IWCシャフハウゼンは20年にわたり、アントワーヌ・ド・ サン＝テグジュペリの遺族と協力し、フランス人パイロットであり作家であったサン＝テグジュペリのヒューマニストとしての価値観と文学的遺産を称え、数々の特別モデルを発表してきました。「星の王子さま」にインスピレーションを得た魅惑的なブルーの文字盤のエディションは、このパートナーシップの重要な特徴となっています。650以上の言語と方言に翻訳され、サン＝テグジュペリの最も有名な文学作品を称えるこれらのエディションは、IWCのパイロット・ウォッチ・コレクションの中でも愛される象徴となっています。この不朽の物語は、幼い王子が故郷の小惑星を離れ、はるか彼方の惑星をめぐる壮大な宇宙の旅に出る様子を描いています。彼は出会う人々との会話を通じて、愛、喪失、友情といった深遠なテーマに関する普遍的な真実を見つけます。20年にわたるパートナーシップを記念し、IWCは「星の王子さま」に捧げた5つのパイロット・ウォッチの アニバーサリーエディションを、36から43 mmまでの幅広いケースサイズで発表します。

「パイロット・ウォッチ・マーク XX “プティ・プランス”」（Ref. IW328301）は、40 mmのケース、18Kレッドゴールド製リューズと裏蓋リングを備えており、サンレイ仕上げを施したディープブルーの文字盤が、ゴールドと美しいコントラストをなしています。アプライド・インデックスは18Kレッドゴールド製、ゴールドメッキの針にはスーパールミノバ^® がコーティングされています。このひと際エレガントなパイロット・ウォッチには、18Kレッドゴールド製ピンバックルと、素早く簡単にストラップを交換できるEasX-CHANGE^®システムを備えたブルーのラバー・ストラップが組み合わされます。40 mmのステンレススティール製ケースに収められた「パイロット・ウォッチ・マーク XX “プティ・プランス”」 （Ref. IW328221）は、ホワイトのインデックスと数字がプリントされたサンレイ仕上げを施したディープブルーの文字盤を備えています。ゴールドメッキの針には、視認性を向上させるためにスーパールミノバ^®がコーティングされ、EasX-CHANGE^®システムを備えたブルーのラバー・ ストラップが組み合わされます。いずれのモデルにも、 自動巻き機構を組み込んだIWC自社製ムーブメント、 キャリバー32112が搭載され、パワーリザーブは120時間に達します。18Kレッドゴールドのバージョンは、「星の王子さま」のイラストが描かれた着色サファイアガラスの裏蓋が特徴です。一方、ステンレススティールのバージョンの裏蓋には、同じ図柄の刻印が施されています。
 

「星の王子さま」に捧げる2つのクロノグラフ

「パイロット・ウォッチ・クロノグラフ “プティ・プランス”」 （Ref. IW378011）と「パイロット・ウォッチ・クロノグラフ 41 “プティ・プランス”」（Ref. IW388120）は、いずれもステンレススティール製です。前者のケース径は43 mm、後者は41 mm。いずれもサン＝テグジュペリの代表的な小説に捧げられたIWCの特別限定モデルの特徴であるサンレイ仕上げを施したディープブルーの文字盤を備えています。 文字盤にはインデックスと数字がホワイトでプリントされています。特徴的なデザインの要素として、このクロノグラフはスーパールミノバ^®をコーティングしたゴールドメッキの針を採用。着色サファイアガラスの裏蓋には、特徴的な「Le Petit Prince」の 文 字 、月 、そ して 2つの星に囲まれた 「 星の王子さま」が描かれています。クロノグラフには、IWC自社製キャリバー69385を搭載しており、クラシックなコラムホイール設計の機械式クロノグラフムーブメントで、46時間のパワーリザーブを備えています。時計には耐久性のあるブルーのラバー・ストラップが組み合わされます。内蔵されたEasX-CHANGE^®システムにより、工具を使わずにストラップを素早く簡単に交換できます。

