC Schaffhausen qui se distingue par sa fonctionnalité, son efficience et sa facilité d’utilisation. Le calendrier est mécaniquement programmé pour un cycle de quatre ans. En plus de distinguer les différentes durées des mois, il ajoute automatiquement un jour intercalaire tous les quatre ans fin février. Le programme mécanique ne requiert qu’un réglage mineur les siècles divisibles par 100, lorsque l’année bissextile est ignorée, par exemple en 2100 ou 2200.

Les origines de la Portugieser remontent à la fin des années 1930 : IWC Schaffhausen utilise alors un mouvement de montre de poche ultraprécis pour créer une imposante montre-bracelet offrant une précision chronométrique. Même si ce boîtier de forme simple et ce cadran, lisible et épuré, ont été conçus il y a plus de 80 ans, cela ne s’impose pas comme une évidence. La Portugieser n’a rien perdu de sa fraîcheur à ce jour et demeure intemporelle. Une parfaite lisibilité est garantie par des cadrans clairs et aérés avec des chiffres arabes appliqués, des aiguilles feuilles et une échelle des minutes caractéristique qui évoque les chemins de fer. 
 

À présent, IWC Schaffhausen revisite de fond en comble ses élégantes Portugieser et dévoile une nouvelle collection de la Portugieser Automatic  42 et de la Portugieser Automatic  40. Tous les modèles présentent une construction de boîtier soigneusement remaniée avec un profil aminci qui leur confère une légèreté visuelle et accroît leur élégance. Le double verre saphir glassbox côté cadran et côté fond offre une encore meilleure vue des nouveaux cadrans et des mouvements de manufacture IWC.
 

Ces cadrans sont le résultat d’un processus minutieux et extrêmement complexe. La base en laiton reçoit une finition soleillée ou finement sablée avant l’application de la couleur. Particulièrement marquée, la profondeur visuelle s’explique par la pose de 15 couches de vernis, celui-ci étant finement moulu puis poli afin de produire une finition hautement brillante. Les compteurs sont fraisés dans la base en laiton et la couche de vernis. L’effet tridimensionnel est accentué par les imprimés qui font l’objet d’une procédure spéciale et renforcent la sensation de profondeur. Les appliques sont in fine posées une à une à la main. Les graphismes du cadran ont également été soigneusement retravaillés pour offrir un équilibre parfait entre légèreté, élégance et lisibilité.
 

La Portugieser Automatic se distingue par le design équilibré de son cadran qui accueille l’affichage de la réserve de marche à 3 heures et la petite seconde à 9 heures. Avec la nouvelle Portugieser Automatic 42 (réf. IW5017), IWC Schaffhausen propose une montre habillée moderne et intemporelle qui conserve tout l’ADN de la Portugieser Automatic d’origine (réf. IW50001), lancée en 2000.
 

• Boîtier en or gris 750/1000, cadran Horizon Blue, aiguilles et appliques rhodiées, bracelet en cuir de veau bleu dégradé de Santoni avec boucle déployante en or gris 750/1000 (réf. IW501708)
• Boîtier en or rouge 750/1000, cadran noir Obsidian, aiguilles dorées et appliques en or, bracelet en alligator noir de Santoni avec boucle déployante en or rouge 750/1000 (réf. IW501707)
• Boîtier en acier inoxydable, cadran Dune, aiguilles dorées et appliques en or, bracelet en alligator noir avec boucle déployante en acier inoxydable (réf. IW501705)- Boîtier en acier inoxydable, cadran Silver Moon, aiguilles et appliques dorées, bracelet en alligator noir avec boucle déployante en acier inoxydable (réf. IW501701)
• Boîtier en acier inoxydable, cadran Silver Moon, aiguilles et appliques bleues, bracelet en alligator bleu dégradé avec boucle déployante en acier inoxydable (réf. IW501702)
• Boîtier en acier inoxydable, cadran bleu, aiguilles et appliques rhodiées, bracelet en acier inoxydable (réf. IW501704) 
   

Les nouveaux modèles sont animés par le calibre de manufacture IWC 52011. L’échappement a été amélioré pour offrir une meilleure protection antimagnétique. Le système de remontage Pellaton, muni de composants en céramique d’oxyde de zirconium quasiment inusable, emmagasine une réserve de marche de sept jours (168 heures) dans deux barillets. Introduite dans la collection en 2020, la Portugieser Automatic 40 (réf. IW3584) conserve l’essence du design de la Portugieser dans un boîtier plus compact de 40 millimètres. Dans la lignée directe de la première Portugieser, la référence 325 de 1939, ce modèle présente un cadran clair et aéré avec la petite seconde à 6 heures et sans guichet de la date.
 

