IWC SCHAFFHAUSEN PRESENTA SU PRIMER PORTOFINO QUE RINDE HOMENAJE A EL PRINCIPITO
Schaffhausen/Ginebra, 14 de abril de 2026: IWC Schaffhausen presenta el Portofino Automático Día y Noche 34 Le Petit Prince en la feria Watches and Wonders de Ginebra. Fabricado en resistente acero inoxidable y con una esfera azul profundo con acabado rayos de sol, este elegante reloj de vestir es el primer modelo Portofino del fabricante suizo de relojes de lujo que rinde homenaje a El Principito. Como un encantador guiño a la mundialmente famosa novela de Antoine de Saint-Exupéry, el Principito aparece representado de pie sobre una luna dorada en la indicación del día y la noche del reloj, en las 6 h.
Desde su publicación hace más de 80 años, «El Principito» ha conservado una inmensa popularidad tanto en niños como en adultos. Esta encantadora historia sigue a un joven príncipe que se aventura hacia planetas lejanos, un viaje en el que aprenderá importantes lecciones. En su obra literaria más famosa, Antoine de Saint-Exupéry explora varios temas filosóficos de gran profundidad, como el amor, la pérdida y la amistad. Una de las citas más conocidas del libro es «Solo con el corazón se puede ver bien; lo esencial es invisible para los ojos». Esta frase nos recuerda que la verdadera comprensión y belleza provienen de las emociones y los sentimientos, más que de la mera visión. Ahora, IWC Schaffhausen presenta su primera edición Le Petit Prince de la colección Portofino.
El Portofino Automático Día y Noche 34 Le Petit Prince (ref. IW459806) cuenta con una caja compacta, de 34 milímetros, fabricada en resistente acero inoxidable. El diseño de este elegante y atemporal reloj de vestir se complementa con una esfera azul profundo con agujas y apliques dorados. Estas esferas, que se tratan con un elaborado acabado de rayo de sol, son un rasgo distintivo de las ediciones especiales de IWC que homenajean el intemporal relato de Saint-Exupéry.
Una característica destacada de este reloj es la indicación de día y noche situada en las 6 h, que permite ver la transición continua entre el día y la noche y completa una rotación cada 24 horas. A mediodía o a medianoche, el sol o la luna aparecen en la parte superior de la platina pequeña para indicar si es de día o de noche. El Principito se ha representado de pie sobre la luna, contemplando el cielo estrellado, como un irresistible detalle del diseño. El fondo de la caja de acero inoxidable también presenta un grabado del Principito.
Este reloj está impulsado por el calibre 35180, que dispone de un sistema de cuerda automática y presenta una reserva de marcha de 50 horas. Este se combina con una correa de piel de aligátor azul coloreada a mano de la firma de artesanía italiana de artículos de piel Santoni, equipada con un sistema de cambio rápido y un cierre desplegable de mariposa.
IWC Schaffhausen es el ingeniero de la relojería. En 1868, el relojero e ingeniero estadounidense Florentine Ariosto Jones fundó la «International Watch Company» en Schaffhausen, en la región germanoparlante de Suiza. Al combinar lo mejor de la creatividad y maestría artesanales con procesos y tecnologías de vanguardia, sentó las bases de la exclusiva aplicación de la ingeniería sobre la relojería de IWC.
El diseño distintivo y puro de IWC cobra vida a través de colecciones que van desde elegantes relojes de vestir hasta deportivos y relojes deportivos de lujo, entre los que destacan los Portugieser, Portofino, Relojes de Aviador y Ingenieur. A lo largo de sus más de 150 años de historia, IWC se ha ganado una reputación basada en la creación de relojes de instrumentación profesional e ingeniosas complicaciones funcionales, especialmente cronógrafos y calendarios, de gran solidez y de fácil uso.
Pionera en el uso del titanio y la cerámica, IWC se especializa en materiales de alto rendimiento como el Ceratanium®. La división de ingeniería avanzada de IWC, XPL, desarrolla tecnologías que mejoran la durabilidad de los relojes mecánicos y amplían sus aplicaciones en entornos con condiciones extremas, como la aviación a reacción y los vuelos espaciales tripulados.
IWC es líder en la fabricación de relojería de lujo sostenible, creando relojes diseñados para durar generaciones y mejorando continuamente todos los aspectos de la fabricación, distribución y mantenimiento de sus relojes de forma responsable. Con el fin de empoderar a la próxima generación de ingenieros, la marca también colabora con organizaciones que trabajan a nivel mundial para apoyar a los niños y jóvenes. IWC. EngineeredTM.