「パイロット・ウォッチ・オートマティック 36 “プティ・ プランス”」（Ref. IW458802）は 、36 mmのステンレスス ティール製ケース、サンレイ仕上げを施したディープブルーの 文 字 盤を備えています。インデックスと数字はホワイトでプリントされたインデックスと数字、スーパールミノバ^®がコーティングされたゴールドメッキの針で視認性を高めています。ステンレススティール製の裏蓋には「星の王子さま」を描いた精巧な刻印が施されています。この自動巻きモデルには、IWC自 社 製 ムーブメント、キャリバー 32102が 搭載され、パワーリザーブは120時間を誇ります。このモデルに組み合わされるのは、ステンレススティール製ピンバックルを備えたブルーのカーフスキン・ストラップです。

セラミックは、IWCシャフハウゼンが過去40年間にわたり培ってきた、先進素材の包括的な専門技術を象徴しています。1986年にこの硬く傷がつきにくい素材を採用して以来、スイスの高級時計マニュファクチュールであるIWCは、この分野における専門技術を継続的に強化してきました。重要な開発として、ブラウンの窒化ケイ素、ブラックの炭化ホウ素、あるいはセラミック・マトリックス・コンポジット（CMC）からなる時計ケースなどが製造されており、昨年、IWCは独自の発光セラミック技術であるセラリューム^®を導入し、初のコンセプト・ウォッチを発表しました。そして今、この画期的な素材革新がIWCを代表する複雑機構と組み合わされ、「パイロット・ウォッチ」コレクションのモデルとして誕生します。

250本限定生産の「ビッグ・パイロット・ウォッチ・パーペチュアル・カレンダー・セラリューム^®」（Ref.  IW505801） は、発光ホワイト・セラミック製の46.5 mmのケースを備えています。セラリューム^®ケースには、スーパールミノバ^®が コーティングされたホワイトの発光文字盤とホワイトの ラバー・ストラップが組み合わされます。文字盤上のインデックスと数字は異なるホワイトの色調でプリントされ、グレーの針は発光素材でコーティングされているのですが、これにより、「ビッグ・パイロット・ウォッチ・パーペチュアル・カレンダー・セラリューム^®」は、全く異なる2つの表情を持つ時計となっています。日光の下では、ホワイトとグレーのさまざまな色調と、光沢のある面とマットな面の質感の違いをお愉しみいただけます。暗所では、印象を変化させ、 ケース、文字盤、ストラップは青みがかった強い輝きを放ち、数字と針は輝く文字盤に黒のコントラストとして現れます。
 

画期的なセラミックのイノベーションとなった セラリューム

セラリューム^®は、IWCのエンジニアリング部門XPL（IWCエクスペリメンタル）がRCトリテック社の専門家の支援を受けて長年に渡り開発を続けてきた成果です。このスイス を代表する技術企業は、スーパールミノバ^®発光顔料で知られています。光蓄電池のような機能を果たすこのセラ ミック化合物は、太陽光や人工光から光エネルギーを吸収し、それを可視光として再放出するサイクルを無限に繰り返すことが可能です。従来のホワイト・セラミックが酸化ジルコニウムと他の金属酸化物を混合して作られるのに対し、発光セラミックはセラミック粉末とスーパールミノバ^®顔料をブレンドさせる必要があります。主な課題は、粒子サイズが異なるこれらの原材料を完全に均質に混合することです。これを実現するために、IWCの技術者は専用のボールミル加工プロセスを設計しました。セラミック粉末とスーパールミノバ^®顔料を、小さなボールが部分的に入った回転する円筒形ドラムに入れます。ドラムが回転すると、ボールが持ち上げられ、その後、滝のように落下し、衝撃と摩擦の両方を利用して混合物をより細かく均一な粉末に分解します。
 

