Schaffhausen,
2021年
8月
26日
|
17:57
Europe/Amsterdam

沙夫豪森IWC万国表特别推出: 计时腕表“INSPIRATION4”特别版,助力全球首次民用太空轨道飞行任务

分别代表“领导力”、“希望”、“慷慨”与“成功”理念的四枚IWC万国表飞行员腕表
将随宇航员一同进入太空,之后这四枚腕表将用于拍卖,拍卖所得会捐献给
圣裘德儿童研究医院。

2021年8月26日,沙夫豪森 — 为了支持全球首个由普通人担当宇航员的太空飞行任务:Inspiration4,瑞士制表名家 沙夫豪森IWC万国表设计并捐赠了一系列独特的太空主题飞行员计时腕表,分别代表此次飞行任务的四个价值理念 领导力 (Leadership)、希望 (Hope)、慷慨 (Generosity) 和成功 (Prosperity)。这四枚腕表将分别由四名宇航员佩戴 陪同他们展开太空之旅,之后这四枚腕表将被拍卖。此次太空飞行任务的目标之一便是为圣裘德儿童研究医院 (St. Jude Children’s Research Hospital®) 筹集资金,助力其开展挽救生命的伟大事业。

IWC万国表飞行员计时腕表“Inspiration4”特别版所用 表壳由白色陶瓷打造,让人眼前一亮。这种独特颜色出自复 杂制造工艺:将氧化锆与其他金属氧化物以精准比例混合 据维氏硬度 (Vickers) 标准,工程陶瓷硬度仅次于钻石,跻 身地球上最硬物质行列。深蓝色漆面表盘通过移印工艺装 饰无数星星,生动复刻深邃幽暗的太空景象。另外表盘上 还设有Inspiration4标识。腕表内部搭载了IWC万国表自制 的69380型计时机芯。四枚腕表均在钛金属表背镌刻腕表 名称以及每一位宇航员所代表的任务理念。这些计时码表 配以内嵌皮革的白色橡胶表带,鲜明夺目。 这次为期多日的近地轨道之旅代表着人类太空飞行和探 索的新时代,旅程定名为“Inspiration4”是为了表彰四名 宇航员为支持圣裘德儿童研究医院所履行的不同使命,并 传递人道主义救助的宝贵精神。此次飞行任务的创意源于 贾里德·伊萨克曼 (Jared Isaacman),他是一位38岁的企 业家,也是一名卓有成就的宇航员,他也将担任此次飞行任 务的指挥官。此次发射计划于9月在美国佛罗里达州的国家 宇航局肯尼迪航天中心 (Kennedy Space Center) 历史性的 39A发射台进行。太空飞船将以大约357英里 (575公里) 的 高度和每小时超过17,500里 (27,360公里/小时) 的速度 环绕地球飞行。在为期数天的旅程之后,飞船将重回地球大 气层,在佛罗里达海岸进行软水着陆。

Christoph Grainger-Herr, CEO of IWC Schaffhausen
沙夫豪森IWC万国表首席执行官克里斯托弗·格莱恩格-海尔 (Christoph Grainger-Herr) 表示:“当年我们的创始人 佛罗伦汀·阿里奥斯托·琼斯 (Florentine Ariosto Jones) 怀 着变革制表业的抱负从美洲远走瑞士,而今天我们依然持 续葆有生生不息的创新动力 — IWC万国表始终是一家 不乏探路者的先锋企业。我们非常荣幸能够与Inspiration4 太空飞行任务携手合作,在众多共同价值理念的指引下,一 起创造历史,一起为这样一项伟大事业汇聚善款。”
Christoph Grainger-Herr, CEO of IWC Schaffhausen

伊萨克曼表示:“Inspiration4实现了我的毕生梦想,我想 代表全体员工感谢沙夫豪森IWC万国表加入我们,为我们 提供支持,共同为圣裘德儿童研究医院筹集资金。

 

” 四人机组,四大理念,齐力太空探梦

Inspiration4的核心是一支别具一格而又丰富多元的队伍 伊萨克曼乘坐代表“领导力”理念的坐席,担任船组指挥官 他是Shif t4 Payments的创始人兼首席执行官,同是也是 业务精通的商业兼军事飞行员,曾打破并保持若干航空业 世界纪录。象征“希望”的坐席被授予海利·阿塞纳克斯 (Hayley Arceneaux),一位在圣裘德儿童研究医院工作的 29岁医师助理,也是一名儿科癌症幸存者。51岁的企业家 西恩·普罗克特 (Sian Proctor) 博士乘坐代表“成功”理念的 坐席;他是一位接受过专业训练的飞行员,凭借在一场商业 竞赛中的出色表现赢得了乘坐飞船的机会。最后,“慷慨 席位将由克里斯托弗·森布罗斯基 (Christopher Sembroski) 乘坐。这位41岁的航空从业者兼美国空军退伍老兵因 参与一个筹款活动而幸运获得活动为幸运捐赠者准备的 大礼:Inspiration4的一个坐席。

目前全体宇航员正在SpaceX接受商业宇航员训练,主要聚 焦轨道力学、微重力和零重力,和其他形式的压力测试。此 外,他们还将接受应急准备训练、完整的宇宙飞船进出训练 并参与全任务 (或部分任务) 飞行模拟。

要了解更多关于Inspi ration4的信息以及如何支持和持 续关注这次具有划时代历史意义的太空飞行,请访问 www.Inspiration4.com,同时欢迎关注此次飞行任务的 以下社交媒体账号,即时接收有关任务培训、准备和时间 规划的最新消息:Twit ter (@inspiration4x)、Facebook (@inspiration4mission)、Instagram (@inspiration4) 以及 YouTube (@Inspiration4)。

沙夫豪森IWC万国表

1868 年,美国制表师兼创业家佛罗伦汀·阿里奥斯托·琼斯 (Florentine Ariosto Jones) 从波士顿前往瑞士,在沙夫豪森 (Schaffhausen) 创立了International Watch Company (IWC 万国表)。他当年的梦想是将先进的美国制造工艺与瑞士手工 制表技艺相结合,打造出时代经典的怀表杰作,由此也奠定 了 IWC 万国表独一无二的设计方法,在瑞士实现了机械表 的集中化生产。

经过 150 年的发展,瑞士制表名家沙夫豪森 IWC 万国表已 在复杂功能性时计领域声誉卓越,尤其是计时码表和日历腕 表,新颖独创、坚固耐用且易于日常使用。作为率先使用钛金 属和陶瓷材质制表的行业先驱,如今的 IWC 万国表特别擅长 以各种先进材质打造设计精良、技术精湛的表壳,例如钛铝化 合物和 Ceratanium® 瓷化钛金属。秉持“形式服从功能”这 一理念,IWC 万国表以历久弥新的作品传递出佩戴者生命中的梦想和抱负。

在材质的选择上,IWC 万国表始终秉持负责任的态度,以实 际行动尽量降低对环境的影响,打造符合可持续发展理念的 时计,世代传承、生机焕发。更引以为傲的是:品牌致力于培 养自己的未来制表师和工程师,且为所有员工提供优越的工作 环境。此外 IWC 万国表还与各种全球化组织合作,共同帮助 儿童和年轻人的健康发展