Schaffhausen/Ginevra, 9 aprile 2024: IWC Schaffhausen presenta a Watches and Wonders Ginevra il Portugieser Eternal Calendar. Attingendo alla sua vasta esperienza nei calendari acquisita dalla presentazione del calendario perpetuo, quasi quarant'anni fa, IWC definisce ora nuovi limiti con il suo primo calendario perpetuo secolare. Oltre a riconoscere la diversa durata dei mesi e ad aggiungere un giorno ogni quattro anni, il Portugieser Eternal Calendar tiene anche conto delle complesse regole del calendario gregoriano riguardanti le eccezioni degli anni bisestili. Un nuovo ingranaggio da 400 anni assicura che il calendario salti automaticamente tre anni bisestili in quattro secoli – un evento che si verificherà per la prima volta nell'anno 2100. Un'altra importante caratteristica di questo orologio è una complicazione delle fasi lunari particolarmente precisa. Grazie a un nuovo riduttore, l'indicazione delle fasi lunari Double Moon™ si discosterà dall'orbita della luna di un giorno dopo 45 milioni di anni. Il Portugieser Eternal Calendar presenta una cassa in platino dalle finiture elaborate e un cinturino in alligatore nero di Santoni. L'uso massiccio di elementi in vetro, come il vetro zaffiro con bordo arcuato sia lato quadrante che lato fondello, esalta l'ingegnoso meccanismo all'interno. La maggiore trasparenza crea anche uno straordinario senso di leggerezza, ariosità e sobria eleganza.

Trasporre il calendario irregolare in un programma meccanico per orologio da polso è un'impresa tecnica tra le più difficili in orologeria. Il calendario gregoriano, utilizzato oggi in gran parte dei paesi e delle culture, divide l'anno in dodici mesi di 28, 30 o 31 giorni. Gli anni che sono divisibili per quattro sono anni bisestili, vale a dire che alla fine di febbraio occorre aggiungere un 29° giorno. Tuttavia, per mantenere il calendario sincronizzato con l'anno solare effettivo, occorre una correzione supplementare: solo gli anni secolari divisibili per 400 sono anni bisestili, tutti gli altri sono anni comuni. Questo significa che il 2000 e il 2400 sono anni bisestili, mentre, ad esempio, il 2100, il 2200 e il 2300 sono anni comuni. Un calendario perpetuo tradizionale, tuttavia, è programmato solo per un ciclo di quattro anni, nel quale tre anni comuni sono sempre seguiti da un anno bisestile. Per come è progettato, interpreterà l'anno 2100 come anno bisestile e dovrà essere corretto. Lo stesso accadrà nel 2200 e nel 2300. Di conseguenza, un calendario perpetuo richiederà tre correzioni in un intervallo di 400 anni. Un calendario perpetuo secolare come il Portugieser Eternal Calendar (Ref. IW505701), d'altra parte, è programmato meccanicamente per tener conto di queste complessità. Calcolerà correttamente gli anni bisestili fino ad almeno l'anno 3999, in quanto non è ancora stato deciso ufficialmente se l'anno 4000 sarà bisestile oppure no.

L'INGRANAGGIO DA 400 ANNI SALTA TRE ANNI BISESTILI IN QUATTRO SECOLI 

Il Portugieser Eternal Calendar si basa sullo stesso design modulare e sincronizzato del calendario perpetuo esistente. Tutte le indicazioni possono essere fatte avanzare mediante la corona. Tuttavia, mentre il calendario perpetuo è programmato per un ciclo di quattro anni, il Portugieser Eternal Calendar è dotato di un meccanismo supplementare. Ogni quattro anni, alla fine di febbraio, un nuovo modulo informa il calendario se l'anno bisestile ci sarà o meno. Questo cosiddetto ingranaggio da 400 anni compie una sola rivoluzione ogni quattro secoli. È dotato di tre indentature che fanno sì che il calendario salti tre anni bisestili in questo intervallo di tempo. Questo modulo è stato progettato con straordinaria efficienza ed eleganza tecnica ed è formato da soli otto componenti, a sottolineare l'approccio tecnico di IWC Schaffhausen all'orologeria di pregio. 