象徴的な 永久カレンダー機構

「ビッグ・パイロット・ウォッチ・パーペチュアル・カレンダー・ セラリューム^®」は、1980年代にクルト・クラウスによって開発されたIWCの伝説的な永久カレンダー機構を搭載しています。カレンダーは、月の長さの変動を機械的に認識するようにプログラミングされており、4年ごとに2月末に自動的に閏日を追加します。日付、曜日、月、ムーンフェイズは4つのサブダイアルに表示され、4桁の年表示は7時と8時位置の間に配置されています。IWCのシグネチャーであるダブルムーン^®表示は、北半球と南半球から見た月の満ち欠けを示します。精密に計算された減速ホイールにより、577.5年でわずか1日しか誤差が生じません。
 

ペラトン巻き上げシステム搭載の 高級自動巻きキャリバー

カレンダーモジュールは、IWC自社製キャリバー52616によって駆動されます。摩耗の少ないセラミック製の部品で強化されたペラトン自動巻き機構を備えたこのムーブメントは、主ゼンマイに168時間（7日間）のパワーリザーブを蓄えます。発 光するディテールは時計の裏側にまで及び、ローター に組み込まれたスーパールミノバ^®の「Probus Scafusia」と刻まれたメダルが暗闇で輝きます。ペルラージュ装飾と ブルースティールのネジで装飾されたムーブメントは、透明なサファイアガラスの裏蓋から鑑賞することができます。
 

IWCのエンジニアリング部門であるXPL （IWCエクスペリメンタル）による開発

IWCエクスペリメンタル（IWC XPL）は、IWCシャフハウゼンの社内エンジニアリング部門です。この部門は耐衝撃性や新素材などの分野における基礎研究に重点を置いています。その使命は、機械式時計の耐久性を高め、宇宙のような極限環境での応用範囲を広げる技術、プロトタイプや製品を開発することです。IWC XPLが最初に考案したのは 、衝 撃吸収システム、SPRIN-g PROTECT^®ショックアブソーバー・システムであり、その後に発光セラミック技術、 セラリューム^®が続きました。

IWCシャフハウゼンは、スーパールミノバ^®の商標の所有権を保持していません。これらの商標は第三者の法的財産として保護されています。

アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの人気小説「星の王子さま」では、幼い王子が故郷の小惑星B-612を離れ、 宇宙を探訪します。旅の途中でさまざまな惑星を訪れ、 そこに住む人々と出会い、愛、喪失、友情についての深い教訓を得ます。IWCシャフハウゼンは、この不朽の物語に特別限定モデルでオマージュを捧げ、広大な宇宙を彷彿とさせるサンレイ仕上げが施されたディープブルーの文字盤で表現しています。スイスの高級時計マニュファクチュールであるIWCは今回、ホワイト・セラミックを使用した初の “プティ・プランス”モデルを発表します。

「パイロット・ウォッチ・クロノグラフ 41 “プティ・プランス”」 （Ref. IW389410）は、41 mmのホワイト酸化ジルコニウム・ セラミック製ケースを備えています。この先進的な素材は、スティールよりも軽くて硬く、傷がつきにくく、表面がベルベットのように滑らかであるため、腕時計に最適です。 ホワイト・セラミックのケースにはサンレイ仕上げが施され、独特なカラーグラデーションを生み出すディープブルーの文字盤と美しいコントラストを織り成しています。 ブランドを象徴する大胆なインデックスと数字はホワイトのプリント。ロジウムメッキが施されたサブダイアルの針、時針、分針には、視認性を高めるためにスーパールミノバ（Super-LumiNova^®）が施され、チタン製の裏蓋には “プティ・プランス”を描いたエングレーヴィングが施されています。さらに、実用的なEasX-CHANGE^®ストラップ交換システムが装備されており、ボタンを押すだけでホワイトのラバー・ストラップを交換することができます。
 