• Boîtier en or gris 750/1000, cadran Horizon Blue, aiguilles et appliques rhodiées, bracelet en cuir de veau bleu clair dégradé de Santoni avec boucle ardillon en or gris 750/1000 (réf. IW358402)
• Boîtier en or rouge 750/1000, cadran noir Obsidian, aiguilles dorées et appliques en or, bracelet en alligator noir de Santoni avec boucle ardillon en or rouge 750/1000 (réf. IW358401) 
   

Les deux modèles sont animés par le calibre de manufacture IWC 82200. Doté de composants en céramique d’oxyde de zirconium, le système de remontage automatique Pellaton emmagasine une réserve de marche 60 heures dans le ressort-moteur.

C’est avec la Portugieser Chronographe Rattrapante que le chronographe fait son entrée dans la famille Portugieser en 1955. Depuis, cette complication fonctionnelle enrichit la collection d’une touche d’élégance sportive. L’agencement vertical du cadran, si cher à IWC, indique les temps chronométrés directement dans un compteur à 12 heures, offrant ainsi une excellente lisibilité, tandis que la petite seconde est placée à 6 heures. Autre caractéristique remarquable, le réhaut intérieur présente une échelle graduée en quarts de seconde qui permet une lecture extrêmement précise des temps mesurés. IWC Schaffhausen dévoile à présent trois nouvelles déclinaisons du célèbre chronographe, parées de nouvelles couleurs : Horizon Blue, Obsidian et Dune.
 

Issus d’un travail minutieux, ces cadrans attirent immanquablement le regard. La base en laiton reçoit une finition soleillée avant l’application de la couleur concernée. Lors de l’étape suivante, 15 couches de vernis transparent sont posées, finement moulues et polies pour produire une finition hautement brillante. Les compteurs sont fraisés dans la base en laiton et la couche de vernis. Les imprimés, issus d’un processus spécial, renforcent l’effet tridimensionnel. Les appliques sont in fine posées une à une à la main. Composé de plus de 60 étapes, le processus de fabrication de ces cadrans est particulièrement complexe à maîtriser.
 

La Portugieser Chronographe (réf. IW371626) possède un cadran Horizon Blue. Horizon est une nuance bleu clair qui évoque un ciel de début d’après-midi, lorsque le soleil est à son zénith. Cette couleur est associée à un boîtier en or gris 750/1000 poli et brossé, des aiguilles et appliques rhodiées et un bracelet en cuir de veau de Santoni affichant un dégradé de bleu clair. 
 

La Portugieser Chronographe (réf. IW371625) se distingue par son cadran noir Obsidian, un boîtier en or rouge 750/1000, des aiguilles dorées et des appliques en or. Une profondeur exceptionnelle émane du cadran grâce à sa finition vernie. La combinaison du noir et de l’or symbolise l’obscurité de la nuit et les lueurs chaleureuses de la ville. Le chronographe est monté sur un bracelet en alligator noir de Santoni. 
 

La Portugieser Chronographe (réf. IW371624) associée à un cadran Dune présente un boîtier en acier inoxydable, des aiguilles dorées et des appliques en or, ainsi qu’un bracelet en alligator noir. Cette composition évoque une ambiance de fin d’après-midi, avec un soleil rougeoyant sur le point de se coucher. Grâce à la minutieuse finition vernie, les appliques en or semblent flotter au-dessus du cadran.

UN MOUVEMENT CHRONOGRAPHE ROBUSTE ET FIABLE 

La Portugieser Chronographe est entraînée par le calibre de manufacture IWC 69355, un mouvement chronographe mécanique conçu pour offrir robustesse, fiabilité et longévité. La roue à colonnes qui commande la fonction chronographe veille à ce que les phases individuelles soient clairement définies lors de la séquence de commutation. Les poussoirs présentent également une nette résistance tactile lorsqu’ils sont actionnés. Une intégration harmonieuse avec le mouvement de base et une coordination précise de tous les composants permettent de préserver la précision de marche, même lorsque le chronographe est soumis à une utilisation intense. L’agencement vertical du cadran, si cher à IWC, indique directement les minutes stoppées dans un compteur à 12 heures et la petite seconde dans un compteur à 6 heures. Cette organisation qui améliore la lisibilité est devenue une caractéristique emblématique de la Portugieser Chronographe.

Gisele Bündchen incarne l’élégance et la durabilité comme personne. Ambassadrice de bonne volonté pour le programme environnemental des Nations unies depuis 2009, elle a également été honorée par des institutions universitaires de renom, comme l’université de Harvard, pour son engagement de longue date en faveur de problématiques environnementales clés. Mais Gisele Bündchen est plutôt connue comme l’une des top-modèles les plus prisées au monde. Au cours de sa carrière de plus de 27 ans, elle a été immortalisée par des photographes légendaires et a fréquenté les maisons de couture les plus prestigieuses. Suite à la nomination de Gisele Bündchen comme toute première conseillère en projets environnementaux et communautaires de IWC, la manufacture la choisit comme visage de sa nouvelle campagne Portofino.

