IWC SCHAFFHAUSEN STELLT DIE ERSTE PORTOFINO VOR, DIE DEM „KLEINEN PRINZEN“ GEWIDMET IST
Schaffhausen/Genf, 14. April 2026: IWC Schaffhausen präsentiert auf der Watches and Wonders in Genf die Portofino Automatic Day & Night 34 Le Petit Prince. Diese elegante „Dress Watch“ ist das erste Portofino-Modell der Schweizer Luxusuhrenmanufaktur, das dem „Kleinen Prinzen“ gewidmet ist. Die Uhr ist aus robustem Edelstahl gefertigt und verfügt über ein tiefblaues Zifferblatt mit Sonnenschliff. Als charmanter Verweis auf Antoine de Saint-Exupérys weltberühmte Erzählung ist der kleine Prinz auf dem goldenen Mond dargestellt, der sich auf der Tag- und Nachtanzeige bei 6 Uhr befindet.
Seit der ersten Veröffentlichung vor über 80 Jahren ist „Der kleine Prinz“ bei Kindern und Erwachsenen gleichermassen beliebt. Die bezaubernde Erzählung handelt von einem kleinen Prinzen, der sich auf eine Reise durch den Weltraum zu fernen Planeten begibt und dabei wertvolle Erkenntnisse gewinnt. Antoine de Saint-Exupéry beschäftigt sich in seinem berühmtesten literarischen Werk mit tiefgründigen philosophischen Themen wie Liebe, Verlust und Freundschaft. Eines der bekanntesten Zitate aus dem Buch lautet: „Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.“ Es erinnert uns eindringlich daran, dass wahres Verständnis und Schönheitsempfinden eher aus dem Inneren heraus entstehen als aus blossem Sehen. IWC Schaffhausen führt jetzt die erste „Le Petit Prince“Edition in der Portofino-Kollektion ein.
Die Portofino Automatic Day & Night 34 Le Petit Prince (Ref. IW459806) verfügt über ein kompaktes 34-MillimeterGehäuse aus strapazierfähigem Edelstahl. Ein tiefblaues Zifferblatt mit vergoldeten Zeigern und Appliken rundet das Design dieser zeitlos-eleganten „Dress Watch“ ab. Die mit einem aufwendigen Sonnenschliff versehenen Zifferblätter sind ein charakteristisches Merkmal der Sondereditionen, mit denen IWC Saint-Exupérys zeitlose Erzählung würdigt.
Ein Highlight dieser Uhr ist die Tag- und Nachtanzeige bei 6 Uhr. Sie vollführt alle 24 Stunden eine vollständige Umdrehung und veranschaulicht damit den kontinuierlichen Kreislauf von Tag und Nacht. Im oberen Teil der kleinen Scheibe erscheint um 12 Uhr mittags die Sonne und um Mitternacht der Mond, um anzuzeigen, ob es gerade Tag oder Nacht ist. Ein zauberhaftes Designdetail ist die Darstellung des kleinen Prinzen, der auf dem Mond stehend in den sternenklaren Nachthimmel blickt. Auf dem Gehäuseboden ist zudem eine Gravur des kleinen Prinzen zu sehen.
Für den Antrieb sorgt das Kaliber 35180 mit automatischem Aufzug, das eine Gangreserve von 50 Stunden bietet. Die Uhr ist mit einem handgefärbten blauen Alligatorlederarmband ausgestattet, das von der italienischen Lederwarenmanufaktur Santoni hergestellt wurde und über ein Schnellwechselsystem sowie eine Butterfly-Faltschliesse verfügt.
IWC Schaffhausen ist der Ingenieur der Uhrmacherkunst. Im Jahr 1868 gründete der amerikanische Uhrmacher und Ingenieur Florentine Ariosto Jones in Schaffhausen in der deutschsprachigen Schweiz die „International Watch Company“. Er verband herausragende Handwerkskunst und Kreativität mit modernsten Industrietechnologien und -prozessen und legte damit den Grundstein für den einzigartigen Engineering-Ansatz, der IWC auszeichnet.
Die unverwechselbare, puristische Designsprache von IWC manifestiert sich in Kollektionen wie der Portugieser, Portofino, Ingenieur und den Pilot’s Watches, die das komplette Spektrum von eleganten „Dress Watches“ bis zu sportlichen Uhren und Luxus-Sportuhren abdecken. In den vergangenen über 150 Jahren hat sich IWC mit professionellen Instrumentenuhren sowie mit funktionalen, robusten und einfach zu bedienenden Komplikationen wie Chronographen und Kalendern weltweit einen Namen gemacht.
IWC war ein Pionier in der Verarbeitung von Titan und Keramik und ist heute auf Hochleistungsmaterialien wie Ceratanium® spezialisiert. Die IWC Engineering-Division XPL entwickelt Technologien, die die Widerstandsfähigkeit mechanischer Uhren verbessern oder ihren Einsatz selbst in Umgebungen mit extremen Bedingungen ermöglichen, wie etwa der Luftfahrt und der bemannten Raumfahrt.
IWC nimmt eine führende Rolle in der nachhaltigen Herstellung von Luxusuhren ein. Die Manufaktur fertigt Zeitmesser, die Generationen überdauern, und arbeitet kontinuierlich daran, die Herstellung, den Vertrieb und den Service ihrer Uhren noch verantwortungsvoller zu gestalten. Um die nächste Generation von Ingenieuren zu fördern, arbeitet die Marke zudem mit Organisationen zusammen, die sich weltweit für die Unterstützung von Kindern und Jugendlichen einsetzen. IWC. EngineeredTM.