搭載される高性能の クロノグラフムーブメント

「パイロット・ウォッチ・クロノグラフ 41 “プティ・プランス”」 にはIWC自社製ムーブメント、キャリバー69381が搭載されます。性能、信頼性、精度に重点を置いて設計された、 伝統的なコラムホイール採用のこの機械式クロノグラフにより、最大12時間までの時間計測を正確に行うことができます。9時位置と12時位置にある2つのカウンターが計測された時間と分を表示します。IWC特有の垂直にカウンターを配置した文字盤により、分積算計が12時位置直下に表示され、視認性が向上しています。ムーブメントの双方向ラチェット式自動巻き機構により、46時間のパワーリザーブが確実に主ゼンマイに蓄えられます。

ジョージ・ラッセルがF1にデビューしたのは2019年のことです。2022年にMercedes-AMGPETRONAS Formula One™ Teamに加入するとすぐ、ハンガリーGP™でポールポジションを獲得し、最初の20レースで7度表彰台に上がりました。その後ラッセルはチームに5回の グランプリ優勝をもたらし、直近では2025年シンガポールGPで勝利を収めました。高い評価を受けるレーシングドライバーである彼は、今回IWCのクリエイティブチームと コラボレーションし、自身のクリエイティブなビジョンを 反映させた2つの限定版パイロット・ウォッチをデザイン しました。

“ブルー”はラッセルのキャリアにとって重要な意味を持つカラーです。Mercedes-AMG PETRONAS Formula One™ Teamに加入した当初、ブラックのヘルメットでレースに臨んでいましたが、ほどなくして自身のレーシングブランドの象徴であるブルーを基調としたデザインへ変更しました。 F1のグリッドでひときわ存在感を放つこのブルーは、プレッシャーの中でも冷静さを保ちながら、同時に激しい競争心を併せ持つラッセルの、ドライバーとしての二面性をあらわしています。現在着用しているヘルメットのデザインにも見られるこの特別な色合いが、今回の限定モデルの核となっており、両モデルの文字盤のディテールとラバーストラップにはラッセルのシグネチャーブルーが施されています。

「私にとって初めての限定モデルのデザインとなり、 IWCシャフハウゼンのクリエイティブチームと共に取り組 んだことは忘れられない経験となりました。レーシングドライバーとしてのキャリアの大半を共に歩んできた、私のトレードマークであるブルーカラーと「63」のロゴを取り入 れることで、これらの時計は私にとって正にパーソナルで ユニークなものになりました。パイロット・ウォッチのこれら2つの限定モデルには、これまで歩んできた道のりと、 サーキット内外で達成できた成果が表現されています」と、ジョージ・ラッセルは語っています。

「パイロット・ウォッチ・クロノグラフ 41・ジョージ・ ラッセル」（Ref. IW389411）は、1980年代以降にIWCが培ってきた総合的な専門技術を象徴する素材を組み合わ せています。41.9 mmのケースは、40年前にIWCが世界に先駆けて開発したブラックの酸化ジルコニウム・セラミック製です。セラミックはスティールよりも軽く、傷がつきにくい た め 、時 計 には 魅 力 的な選 択 肢となります。リューズと プッシュボタンはセラタニウム^®製。IWCが開発したこの 素材は、チタンの軽量さと、セラミックの硬さと傷つきにくさ を兼ね備えています。ブラックの文字 盤には、ジョージ・ラッセルのシグネチャーカラーであるブルーのインデックスと数字がプリントされ、ブラックの針は同色のスーパールミノバ^®でコーティングされています。クロノグラフは、 パワーリザーブ46時間のキャリバー69380を搭載しています。

「パイロット・ウォッチ・オートマティック 41・ジョージ・ラッセル」（Ref. IW328107）は 、41 mmのブラック酸化ジルコニウム・セラミック製ケース、セラタニウム®製リューズを備えています。クロノグラフと同様に、このモデルのインデックスや数字、スーパールミノバ^®には、ジョージ・ラッセルのシグネチャーカラーのブルーが採用されています。 このモデルには、ダブルラチェット式自動巻き機構を組み込んだキャリバー32112が搭載され、パワーリザーブは120時間に達します。

