<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[Pressroom | IWC Schaffhausen]]></title>
                    <link>https://press.iwc.com/it/</link>
                    <description></description>
                    <language>it</language>
                    <lastBuildDate>Mon, 07 Sep 2026 19:25:59 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Mon, 24 Jun 2024 16:54:17 +0200</pubDate>
                    <image>
                        <title><![CDATA[Pressroom | IWC Schaffhausen]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_1859.jpg</url>
                        <link>https://press.iwc.com/it/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>IWC SCHAFFHAUSEN RIVISITA L&#039;ICONICO DESIGN DI GÉRALD GENTA CON IL NUOVO INGENIEUR AUTOMATIC 40</title>
                        <link>https://press.iwc.com/it/iwc-schaffhausen-revisits-gerald-gentas-iconic-design-with-the-new-ingenieur-automatic-40-it/</link>
                        <guid>https://press.iwc.com/it/iwc-schaffhausen-revisits-gerald-gentas-iconic-design-with-the-new-ingenieur-automatic-40-it/</guid><pp:caseid>565467</pp:caseid><pp:boilerplate><![CDATA[<p>IWC Schaffhausen è una manifattura orologiera svizzera di lusso con sede a Schaffhausen, nella Svizzera nord orientale. Grazie a collezioni come Portugieser e Pilot’s Watches, il brand copre l’intera gamma, dagli orologi eleganti a quelli sportivi. Fondata nel 1868 dall’orologiaio e ingegnere americano Florentine Ariosto Jones, IWC è nota per il suo particolare approccio high-tech all’orologeria, che abbina artigianalità e creatività a processi e tecnologie all’avanguardia.</p><p>Nei suoi oltre 150 anni di storia, IWC Schaffhausen si è distinta per aver saputo creare orologi strumento professionali e complicazioni funzionali, ingegnose, robuste e facili da usare, in particolare cronografi e calendari. Pioniera nell’uso del titanio e della ceramica, IWC è specializzata nella produzione di casse tecnologiche realizzate con materiali all’avanguardia, come la ceramica colorata, il Ceratanium® e l’alluminuro di titanio.</p><p>IWC, all’avanguardia nell’orologeria di lusso sostenibile, acquista i materiali in modo responsabile e agisce per ridurre al minimo l’impatto sull’ambiente. Il brand non solo si impegna a favore di trasparenza, circolarità e responsabilità, ma crea orologi destinati a durare per generazioni e migliora costantemente il suo modo di produrre, distribuire e revisionare responsabilmente i propri prodotti. IWC collabora anche con organizzazioni che operano a favore di giovani e bambini in tutto il mondo.</p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><strong>Schaffhausen/Ginevra, 27 marzo 2023: IWC Schaffhausen presenta l'Ingenieur Automatic 40 al Salone Watches and Wonders a Ginevra. Questo modello automatico rielaborato riprende gli audaci codici estetici dell'Ingenieur SL, Referenza 1832, di Gérald Genta degli anni Settanta, coniugandoli con gli standard più severi in termini di ergonomia, finitura e tecnologia. La collezione comprende tre referenze in acciaio e una in titanio. L'Ingenieur Automatic 40 è alimentato dal calibro di manifattura 32111 IWG con 120 ore di riserva di carica. Tutti i nuovi modelli sono dotati di cassa interna in ferro dolce per proteggere i movimenti dai campi magnetici e sono impermeabili fino a 10 bar, il che li rende orologi sportivi estremamente versatili, adatti al XXI secolo.</strong></p><p style="text-align:justify;">Negli anni Settanta, IWC Schaffhausen incarica il noto designer di orologi Gérald Genta di ridisegnare l'Ingenieur. L'Ingenieur era stato presentato originariamente nel 1955. Dotato del primo movimento automatico sviluppato a Schaffhausen e di una cassa interna in ferro dolce per proteggerlo dai campi magnetici, questo orologio ha costituito una pietra miliare tecnica per IWC – come si evince anche dal nome Ingenieur, il termine tedesco e francese per ingegnere. Con la sua impronta&nbsp;artistica unica, Genta è riuscito a conferire all'orologio una nuova e inconfondibile identità visiva. Il suo Ingenieur SL, lanciato nel 1976 come simbolo della SL Collection IWC di orologi in acciaio, esibiva decisi codici estetici, come la lunetta avvitata con cinque rientranze, un quadrante dal motivo unico e un bracciale integrato a maglie a H. Con il suo design innovativo e sensazionale, l'Ingenieur SL precorreva i tempi. Oggi, la creazione di Gérald Genta è molto amata dai collezionisti e uno dei modelli più ambiti della storia di IWC.