Dans la campagne, Gisele Bündchen porte différentes montres de la nouvelle collection Portofino, dont la nouvelle Portofino Chronographe 39 (réf. IW391502), qui allie le style Portofino classique et élégant à une complication de chronographe sportive dans un boîtier facile à porter de 39 millimètres. Le chronographe possède un boîtier en acier inoxydable, un cadran argenté ainsi que des aiguilles et appliques rhodiées. La montre est animée par le calibre 69355 de manufacture IWC. Visible sous un fond en verre saphir, ce mouvement de chronographe robuste et précis arbore un design classique à roue à colonnes et permet de mesurer des temps chronométrés jusqu’à 30 minutes. De plus, le chronographe est pourvu d’un bracelet beige en cuir de veau suisse entièrement traçable. Grâce au système de changement rapide intégré, le bracelet peut être changé aisément, ce qui permet d’assortir la montre à une tenue décontractée ou élégante.

ACTUALISATION COMPLÈTE DE LA COLLECTION

Dans le cadre de l'actualisation complète de la ligne Portofino, IWC Schaffhausen présente de nouveaux modèles en 34 millimètres et en 37 millimètres. La collection Portofino Automatic 34 a été enrichie de nouvelles couleurs, de bracelets en cuir de veau et d’un tout nouveau bracelet en métal. La nouvelle Portofino Automatic Day & Night 34 séduit avec son élégante complication jour et nuit. La Portofino Automatic 37 et la Portofino Automatic Moon Phase 37 se distinguent par des mouvements à remontage automatique de la famille de calibres 32000 de manufacture IWC avec une réserve de marche de 120 heures et des fonds en verre saphir. Quant aux lunettes serties de diamants, la géométrie du boîtier a été optimisée pour accueillir de plus grands diamants qui offrent désormais une meilleure réflexion de la lumière.

La Portofino Chronographe 39 est disponible dans les boutiques IWC, chez les détaillants agréés ou en ligne sur IWC.com. Cette pièce est éligible au programme My IWC. Son enregistrement permettra notamment d’étendre de 6 années supplémentaires la Garantie internationale limitée standard de 2 ans.

Un design caractérisé par de nets contrastes entre le cadran et les compteurs – souvent surnommé «cadran panda» par les amateurs d’horlogerie – est un exercice de style classique pour la collection Portugieser de IWC. La combinaison des deux couleurs améliore la lisibilité et confère à la montre une apparence distinctive. Cet été, l’horloger suisse de luxe réinterprète deux de ses Portugieser les plus emblématiques en proposant des cadrans blancs et bleus riches en contrastes. Les cadrans blancs arborent une finition vernie polie tandis que les compteurs bleu foncé dévoilent une finition azurée. Ces couleurs nautiques offrent un look contemporain plein de fraîcheur à ces modèles classiques, et rappellent les origines de la Portugieser : son design iconique s'est toujours inspiré des montres d’observation et de marine.

La Portugieser Automatic (réf. IW500715) possède un boîtier en acier inoxydable de 42,3 millimètres de diamètre, un cadran blanc et bleu ainsi que des aiguilles feuilles bleuies. Le design équilibré du cadran offre une petite seconde à 9 heures et un affichage de la réserve de marche à 3 heures. La montre est animée par le calibre 52010 de manufacture IWC équipé du système de remontage automatique Pellaton. Ce mécanisme doté de composants en céramique quasiment inusable exploite les plus petits mouvements du rotor, quelle que soit leur direction, pour emmagasiner une réserve de marche de 7 jours dans deux barillets. Le mouvement peut être admiré à travers le fond en verre saphir. Cette Portugieser à l’élégance intemporelle est accompagnée d’un bracelet en alligator bleu sécurisé par une boucle déployante.

La Portugieser Chronographe (réf. IW371620) possède un boîtier en acier inoxydable de 41 millimètres de diamètre, un cadran blanc et bleu ainsi que des aiguilles feuilles bleuies. Le compteur des minutes du chronographe est situé à 12 heures et la petite seconde à 6 heures. La montre possède le calibre 69355 de manufacture IWC à remontage automatique qui lui assure une réserve de marche de 46 heures. Le mouvement chronographe de conception classique avec roue à colonnes est visible à travers le fond en verre saphir. Ce modèle à la fois élégant et sportif est associé à un bracelet souple et durable en caoutchouc bleu, extrêmement confortable à porter durant l’été.

La Portugieser Automatic et la Portugieser Chronographe sont disponibles dans les boutiques IWC, auprès des détaillants agréés et en ligne sur IWC.com. Ces deux pièces sont éligibles au programme My IWC. Leur enregistrement permettra notamment d’étendre de 6 années supplémentaires la Garantie internationale limitée standard de 2 ans.