どちらのモデルともチタン製の裏蓋には、彼が幼い頃に 勝利を重ねたレーシングカート選手権からF1に至るまで使 用したカーナンバー「63」が 刻印されています。また、 クロノグラフと自動巻きモデルには、文字盤と同じ特徴的 なブルーの色合いのラバーストラップ（セラタニウム^®製 ピンバックル付き）が組み合わされます。内蔵された EasX-CHANGE^®システムにより、工具を必要とせずに、 すばやく簡単にストラップを交換することができます。

IWCの広範なセラミック技術を駆使した「トップガン」シリーズのカラーコレクションは、さまざまな色合いのセラ ミック製モデルで構成されています。海軍航空界から着想を 得て、Pantone^®との共同開発で生まれたこれらのカラー には、モハーヴェ・デザート、レイク・タホ、ウッドランド、 オセアナ、ジェット・ブラックなどがありますが、スイスの高級時計マニュファクチュールであるIWCはこのたび、“IWCトップガン・ミラマー”という新しいカラーを発表します。これは、トップガンの教官がフライトスーツの下に着用するライトブルーのTシャツから着想を得たものです。厳しい選抜の後に集中的に訓練を受けた彼らは、熟練したパイロットであり教官として賞賛されます。

1,000本の限定生産となる「パイロット・ウォッチ・クロノグラフ 41 “トップガン・ミラマー”」（Ref. IW389409）は、ライトブルーのセラミックケース、同じ色合いの文字盤と撥水加工を施したラバー・ストラップを備えています。 ブルーの針にはスーパールミノバ^®が塗布され、わずかな明かりでも正確に数字を読み取ることができます。エンジニアリング セラミックは複雑なプロセスで製造され、ジルコニウム酸化物と他の金属酸化物を正確な混合比でブレンドすることで生まれます。焼結の間に色が変化するため、この色合いに仕上げるには幾度となく試行を繰り返しました。特に、新しいセラミックの色を文字盤やラバー・ ストラップなど、時計の他の部品にカラーリングすることでした。各部品は独自の特性を持つ素材で作られており、それぞれに製造プロセスが必要としました。

「パイロット・ウォッチ・クロノグラフ 41」（Ref. IW388117） は、IWCシャフハウゼンがステンレススティール製ケースウォッチに初めてパントーンカラーを採用したモデルです。 このクロノグラフは、41 mmのステンレススティール製ケー スに、“IWCトップガン・ミラマー”ブルーの文字盤とラバー・ ストラップを組み合わせています。スーパールミノバ^®でコー ティングしたロジウムメッキの針が視認性を高めています。

搭載される高性能のクロノグラフムーブメント

どちらのクロノグラフもIWC自社製キャリバー69000ファミリーのムーブメントを搭載しています。これらのクロノグラフムーブメントは、堅牢性、信頼性、精度に重点を置いて設計されました。コラムホイール設計、切り替えシーケンスにより、ボタンを押した際、明確なクリック感が得られます。効率的な双方向爪巻き上げ機構により46時間のパワーリザーブを確保。IWCの特徴的な縦型の文字盤レイアウトは、分カウンター表示を12時位置に配置し、直感的な読み取りを可能にしています。ステンレススティール製ケースモデルはムーブメントの精巧な動きを鑑賞できる シースルーバック仕様。セラミック製ケースモデルは象徴的な「TOP GUN」ロゴが刻印されたチタン製ケースバックを採用。さらに、ムーブメントを磁場から保護する軟鉄製のインナーケースも装備されています。

どちらのモデルも、IWCが開発したEasX-CHANGE^®システムを備えています。この革新的な機能により、ストラップに組み込まれたボタンを押すだけで、ストラップをバネ棒から簡単に取り外し、別のストラップに交換することができます。このシステムは工具を必要としないため、ストラップやブレスレットの交換が素早く簡単に行えます。