</p><p style="text-align:justify;"><strong>MAGGIORE ERGONOMIA E COMFORT</strong><br>Le dimensioni generali della cassa sono state attentamente rielaborate e migliorate fin nei minimi dettagli. La distanza tra le anse di 45,7 millimetri garantisce una perfetta ergonomia e un comfort eccellente, anche sui polsi più sottili. Mentre l'Ingenieur SL degli anni Settanta aveva anse prominenti, il nuovo Ingenieur Automatic 40 ha un attacco della maglia centrale di nuova concezione. Esteticamente simile all'Ingenieur SL, questa nuova soluzione migliora l'ergonomia e offre un comfort ancora maggiore al polso. L'anello di incasso bombato migliora ulteriormente l'ergonomia della cassa.</p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><p style="text-align:justify;"><strong>VITI FUNZIONALI E QUADRANTE “A TAPISSERIE”&nbsp;</strong><br>Una delle modifiche più evidenti del nuovo modello è l'introduzione di viti poligonali funzionali sulla lunetta. Nell'Ingenieur SL, una lunetta con cinque rientranze era avvitata sull'anello di incasso. Di conseguenza le rientranze avevano sempre posizioni diverse su ogni orologio. Nell'Ingenieur Automatic 40, cinque viti fissano la lunetta alla cassa. Le viti hanno adesso una funzione tecnica e, quindi, sono sempre nella stessa posizione. Il quadrante presenta inoltre una particolare struttura "a Tapisserie" che crea equilibrio con il design della cassa, tecnico e molto scultoreo. È costituito da linee sfalsate di 90 gradi l'una rispetto all'altra e viene stampato sul pezzo grezzo in ferro dolce prima che venga galvanizzato. Infine, gli elementi applicati con materiale luminescente conferiscono profondità e garantiscono una leggibilità ottimale anche la notte.</p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><p style="text-align:justify;"><strong>UN ALTO LIVELLO DI DETTAGLIO E FINITURA</strong><br>L'Ingenieur Automatic 40 esibisce uno straordinario livello di dettaglio e finitura. Cassa, lunetta e bracciale sono elaboratamente rifiniti con un abbinamento di superfici lucide e satinate. Le parti superiori del bracciale hanno maglie chiuse, senza perni, che ne valorizzano la straordinaria esecuzione artigianale. L'integrazione di una fibbia déployante a farfalla dalla finitura elaborata esalta la bellezza e la sottigliezza del bracciale a maglie H. Inoltre, la nuova protezione della corona sottolinea ulteriormente il carattere sportivo dell'orologio.</p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><p style="text-align:justify;"><strong>UNA TECNOLOGIA ALLO STATO DELL'ARTE</strong><br>L'Ingenieur Automatic 40 è alimentato dal calibro di &nbsp;manifattura 32111 IWC con sistema di carica automatica a cricchetti e 120 ore di riserva di carica. In linea con la tradizione dell'Ingenieur, una cassa interna in ferro dolce protegge efficacemente il movimento dagli effetti dei campi magnetici sulla sua precisione. La cassa è inoltre impermeabile fino a 10 bar, il che rende l'Ingenieur Automatic 40 un orologio sportivo moderno e versatile.&nbsp;<br><br>L'Ingenieur Automatic 40 è disponibile in tre referenze in acciaio:</p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><ul><li style="text-align:justify;">Ingenieur Automatic 40, Ref. IW328901: cassa in acciaio, quadrante nero, lancette ed elementi applicati rodiati, bracciale in acciaio integrato con fibbia déployante a farfalla</li><li style="text-align:justify;">Ingenieur Automatic 40, Ref. IW328902: cassa in acciaio, quadrante argentato, lancette ed elementi applicati rodiati, bracciale in acciaio integrato con fibbia déployante a farfalla</li><li style="text-align:justify;">Ingenieur Automatic 40, Ref. IW328903: cassa in acciaio, quadrante Aqua, lancette ed elementi applicati rodiati, bracciale in acciaio integrato con maglie centrali lucide e fibbia déployante a farfalla<br>&nbsp;</li></ul><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><p style="text-align:justify;"><strong>LA DIMOSTRAZIONE DELLA COMPETENZA IWC NEL TITANIO</strong><br>IWC presenta anche una versione dell'Ingenieur Automatic 40 in titanio. Il titanio è di circa un terzo più leggero dell'acciaio. Altre caratteristiche di questo materiale sono la delicatezza sulla pelle e le sue proprietà anallergiche. Questo metallo robusto e resistente è tuttavia incredibilmente difficile da lavorare. IWC è stata un pioniere nell'uso del titanio nel settore orologiero negli anni Ottanta e, da allora, ha acquisito una competenza unica in questo campo. L'Ingenieur Automatic 40 con cassa e bracciale in titanio grado 5 esibisce un'accuratissima finitura, con superfici sabbiate, satinate e lucide. Il quadrante grigio e le lancette e gli elementi applicati neri accentuano ulteriormente il caratteristico aspetto grigio opaco del titanio.