FASI LUNARI CON UNA PRECISIONE CALCOLATA DI 45 MILIONI DI ANNI 

Dall'introduzione del calendario perpetuo, quasi quarant'anni fa, IWC si è impegnata molto anche per migliorare costantemente la sua indicazione delle fasi lunari. Mentre il Da Vinci Perpetual Calendar Chronograph (Ref. IW3750) del 1985 aveva una precisione delle fasi l unari di 122 anni, il primo Portugieser Perpetual Calendar (Ref. IW5021) del 2003 presentava una precisione delle fasi lunari di ben 577,5 anni. I tecnici di IWC hanno ora raccolto la sfida di sviluppare una nuova indicazione delle fasi lunari dalla precisione senza precedenti. 
 

La difficoltà del visualizzare le fasi lunari sul quadrante di un orologio risiede nel fatto che la luna non segue un ritmo giornaliero orbitando intorno alla terra. Un ciclo da l una nuova a luna nuova, o lunazione, non dura 30 giorni, ma 29 giorni, 12 ore, 44 minuti e 2,88 secondi. La durata di un mese di calendario deve quindi essere ridotta in modo da essere il più vicino possibile a un ciclo lunare. A questo fine, si posiziona un riduttore tra il movimento base e il disco delle fasi lunari. La precisione dipende dalla quantità di ruote utilizzate, dalle loro proporzioni e dal numero di denti che hanno. I tecnici di IWC hanno utilizzato uno speciale programma informatico per simulare otre 22 trilioni di diverse combinazioni. Per il Portugieser Eternal Calendar, hanno optato per un nuovo ruotismo di riduzione che utilizza tre ruote intermedie. Matematicamente, l'indicazione devierà dall'orbita lunare di un solo giorno dopo 45 milioni di anni. Un altro problema consisteva nell'integrare questo nuovo ruotismo negli spazi ristretti di un modulo di calendario eterno. 
 

Le fasi lunari sono visualizzate sul quadrante mediante la caratteristica indicazione Double Moon™ che mostra la luna vista dagli emisferi settentrionale e meridionale. La visualizzazione avviene mediante due dischi sovrapposti. Un disco celeste con due piccole aperture circolari ruota sopra un disco inferiore immobile con due punti. Questa rappresentazione in negativo produce la sensazione di due piccole lune crescenti o calanti. Il disco inferiore è realizzato in titanio e decorato con un motivo Guilloché. Il disco superiore è in vetro.

VETRO ZAFFIRO CON BORDO ARCUATO SIA LATO QUADRANTE CHE LATO FONDELLO 

Il Portugieser Eternal Calendar presenta una cassa in platino dalla finitura elaborata, con superfici lucide e spazzolate. Un altro elemento di spicco è il quadrante in vetro realizzato mediante un processo complesso. Durante la prima fase, la parte inferiore del quadrante viene satinata e laccata in bianco. I contatori vengono lavorati a macchina e lucidati separatamente e quindi f issati al quadrante. Nella fase successiva, si procede alla stampa e all'inserimento manuale degli indici applicati. La profondità del vetro conferisce leggerezza alla stampa e agli indici applicati che sembrano fluttuare. I numeri e la caratteristica minuteria del Portugieser sono stampati su un réhaut laccato bianco che si trova tra il quadrante in vetro e il vetro anteriore. ll vetro zaffiro con bordo arcuato sia lato quadrante che lato fondello, è lavorato a macchina e lucidato mediante un processo complesso. Il Portugieser Eternal Calendar è completato da un cinturino in alligatore nero del calzaturificio italiano Santoni con fibbia deployante in platino.

CALIBRO IWC DI MANIFATTURA 52640 CON SETTE GIORNI DI RISERVA DI CARICA 

All'interno della cassa in platino è racchiuso il nuovo movimento di manifattura IWC calibro 52640. Questo calibro di fascia alta integra un sistema di ricarica Pellaton di grande efficienza. Sfruttando i movimenti del rotore in entrambe le direzioni, accumula in modo affidabile in due bariletti una riserva di carica di sette giorni (168 ore). Le parti del sistema di ricarica soggette a sollecitazioni particolarmente forti sono realizzate in ceramica di ossido di zirconio pressoché antiusura. Il movimento, finemente decorato a perlage e Côtes de Genève, può essere osservato attraverso il fondello in vetro zaffiro con bordo arcuato sia lato quadrante che lato fondello.