IWCシャフハウゼンは、セラミックのダイアル製造において、 40年の経験を振り返ります。2019年 、このブランドは 「トップガンのカラー」コレクションにおいて、初めての セラミックカラーとして“モハーヴェ・デザート”を採用し ました。このカラーはベージュとカーキのような落ち着いたアーストーンで、米国海軍パイロットのフライトスーツと、空軍基地のあるチャイナレイク周辺の砂漠の風景にインスピレーションを得ています。

パイロット・ウォッチ・オートマティック 41・トップガン・ モハーヴェ・デザート(Ref.  IW328106)は 、直 径 41mmの綿密に作られた砂色のセラミックケースを特徴とし、エンジニアリング セラミックは複雑なプロセスで製造されます。粉末状の原料を“グリーンボディ”と呼ばれるプレフォームに成型し、その後最終的な形状に近づけるために機械加工します。そして窯で高温に焼結させますが、この工程でセラミックには硬度や耐性などの特性が備わります。“モハーヴェ砂漠”の色は、ジルコニウム酸化物と他の金属酸化物を正確な混合比でブレンドすることで生まれます。焼結の間に色が変化するため、この色合いに仕上げるには幾度となく試行を繰り返しました。

パイロット・ウォッチ・オートマティック 41・トップガン・ モハーヴェ・デザートは、そのトーン・オン・トーンのデザイン が 特 徴 です。セラミックケースに合わ せ、ブラウンのダイアルには落ち着いたトーンの目盛りと数字を配置し、またスーパールミノバ^®でコーティングされているため、わずかな明かりでも正確に数字を読み取ることができます。単色のデザインは、布製インレイ付きのベージュラバーストラップとチタン製ピンバックルによって引き立てられています。軽量で丈夫なチタンもケースバックに使用され、アイコニックな“TOP GUN”ロゴが刻まれています。

このウォッチはIWC32112キ ャ リバ ー を 搭 載 し 、そ の バ ランスは4Hzの周波数で振動し精密なレートを約束します。ムーブメントには自動巻きを備え、ローターの動きが両方向に行われ、120時間のパワーリザーブが蓄えられます。新しいモデルは、ビッグ・パイロット・ウォッチ パーペチュアル・カレンダー トップガン エディション“モハーヴェ・デザー ト”Ref. IW503004）、パイロット・ウォッチ  クロノグラフ41 トップガン“モハーヴェ・デザート”（Ref. IW389402）、ビッグ・パイロット・ウォッチトップガン エディション“モハーヴェ・デザート”（Ref. IW506003）を 含 む 既 存 の“モハーヴェ・デザート” ウォッチラインに加わります。

トゥールビヨンは、高級時計製造において最も洗練された複雑機構の1つです。この機構では、テン輪とアンクル （テンプと脱進機）が小さなケージに収められ、これが 1分間に1回転します。このくり返される回転により、時計の振動によってパーツにかかる重力が相殺され、精度が向上します。その複雑さにより、トゥールビヨンは非常に繊細 で壊れやすい機構でもあります。また、限られたスペー スの中で何十もの部品が連携して動作する必要があるため 、特 に 衝 撃 に よ る 損 傷 を 受 け や す く な り ま す 。「 ビッグ・パイロット・ウォッチ・ショックアブソーバー・トゥール ビヨン・スケルトン XPL（Ref. IW357701）」に より、IWCのエンジニアリング部門であるXPL（IWCエクスペリメンタル）は、高級時計製造の限界を再び押し広げました。ブランド初となるこの非常に複雑な時計では、特許取得済みのSPRIN-g PROTECT^®ショックアブソーバー・システムと トゥールビヨンが組み合わされています。