&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><ul><li style="text-align:justify;">Ingenieur Automatic 40, Ref. IW328904: cassa in titanio grado 5, quadrante grigio, lancette ed elementi applicati neri, bracciale integrato in titanio grado 5 con fibbia déployante a farfalla</li></ul><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><p style="text-align:justify;"><br>Tutti i nuovi modelli Ingenieur Automatic 40 sono disponibili presso alcune boutique IWC. Possono inoltre essere registrati nell’ambito del programma di assistenza My IWC e beneficiare così di un’estensione di 6 anni della Garanzia Internazionale Limitata standard&nbsp;di 2 anni.</p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Christoph Grainger-Herr, CEO di IWC Schaffhausen]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[“Con il nuovo Ingenieur Automatic 40, l'orologio sportivo in acciaio con bracciale integrato torna nel nostro portfolio. Abbiamo preso ispirazione dall'Ingenieur SL di Gérald Genta degli anni Settanta, ma abbiamo anche dedicato tempo e impegno alla realizzazione tecnica di un nuovo modello automatico con proporzioni della cassa ed ergonomia perfette, un alto livello di dettaglio e finitura e dotato di un movimento basato su una moderna tecnologia. Il nuovo Ingenieur Automatic 40 è un versatile orologio sportivo di lusso per il XXI secolo.”]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Christian Knoop, Creative Director di IWC Schaffhausen.]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[“Non capita tutti i giorni che un designer abbia la possibilità di lavorare alla reinterpretazione di un'icona come l'Ingenieur SL. Eravamo consapevoli dell'enorme responsabilità che implicava e abbiamo proceduto con grande cautela. Tuttavia, crediamo di essere riusciti a creare un'interpretazione nuova e contemporanea, perfezionata fin nei minimi dettagli. Pur rimanendo fedele all'impronta di design originale, il nuovo Ingenieur Automatic 40 incarna alla perfezione l'eccellenza tecnica&nbsp;di IWC.”]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[products,ingenieur,watchesandwonders,watchesandwonders2023]]></category>
            <pubDate>Mon, 27 Mar 2023 08:39:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1859/edf5b686-0bab-419f-b83f-9420d1dadaac/500_iw328901-mood-1.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1859/edf5b686-0bab-419f-b83f-9420d1dadaac/500_iw328901-mood-1.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1859/edf5b686-0bab-419f-b83f-9420d1dadaac/iw328901-mood-1.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[INGENIEUR AUTOMATIC 40, Ref. IW328901]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Black dial, stainless steel case]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>FORM UND TECHNIK:  IWC SCHAFFHAUSEN LANCIA A GINEVRA L&#039;INGENIEUR AUTOMATIC 40: UN OMAGGIO ALLA FORZA DEL DESIGN</title>
                        <link>https://press.iwc.com/it/iwc-launches-the-ingenieur-automatic-40-in-geneva-it/</link>
                        <guid>https://press.iwc.com/it/iwc-launches-the-ingenieur-automatic-40-in-geneva-it/</guid><pp:caseid>566979</pp:caseid><pp:boilerplate><![CDATA[<p>IWC Schaffhausen è una manifattura orologiera svizzera di lusso con sede a Schaffhausen, nella Svizzera nord orientale. Grazie a collezioni come Portugieser e Pilot’s Watches, il brand copre l’intera gamma, dagli orologi eleganti a quelli sportivi. Fondata nel 1868 dall’orologiaio e ingegnere americano Florentine Ariosto Jones, IWC è nota per il suo particolare approccio high-tech all’orologeria, che abbina artigianalità e creatività a processi e tecnologie all’avanguardia.