Dans le secteur de l’horlogerie de luxe, IWC fait depuis longtemps figure de pionnière en matière de développement de matériaux de pointe. Aujourd’hui, la Manufacture est fière de présenter de nouveaux bracelets composés majoritairement de papier issu de sources responsables. La marque suisse est consciente de l’importance de proposer des alternatives au cuir qu’elle acquiert auprès de fournisseurs responsables : elle propose déjà des bracelets en acier, textile et caoutchouc. La Manufacture élargit à présent sa collection actuelle avec ces nouveaux bracelets TimberTex. En se concentrant sur le processus de production et la durée de vie du produit, IWC a réussi à réduire les impacts sociaux et environnementaux du début à la fin – tout en offrant à ses clients de nouvelles créations élégantes et de qualité supérieure.

UNE ALTERNATIVE HAUT DE GAMME RESPECTUEUSE DE L’ENVIRONNEMENT

D’apparence luxueuse, les bracelets TimberTex possèdent une texture douce et souple. Contrairement aux cuirs synthétiques, généralement à base de plastique ou de pétrole, cette matière est composée à 80 % de fibres végétales naturelles. La cellulose utilisée provient d’arbres certifiés FSC (Forest Stewardship Council), issus de forêts européennes gérées de manière durable et responsable par cette organisation à but non lucratif. Fabriquée en Italie selon les techniques traditionnelles de fabrication du papier, la matière est colorée avec des teintures végétales naturelles. Elle présente un grain irrégulier qui rend chaque bracelet unique.

UN SAVOIR-FAIRE RÉGI PAR DES PRINCIPES ENVIRONNEMENTAUX

La confection des bracelets TimberTex comprend plus de 60 étapes différentes au cours desquelles le savoir-faire joue un rôle prépondérant. Ces bracelets sont composés de microfibres recyclées pour un confort accru et arborent des finitions réalisées avec du fil recyclé : une nouvelle option dépourvue de cuir, toujours raffinée et luxueuse. Testés à l’interne comme à l’externe, les bracelets satisfont à tous les critères de qualité définis par IWC. Très durables, ils sont également étanches et ne révèlent aucun signe d’usure après un plongeon en piscine.

Proposés en bleu, brun ou noir, les bracelets TimberTex sont actuellement destinés à quatre modèles : la Portugieser Chronographe, la Portugieser Automatic 40, la Portofino Automatic et la Portofino Chronographe.

En lançant la Portugieser Chronographe il y a une vingtaine d’années, IWC a introduit un design plus sportif au sein de la famille Portugieser. À la fois moderne et intemporel, ce chronographe est devenu l’un des modèles les plus prisés de Schaffhausen grâce à un cadran épuré et aéré, à deux totaliseurs en retrait à 6 et 12 heures, ainsi qu’à un réhaut intérieur doté d’une échelle graduée en quarts de seconde.

La Portugieser Chronographe renforce à présent sa polyvalence. Pour la première fois, IWC lance une version de ce modèle iconique montée sur un bracelet en acier inoxydable. Le bracelet joue sur une alternance minutieuse de finitions polies et satinées et sa boucle déployante papillon lui permet d’épouser parfaitement le poignet et d’offrir un excellent confort à son propriétaire.

La nouvelle référence avec bracelet en acier inoxydable (réf. IW371617) se compose d’un boîtier en acier inoxydable, d’un cadran argenté ainsi que d’aiguilles et d’appliques bleues. Cette pièce horlogère est animée par le calibre de manufacture IWC 69355. Le mouvement chronographe de conception classique avec roue à colonnes est visible à travers le fond en verre saphir. Un remontage à cliquets bidirectionnel performant garantit une réserve de marche de 46 heures.

Le nouveau bracelet en acier inoxydable est disponible comme accessoire pour tous les modèles de la Portugieser Chronographe (réf. IW3716).

C’est à Londres que la marque Orlebar Brown voit le jour. Son fondateur, Adam Brown, revenait alors du Rajasthan où il avait été invité à fêter le 40ème anniversaire d’un ami. Sur les abords de la piscine de l’hôtel, il avait remarqué que le groupe, généralement bien habillé, se retrouvait pris au dépourvu en matière de tenues masculines en raison du choix limité de slips, shorts ou boxers de bain informes. Alors qu’il se changeait pour enfiler des vêtements plus appropriés pour le repas, Adam avait alors réalisé les avantages qu’offrirait une tenue adaptée à la piscine comme aux moments de socialisation. Dixhuit mois plus tard, le premier short de bain Orlebar Brown était vendu.

À l’instar d’IWC et de ses garde-temps, Orlebar Brown accorde une grande importance aux moindres détails. Conçu d’après le patron classique d’un pantalon de costume masculin, le short de bain Orlebar Brown se compose de 60 éléments et possède une ceinture façonnée en quatre parties, une fermeture à glissière et des boucles d’ajustement latérales qui garantissent une tenue optimale. Reconnaissable à ces boucles devenues une véritable marque de fabrique, ce classique d’Orlebar Brown est revisité à chaque nouvelle saison et bénéficie d’une garantie de 5 ans qui atteste de sa qualité et de sa durabilité. Chaque short est conçu pour répondre aux exigences du lifestyle dynamique des marins, des aventuriers et des explorateurs.