IWCのエンジニアリング部門である XPL（IWCエクスペリメンタル）の飛躍的革新

IWCシャフハウゼンの先進的なエンジニアリング部門であるXPLは、機械式時計の耐久性を向上させ、応用範囲を極限的な環境まで広げるための新技術を開発しています。 研究分野の1つは、ムーブメントの衝撃保護です。時計が衝撃を受けると、ムーブメントに高いGフォースがかかる可能性があります。たとえば、時計のケースが硬い表面に衝突した場合、加速度は300～1000 Gの範囲になる可能性があります。ムーブメント内部で発生する加速力は最大1000 Gに達します。IWCシャフハウゼンの特許取得済みSPRIN-g PROTECT^®システム は 、カン チレバー・スプリングを 使 用してムーブメントを緩衝し、ケース内でムーブメントを吊り下げます。ケースに衝撃が加わった場合、ムーブメントは圧縮スプリングシステムが衝撃力を大幅に軽減することによって保護されます。独自のリューズカップリングシステムにより、カップリングが外れるとムーブメントはケース内で自由に動き、外力から免れます。

トゥールビヨン用に再設計された衝撃保護機構

SPRIN-g PROTECT^®システムをIWC自社製キャリバー82915に 適 合させるには、スプリングの形状を再設計する必要がありました。8本のアームをそれぞれ、高度なシミュレーションツールを使用して再計算し、トゥールビヨンムーブメントの寸法と重量に適合させ、再設計されたショックアブソーバーには、先進的な測定方法を用いた包括的なテストが課されました。一連のテストにおいて、保護されたトゥールビヨンムーブメントは10,000 Gを超える衝撃に耐えることができたのです。

弾性特性を備えた先進的なバルク金属ガラス

この並外れたパフォーマンスの鍵は、スプリングの完璧な形 状とバルク金 属ガラス（BMG）という素 材を用いたところにあります。このスプリングは縦横にわたって衝撃力が均一にかかるように設計されています。非常に複雑な製造プロセスにより、BMGには不規則な原子スケールの構造が 与えられます。この非結晶質の微細構造により、素材の 弾性が従来の金属よりも大幅に向上します。これは、 ショックアブソーバー・スプリングの重 要な要件です。しかし、この素材を製造することは、工学的にとても大きな挑戦となります。液体金属は、その構造が非結晶質のままで結晶質にならないように、非常に急速に冷却する必要があります。そうしないと、金属はその長所となる特性を失うことになるからです。

保護されるべき質量を減少させる スケルトン加工されたムーブメント

スプリングで保護するものの重量を低減することは、 ショックアブソーバー・システムの性能にとって重要なことです。このため、IWC製キャリバー82915の 地 板、ブリッジ、ローターはスケルトン加工されています。文字盤は12時位置の特徴的な三角形と分目盛りを備えたシンプルなブラックのリングに縮小され、スーパールミノバ（SuperLumiNova^®）が塗布された三角形の針までもスケルトン加工されています。6時位置に見えるフライング・ミニッツ・トゥールビヨンは56個のパーツで構成され、重量は0.663グラムしかありません。このアプローチにより、IWCのエンジニアはムーブメントを可能な限り軽量化し、ショックアブソーバー・システムの性能を最大限に引き出すことができ ました 。また、さまざまなパーツとBMGスプリングも見事に視認できるようになっています。このムーブメントは、セラミック製のパーツで強化されたペラトン自動巻き機構を備えています。両方向へのローターの動きを利用し、効率的に80時間のパワーリザーブを主ゼンマイに蓄えます。

セラタニウム^®製ケースとリューズ

この時計のケースとリューズは、IWCが開発し、2017年に初めて発表した革新的な素材であるセラタニウム^®を使用して 製 造されています。セラタニウム^®は特殊なチタン合金をベースにしています。棒状の素材から加工されたパーツはその後、仕上げが施され、加熱炉で高温熱処理されます。この熱処理の過程で、セラミックの性質を帯び、暗色のメタリックな仕上がりになります。その結果、セラタニウム^®で作られたパーツはチタンと同じくらい軽くて壊れにくいと同時に、セラミックと同じくらい硬くて傷がつきにくくなるのです。セラタニウム^®製ケースは、両サイドに特徴的なラバーバンパーを備えています。このきわめて複雑で未来的なビッグ・パイロット・ウォッチには、セラタニウム^® 製ピンバックルの付いたテクニカルパターンのブラックのラバーストラップが組み合わされます。