</p><p>Nei suoi oltre 150 anni di storia, IWC Schaffhausen si è distinta per aver saputo creare orologi strumento professionali e complicazioni funzionali, ingegnose, robuste e facili da usare, in particolare cronografi e calendari. Pioniera nell’uso del titanio e della ceramica, IWC è specializzata nella produzione di casse tecnologiche realizzate con materiali all’avanguardia, come la ceramica colorata, il Ceratanium® e l’alluminuro di titanio.</p><p>IWC, all’avanguardia nell’orologeria di lusso sostenibile, acquista i materiali in modo responsabile e agisce per ridurre al minimo l’impatto sull’ambiente. Il brand non solo si impegna a favore di trasparenza, circolarità e responsabilità, ma crea orologi destinati a durare per generazioni e migliora costantemente il suo modo di produrre, distribuire e revisionare responsabilmente i propri prodotti. IWC collabora anche con organizzazioni che operano a favore di giovani e bambini in tutto il mondo.</p>]]></pp:boilerplate><description><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><strong>Schaffhausen/Ginevra, 27 marzo 2023: Al Salone Watches and Wonders di Ginevra, IWC Schaffhausen presenta l'Ingenieur Automatic 40, ispirato all'Ingenieur SL di Gérald Genta degli anni Settanta. In omaggio a quest'epoca, caratterizzata da un approccio minimalista e tecnico al design, il nuovo Ingenieur è accompagnato dal motto FORM UND TECHNIK. Un elemento di spicco dello stand è la Mercedes-Benz C 111-III, un'auto sperimentale dell'epoca con un sorprendente design retro futuristico. Gli arredi iconici di Vitra confermano il forte orientamento al design. Infine, uno spazio Ingenieur nel Metaverso riservato ai membri dell'IWC Diamond Hand Club trasporta nel futuro l'inconfondibile creazione firmata Genta.</strong></p><p style="text-align:justify;">Negli anni Settanta, il designer di orologi Gérald Genta creò l'Ingenieur SL, referenza 1832, nell'ambito della sua serie di orologi sportivi di lusso in acciaio. La sua estetica unica ha ispirato il nuovo Ingenieur Automatic 40, che IWC lancia quest'anno a Watches and Wonders. Gli anni Settanta sono stati un'epoca di forte espressività stilistica: da qui il motto dello stand, FORM UND TECHNIK. Utilizzando le parole tedesche per "forma e tecnica", IWC non solo fa riferimento alle sue radici nella Svizzera tedesca, ma allude anche a un periodo specifico del design industriale tedesco caratterizzato da un approccio progressista e tecnologico.</p><p style="text-align:justify;"><br><strong>L’INGENIEUR EMERGE DA UN A &nbsp;AS TREDIACCIAIO</strong><br>In linea con il suo approccio funzionale al design, l’Ingenieur Automatic 40 viene presentato in modo tecnico ed essenziale. La collezione è integrata in una grande lastra di acciaio che consente ai visitatori di ammirare la bellezza scultorea degli orologi e di saperne di più sul loro complesso processo di produzione.La storia del primo orologio da polso antimagnetico di IWC per uso civile può essere scoperta in una mostra che racconta l’evoluzione di questa famiglia di orologi dal 1976 al 2013. Il nuovo Ingenieur può anche essere esplorato nel Metaverso. In un nuovo spazio Ingenieur, i membri dell’IWC Diamond Hand Club avranno la possibilità di ottenere dagli specialisti di IWC, maggiori informazioni sullo sviluppo di questo orologio.<br>&nbsp;</p><p style="text-align:justify;"><strong>DISEGNO ORIG INALE DEL L’ INGENIEUR SL RITROVATO D I R ECENTE&nbsp;</strong><br>Sempre a Ginevra, viene presentato al pubblico per la prima volta il disegno originale dell’Ingenieur SL dipinto a mano da Gérald Genta. L’acquerello, che si riteneva perduto, è stato riscoperto recentemente dal curatore del museo IWC David Seyffer e dal suo team. Quest’opera presenta molte caratteristiche riconoscibili di un design originale di Gérald Genta – dalla carta alla scala, fino alla sfumatura e alla corona ottagonale. La sua autenticità è stata esaminata e certificata ufficialmente dalla Gérald Genta Heritage Association.<br>&nbsp;</p><p style="text-align:justify;"><strong>LA MERCEDES-BENZ C111-III: UN IMPERDIBILE HIGHLIGHT</strong><br>Un elemento di spicco dello stand è la Mercedes-Benz C 111-III. Questa vettura faceva parte di una serie di auto sperimentali prodotte negli anni Settanta per testare nuovi motori e materiali. Esempio perfetto di ingegneria in cui la "forma segue la funzione", la sua carrozzeria è stata rigorosamente progettata con l'obiettivo di ottimizzare l'aerodinamica. Questa concept car, fortemente incentrata sulla funzionalità e sui dettagli tecnici, è un emblema della tendenza del design degli anni Settanta.