À l’occasion de cette nouvelle collaboration, IWC lance la Portugieser Yacht Club Chronographe Édition « Orlebar Brown » ( réf. IW390704). L e m odèle e n a cier inoxydable est doté d’un cadran bleu marine et sécurisé par une boucle déployante co-marquée à fixation latérale. Il présente des notes blanches et rouges, deux couleurs récurrentes dans la gamme de produits Orlebar Brown. Le chronographe marin aux proportions délégantes est monté sur un bracelet en caoutchouc bleu incrusté de textile. Grâce à son design robuste et son étanchéité jusqu’à 6 bars, ce garde-temps est idéal pour vivre des aventures palpitantes sur le pont d’un yacht mais aussi pour savourer une séance de farniente sur la plage ou au bord de la piscine. Doté d’une fonction flyback, le calibre de manufacture IWC 89361 indique les heures et les minutes mesurées sur un unique guichet à 12 heures et offre une réserve de marche de 68 heures.

UNE GARDE-ROBE DE LOISIRS POUR LES HOMMES ÉLÉGANTS

Dans le cadre de leur collaboration, IWC Schaffhausen et Orlebar Brown ont également conçu une collection capsule de prêt-à-porter estival composée de neuf pièces.

« Tout comme la Portugieser Yacht Club Chronographe, notre collection allie l’élégance intemporelle et la passion de l’aventure. Lors du processus de conception, nous nous sommes inspirés de la Portugieser d’IWC – une famille de montres traditionnellement associée à l’univers aquatique, la voile et la navigation. Notre collection s’adresse aux hommes qui naviguent avec succès dans la vie, elle est adaptée au lifestyle dynamique des marins, des aventuriers et des explorateurs grâce à un design attrayant, une fonctionnalité fiable et un style extra »,explique Adam Brown, fondateur d’Orlebar Brown. La collection comprend notamment un blazer en tissu éponge blanc rehaussé d’un passepoil bleu et un polo en tricot de coton et soie. Pièce phare de la collection, un short de bain avec imprimé photographique – pourvu des emblématiques boucles d’ajustement latérales – représente un yacht à voile Solaris 55 au large de Porto Rotondo en Sardaigne. Ce design est un clin d’oeil au partenariat récemment conclu entre IWC et le fabricant italien de voiliers de luxe, Solaris.

La Portugieser Yacht Club Chronographe Édition « Orlebar Brown » sera disponible à compter de juillet dans les boutiques IWC et auprès des revendeurs agréés.

L’« Orlebar Brown x IWC Capsule Collection » co-signée Orlebar Brown et IWC sera également proposée à la vente à partir du 15 juillet 2020, les clients pouvant s’enregistrer dès à présent sur  https://www.orlebarbrown.com/iwc

À PROPOS D’ORLEBAR BROWN

Depuis mars 2007, la marque britannique de lifestyle et de prêt-à-porter estival Orlebar Brown réinvente la mode masculine de loisirs, ses shorts de bain classiques demeurant les meilleurs « shorts dans lesquels vous pouvez vous baigner ».En 2015, après le succès de ses shorts à imprimé photographique, Orlebar Brown lance son service « Design Your Own » pour offrir à ses clients l’opportunité de créer leur propre short de bain à imprimé via l’application #SnapShorts en boutique et en ligne.

Depuis cet éclair de génie survenu au bord d’une piscine du Rajasthan qui s’est mué en un must-have pour toute garderobe, Orlebar Brown est devenue une marque internationale à la tête d’un réseau de boutiques internationales en pleine expansion et d’une liste enviable de revendeurs, une entreprise qui n’a de cesse d’explorer de nouvelles catégories de produits. Orlebar Brown possède plus de 25 boutiques dans le monde entier, notamment à Londres, dans l’Oxfordshire, à New York, à Miami, en France, à Istanbul, en Grèce, en Australie, au Koweït et aux EAU.

La marque jouit également d’une communauté croissante de clients partageant un même goût de l’aventure grâce à l’initiative #OBsAroundTheWorld : celle-ci incite les clients à poster sur les réseaux sociaux des photos où ils portent une pièce OB. Par ailleurs, diverses collections issues de collaborations réputées ainsi que de nombreux fans célèbres assurent à Orlebar Brown un statut culte inégalé.

Orlebar Brown crée des vêtements et des accessoires de qualité, fonctionnels, intemporels et ajustés pour ses quatre univers – Beach, Sport, Resort et Coast – afin d’offrir à ses clients des vacances encore plus belles et des expériences mémorables.