2023年、IWCシャフハウゼンは、タキメーター目盛り付きのセラミックベゼルを備えた初のクロノグラフである 「パイロット・ウォッチ・パフォーマンス・クロノグラフ 41」 を発表しました。そして今年、同ブランドは、パーペチュアル・カレンダーを装備した初のパフォーマンス・クロノグラフをコレクションに加えました。

「パイロット・ウォッチ・パフォーマンス・クロノグラフ・ パーペチュアル・カレンダー・デジタル・デイト／マンス（Ref. IW388801）」は、セラタニウム®を使用したテク ニカルなオールブラックのデザインが印象的です。ケース、プッシュボタン、リューズ、ブレスレットはすべてIWCが開発したこの素材で作られています。IWCの厳格な仕様に従って鍛造された特殊なチタン合金をベースにしたセラタニウム^®は、チタンの軽さおよび構造的完全性と、セラミックと同様の硬度および耐傷性を兼ね備えています。 ケースとブレスレットのパーツは、棒状の素材から加工され、加熱炉で高温熱処理されます。この熱処理により、セラミックの特性が得られ、表面がマットブラックに仕上がります。ポリッシュ仕上げのブラック・セラミックで作られたベゼルには、タキメーター目盛りが付いています。着用者はクロノグラフを組み合わせて使用し、1 kmの基準距離での平均速度を測定できます。槌目模様が施されたブラックの文字盤は、複雑な工程を経て製造され、職人技と絶妙な仕上げを誇る最高傑作となっています。日付と月を表示するディスク用の開口部を備えた3時と9時位置のサブダイアルは、円形のテクニカルな構造を特徴としています。 ブラックのインデックスと針には、スーパールミノバ（Super-LumiNova^®）が塗布され、完璧な視認性が確保されています。

パーペチュアル・カレンダーのデジタルバージョン

パーペチュアル・カレンダーは、9時と3時位置にある大きなゴールドカラーのディスクを使用して日付と月を表示します。これらの表示は、一桁の数字を使用してデジタル形式で時間と分を表示する、1880年代のIWCのブランドを象徴するPallweber（パルウェーバー）懐中時計からインスピレー ションを得ています。それらの表示ディスクを駆動するメカニズムは非常に複雑です。一桁と十桁のディスクの前進ホイールは毎日進みますが、毎晩少しずつエネルギーが蓄えられます。このエネルギーは、日付と月を表示するディスクに加え、6時位置の閏年ディスクも進める必要がある月または年の終わりに正確に放出されて各ディスクを駆動します。パーペチュアル・カレンダーは、各月の異なる長さを自動的に認識し、4年ごとに2月末に閏日を追加します。 したがって、「29」と「02」の組み合わせは、文字盤に4年に1度だけ表示されることになります。4枚のディスクを備えた複雑な機構にもかかわらず、カレンダーはリューズを回すだけで調整できます。

この時計には、474個のパーツで構成されたハイエンドの機械式ムーブメント、IWC自社製キャリバー89802が搭載されています。搭載されるムーブメントはクロノグラフ機能も駆動します。計測された時間と分は、12時位置の積算計に組み合わされて表示されます。効率に優れたダブル ラチェット式自動巻き機構により、68時間ものパワー リザーブが主ゼンマイに蓄えられます。着色されたサファイアガラスの裏蓋からは、この巧妙に設計された複雑な ムーブメントを見ることができます。ブリッジはブラックにカラーリングされ、同様にローターもブラックのカラーリングでスケルトン加工されています。