<br>&nbsp;</p><p style="text-align:justify;"><strong>AREA LOUNGE CON ARREDI VITRA</strong><br>Nell'area lounge, i visitatori possono rilassarsi su sedute iconiche come la Lobby Chair ES104 di Charles e Ray Eames, prodotta da Vitra, azienda svizzera di arredamento. Charles e Ray Eames sono tra le figure più importanti del design del XX secolo. Dal 1957, Vitra è l'unico produttore autorizzato delle loro creazioni per l'Europa e il Medio Oriente. Tipica del lavoro dei due designer è la combinazione di un design funzionale con la cura dei dettagli. Un approccio che si riflette anche nel nuovo Ingenieur, caratterizzato da un sorprendente livello di dettaglio e di qualità nella lavorazione e nelle finiture.<br>&nbsp;</p><p style="text-align:justify;"><strong>IWC È "IL PUNTO DI RIFERIMENTO" PER I CRONOGRAFI</strong><br>Lo stand offre anche una panoramica approfondita dei cronografi IWC. Il patrimonio di IWC affonda le sue radici negli orologi professionali, che si distinguono per robustezza e precisione. Da oltre 40 anni, questa tradizione consente all'azienda di produrre cronografi che sono tra i migliori del settore. Un approccio senza compromessi alle prestazioni, alla funzionalità e alla qualità ha reso IWC "il punto di riferimento" nel settore dei cronografi meccanici. A Ginevra IWC espone i cronografi delle collezioni Pilot's Watches, Portugieser e Portofino. Sono tutti dotati di movimenti di manifattura della famiglia dei calibri 69000, progettati con particolare attenzione alla robustezza, alla precisione e alla durata. Un'altra caratteristica tipica dei cronografi IWC è la disposizione verticale del quadrante, frutto dell'approccio funzionale della manifattura al design, che migliora notevolmente la leggibilità.<br>&nbsp;</p><p style="text-align:justify;"><strong>UN'INTRODUZIONE AL PROGRAMMA DI TEST D I IWC</strong><br>IWC consente ai visitatori di dare un'occhiata al Laboratorio IWC di Schaffhausen, dove la manifattura conduce il suo rigoroso programma di qualità e test. Ogni nuovo movimento, complicazione o referenza di orologio viene sottoposto a diverse decine di test, simulando almeno dieci anni di usura in condizioni normali ed estreme. A Ginevra sono esposti quattro dispositivi di controllo della qualità costruiti su misura: un test in bagno per la corrosione e la resistenza all'acqua, un test di sovrapressione per i cronografi, un test di usura accelerata del ruotismo e un test di resistenza magnetica.<br>&nbsp;</p><p style="text-align:justify;"><strong>DIMOSTRAZIONE DI OROLOGERIA CON LA CYBERLOUPE®</strong><br>Al Tavolo dell'Orologiaio, i visitatori possono osservare un orologiaio che compie le sue magie su diversi movimenti IWC di manifattura. Grazie alla Cyberloupe® brevettata, potranno ammirare da vicino i minuscoli componenti all'interno. Sviluppata, progettata e realizzata a Schaffhausen, la Cyberloupe® è la prima lente d'ingrandimento digitalizzata al mondo per orologiai, dotata di una fotocamera ad alta risoluzione e di una connessione di rete. Dalla sua introduzione nel 2020, questo strumento digitale è stato costantemente migliorato e aggiornato. Recentemente, IWC ha presentato la Cyberloupe® 3.0 con una vasta gamma di funzioni di realtà aumentata (AR).</p>]]></description><category><![CDATA[ingenieur,events,watchesandwonders,watchesandwonders2023]]></category>
            <pubDate>Mon, 27 Mar 2023 08:33:33 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1859/988e70a5-d7e7-436a-8a4b-8d698dd4f659/500_iwcwatchesandwonders202311.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1859/988e70a5-d7e7-436a-8a4b-8d698dd4f659/500_iwcwatchesandwonders202311.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1859/988e70a5-d7e7-436a-8a4b-8d698dd4f659/iwcwatchesandwonders202311.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[IWC Watches and Wonders 2023]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[GENEVA, SWITZERLAND - MARCH 27: The IWC booth at Watches and Wonders 2023 on March 27, 2023 in Geneva, Switzerland. (Photo by R&amp;eacute;my Steiner for IWC)]]></pp:imageDescription></item></channel>
                    </rss>