Rares sont les designs qui peuvent s’enorgueillir d’être parfaitement intemporels. En lançant la Portugieser à la fin des années 1930, IWC crée une véritable icône. La référence 325 a pour base un calibre de montre de poche savonnette. Elle était destinée à deux hommes d’affaires portugais, d’où les origines du nom de cette collection. Son cadran épuré, parfaitement lisible et ultra fonctionnel s’inspire des montres de pont qu’IWC produisait à l’époque pour la Royal Navy britannique. La Portugieser affiche les caractéristiques stylistiques d’une montre de poche associées à la précision et à la lisibilité d’un instrument de navigation.

UNE COLLECTION COMPLÈTE DOTÉE DE CALIBRES DE MANUFACTURE

Tous les modèles de la nouvelle collection sont animés par des calibres de manufacture. Il s’agit entre autres de mouvements automatiques issus des familles de calibres 52000 et 82000, comprenant un remontage Pellaton avec des composants en céramique. La précision de mesure des chronographes est garantie par des mouvements issus des familles de calibres 89000 et 69000. La Portugieser Chronographe (réf. 3716), l’un des modèles les plus prisés d’IWC, est à présent équipée en version standard du calibre de manufacture IWC 69355 et d’un fond transparent en verre saphir. Il est désormais possible d’enregistrer une montre dans le programme My IWC prolongeant la garantie standard internationale de deux ans à huit ans.

DE NOUVEAUX MODÈLES AU DIAMÈTRE RÉDUIT

La Portugieser Automatic 40 (réf. 3583) marque le retour dans la collection du design originel, caractérisé par la petite seconde à 6 heures, sous la forme d’un boîtier compact de 40 millimètres de diamètre. Ce nouveau modèle automatique est animé par le calibre de manufacture IWC 82200 à remontage Pellaton. Sur la Portugieser Calendrier Perpétuel 42 (réf. 3442), le calendrier perpétuel est pour la première fois associé à un mouvement de manufacture issu de la famille de calibres 82000. D’un diamètre de 42 millimètres, le modèle équipé du calibre de manufacture IWC 82650 affiche les informations du calendrier de façon lisible dans trois compteurs distincts.

UNE MONTRE DE SPORTS NAUTIQUES À L’AISE SUR LE PONT COMME SUR LA TERRE FERME

La Portugieser Yacht Club conjugue style intemporel, robustesse et haute étanchéité. D’un diamètre de 44 millimètres, les nouveaux modèles arborent une lunette en filigrane et un cercle d’emboîtage plat qui confèrent une élégance unique aux proportions du boîtier. La Portugieser Yacht Club Lune & Marées (réf. 344001) est la première montre IWC à offrir un indicateur des marées, une toute nouvelle fonction qui permet de connaître l’heure des prochaines marée haute et marée basse. La Portugieser Yacht Club Chronographe (réf. 3907) est disponible avec un bracelet en acier inoxydable ou en acier inoxydable et or rouge 18 carats.

DES ÉDITIONS BOUTIQUE ET DES MODÈLES À COMPLICATIONS

Une sélection de modèles – avec les fameux codes stylistiques et dans les couleurs maritimes bleu et or – sera également proposée exclusivement dans les boutiques IWC et en ligne sur le site IWC.com. Ces garde-temps arborent un cadran bleu, un bracelet en alligator bleu et un boîtier en or rouge 18 carats ou Armor Gold® 18 carats. L’Armor Gold® est un nouveau matériau innovant qui offre une dureté nettement supérieure à celle des alliages traditionnels d’or rouge grâce à l’amélioration de sa microstructure. Deux modèles de la nouvelle collection démontrent l’expertise d’IWC en matière de Haute Horlogerie : la Portugieser Tourbillon Rétrograde Chronographe ( réf. 3940) associe un tourbillon à un affichage rétrograde de la date et un chronographe tandis que la Portugieser Calendrier Perpétuel Tourbillon ( réf. 5045) réunit sur son cadran un tourbillon et un calendrier perpétuel.

Il n’est guère surprenant que la Portugieser Chronographe soit devenue un véritable best-seller parmi tous les modèles qui ont vu le jour à Schaffhausen. Surmonté d’une lunette en filigrane, le cadran aéré et fonctionnel arbore deux totaliseurs en retrait à 6 et 12 heures, des chiffres arabes appliqués et de fines aiguilles feuilles. Le réhaut, estampé d'une échelle graduée en quarts de seconde, garantit une lecture précise du temps chronométré et confère à cette Portugieser intemporelle une subtile note sportive.

Sur le plan extérieur, le design iconique des nouveaux modèles réunis sous la référence 3716 demeure inchangé. La principale nouveauté se dissimule dans les entrailles de la montre : c’est désormais le calibre de manufacture IWC 69355 qui assure avec rigueur l’affichage et la mesure du temps. Robuste et précis, le mouvement chronographe est pourvu d’une roue à colonnes classique et peut être admiré à travers un fond transparent. Un remontage à cliquets automatique garantit une réserve de marche de 46 heures.

Six versions sont proposées en or rouge 18 carats ou acier inoxydable. Les modèles en acier inoxydable sont équipés d’une toute nouvelle boucle déployante papillon, particulièrement confortable à porter.

DES BRACELETS TENDANCE DÉCLINÉS EN BLEU ET GRIS POUR L’ÉTÉ

Ceux qui possèdent d’autres montres de la manufacture de Schaffhausen peuvent eux aussi offrir une touche estivale à leur poignet. L’autre événement marquant de ces « Summer Editions » est le lancement par IWC Schaffhausen d'une collection spéciale de bracelets en textile pour certaines de ses montres classiques les plus populaires, qui se distingue par un design estival dans des tons bleu ou gris clair. Les variantes suivantes sont proposées :

• Montre d’Aviateur Mark XVIII et Montre d’Aviateur Chronographe : quatre bracelets en textile (bleu, gris clair, bleu avec bordure gris clair, gris clair avec bordure bleue)

• Portofino Automatique et Portofino Chronographe : deux bracelets en textile (bleu, gris clair)

• Portugieser Chronographe : deux bracelets en textile (bleu, gris clair)

Disponibles seulement pour une durée limitée, ces bracelets sont proposés comme accessoires pour des montres déjà acquises ou de nouvelles montres appartenant aux lignes susmentionnées. Les bracelets sont montés sur les montres directement dans l’ensemble des boutiques IWC.

CALENDRIER PERPÉTUEL AVEC DOUBLE AFFICHAGE DES PHASES DE LUNE

Le protagoniste sur le cadran de cette montre est incontestablement le calendrier perpétuel. Développé dans les années 1980 par Kurt Klaus, le mécanisme – composé d’environ 80 pièces – indique la date, le jour de la semaine, le mois, la phase de lune et l’année en quatre chiffres. Il se règle très facilement par le biais de la couronne. Bien entendu, le mécanisme distingue les différentes durées des mois ainsi que les années bissextiles – il est conçu pour fonctionner jusqu’en 2100 sans aucune correction. Cette variante de calendrier propose un double affichage des phases de lune qui permet d'afficher en miroir les différents cycles lunaires dans les hémisphères nord et sud. Grâce à un démultiplicateur, l’affichage est si précis qu’il ne s’écarte de la course effective du satellite naturel de la terre que d’un jour en 577,5 années. 

UNE NOUVELLE VARIANTE DE LA PORTUGIESER AUTOMATIC

IWC présente par ailleurs une Portugieser Automatic (réf. IW500712) dotée d’un boîtier en acier inoxydable avec un cadran argenté et des aiguilles rhodiées. Cette variante met particulièrement en valeur les chiffres arabes posés en applique, la minuterie chemin de fer ainsi que les fines aiguilles feuilles. Le calibre manufacture IWC52010 bénéficie d’un dispositif de remontage Pellaton avec des composants en céramique. La masse oscillante, décorée d’un médaillon en or 18 carats, garantit une réserve de marche de sept jours.

La Portugieser Tourbillon Force Constante Edition « 150 Years » (réf. 5902) en constitue techniquement une figure de proue. Chaque variante est proposée à 15 exemplaires :

– platine, cadran blanc, finition laquée, aiguilles bleuies (réf. IW590202)
– platine, cadran bleu, finition laquée, aiguilles rhodiées (réf. IW590203)

Le nouveau calibre de la manufacture IWC 94805 avec remontage manuel et réserve de marche de 96 heures associe pour la première fois un tourbillon à force constante avec un affichage simple des phases de lune qui ne doit être corrigé que d’un jour après 577,5 ans. Le mécanisme à force constante breveté transmet à la roue d’ancre une énergie absolument régulière. Associé au tourbillon qui compense l’influence négative de la pesanteur sur le système oscillant, il garantit une précision exceptionnellement élevée.

Avec la Portugieser Tourbillon Calendrier Perpétuel Edition « 150 Years » (réf. IW504501), IWC réunit pour la première fois le calendrier perpétuel et un tourbillon sur un cadran. La montre est limitée à 50 exemplaires :

– or rouge 18 carats, cadran blanc, finition laquée, aiguilles bleuies (réf. IW504501)

Cette combinaison est rendue possible grâce au nouveau calibre de la manufacture IWC 51950. Pour ce faire, le calibre de base 51900 a été doté d’un calendrier perpétuel. Afin que le tourbillon, composé de 82 pièces et pesant seulement 0,635 gramme, soit visible à « 12 heures », les horlogers ont pratiqué une ouverture dans l’anneau d’entraînement du module du calendrier et ont intégré la phase de lune à l’affichage du mois à « 6 heures ». Le remontage automatique porte la réserve de marche à sept jours grâce à une masse oscillante en or massif.

Avec la Portugieser Calendrier Perpétuel Edition « 150 Years » (réf.IW503405), IWC réinterprète un grand classique des montres Portugieser dans le design de la collection anniversaire. Elle est limitée à 250 exemplaires :

– or rouge 18 carats, cadran blanc, finition laquée, aiguilles bleuies (réf. IW503405)

Le calibre de la manufacture IWC 52615 avec remontage Pellaton porte la réserve de marche à sept jours grâce à une masse oscillante en or massif et deux barillets. Le calendrier perpétuel, qui reconnaît de façon autonome les différentes durées de mois et les années bissextiles, n’a besoin d’aucune correction avant l’an 2100. L’affichage des doubles phases de lune représente correctement la phase de lune en symétrie pour les hémisphères nord et sud et n’en dévie que d’une journée après 577,5 années.

Avec la Portugieser Chronographe Edition « 150 Years » (réf. 3716), IWC offre pour la première fois à ce chronographe emblématique un mouvement de la famille de calibres 69000. Un total de 250 montres seront fabriquées en or rouge 18 carats ainsi que deux modèles en acier inoxydable, chacun limité à 2 000 exemplaires :

– acier fin, cadran bleu, finition laquée, aiguilles rhodiées (r éf. IW371601)
– acier fin, cadran blanc, finition laquée, aiguilles bleuies (r éf. IW371602)
– or rouge 18 carats, cadran blanc en finition laquée, aiguilles bleut ées (réf. IW371603)

Le calibre de la manufacture IWC 69355 est un mouvement de chronographe robuste de type roue à colonnes classique, composé de 194 pièces. Le remontage à cliquets bidirectionnel offre une réserve de marche de 46 heures. Le mouvement décoré est visible à travers un fond en verre saphir.

La Portugieser Remontage Manuel Huit Jours Edition « 150 Years » (réf. 5102) est une montre-bracelet Portugieser épurée avec remontage manuel dans le design de la collection anniversaire. La variante en or rouge est limitée à 250 exemplaires, celle en acier fin à 1 000 :

– or rouge 18 carats, cadran blanc, finition laquée, aiguilles bleuies (réf. IW510211)
– acier fin, cadran blanc, finition laquée, aiguilles bleuies (réf. IW510212)

Le calibre à remontage manuel IWC 59215 offre une réserve de marche de huit jours. L’affichage de la réserve de marche placé au dos du mouvement est visible à travers un fond en verre.

La Portugieser Automatic (réf. IW500710) est animée par le calibre de manufacture IWC 52010. Le remontage automatique Pellaton a été doté de composants en céramique et intègre deux barillets qui fournissent à la montre une réserve de marche de sept jours. L’affichage à « 3 heures » indique à tout moment l’état de la réserve de marche, tandis que la petite seconde est placée à « 9 heures ». Le boîtier en acier fin et les aiguilles rhodiées forment un contraste harmonieux avec le bleu profond du cadran.

Avec la Portugieser Chronographe (réf. IW371491), c’est l’une des montres IWC les plus connues qui est pour la toute première fois disponible avec un cadran bleu. Ce garde-temps, dont l’esthétique s’inspire du design intemporel des montres Portugieser des années 1930, s’adapte à tous les poignets grâce à un diamètre de 40,9 millimètres seulement. Ici aussi, le boîtier en acier fin et les aiguilles rhodiées s’harmonisent parfaitement avec le cadran bleu.

Les nouveaux modèles Portugieser sont disponibles à partir du mois de septembre dans les boutiques IWC et chez les dépositaires IWC agréés.

La variante la plus raffinée est composée d’un boîtier en or rouge 18 carats, d’un cadran argenté et d’aiguilles et appliques dorées. Elle se porte avec un bracelet en alligator brun fini à la main              (réf. IW390301). Deux autres modèles sont proposés avec un boîtier en acier fin et un bracelet en alligator noir. Le premier est doté d’un cadran argenté et d’aiguilles et appliques bleues (réf. IW390302), le second d’un cadran bleu nuit et d’aiguilles et appliques rhodiées (réf. IW390303).

Pour ce qui est du mécanisme, IWC mise sur la continuité : les nouveaux chronographes sont en effet toujours animés par le calibre de manufacture IWC 89361, un calibre éprouvé arborant la fonction flyback, le remontage automatique et une réserve de marche de 68 heures. Le compteur situé à          « 12 heures » réunit les compteurs des heures et des minutes et permet de lire très facilement les temps chronométrés. Le fond transparent en verre saphir offre au regard tout le loisir d’admirer le mouvement et la masse oscillante ornée de Côtes de Genève.

Les nouveaux modèles de la Portugieser Chronographe Classique sont disponibles dès aujourd’hui dans les boutiques IWC et chez les dépositaires IWC agréés.